TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECISION-MAKING FRAMEWORK [7 records]
Record 1 - internal organization data 2015-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- decision-making framework
1, record 1, English, decision%2Dmaking%20framework
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- decision support framework 2, record 1, English, decision%20support%20framework
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Effective real property management requires decision-making frameworks for investment planning and management that link real property to the delivery of departmental programs. 3, record 1, English, - decision%2Dmaking%20framework
Record 1, Key term(s)
- decision making framework
- decision-support framework
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- cadre décisionnel
1, record 1, French, cadre%20d%C3%A9cisionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La gestion efficace des biens immobiliers exige des cadres décisionnels de planification et de gestion des investissements qui établissent des rapports entre les biens immobiliers et la prestation des programmes ministériels. 2, record 1, French, - cadre%20d%C3%A9cisionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Record 2, Main entry term, English
- framework for making sound decisions
1, record 2, English, framework%20for%20making%20sound%20decisions
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sound decision-making framework 2, record 2, English, sound%20decision%2Dmaking%20framework
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The purpose of a policy is to provide a framework for making sound decisions, and to ensure that the organization's appointment system is administered consistently and that persons are treated fairly. 3, record 2, English, - framework%20for%20making%20sound%20decisions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Record 2, Main entry term, French
- cadre pour la prise de décisions éclairées
1, record 2, French, cadre%20pour%20la%20prise%20de%20d%C3%A9cisions%20%C3%A9clair%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les lignes directrices ont pour but de fournir un cadre pour la prise de décisions éclairées, ainsi que de s'assurer que le système de nomination de l'organisation est administré uniformément et que toutes les personnes sont traitées de manière juste. 2, record 2, French, - cadre%20pour%20la%20prise%20de%20d%C3%A9cisions%20%C3%A9clair%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-10-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Hygiene and Health
Record 3, Main entry term, English
- Health Canada Decision-Making Framework for Identifying, Assessing and Managing Health Risks
1, record 3, English, Health%20Canada%20Decision%2DMaking%20Framework%20for%20Identifying%2C%20Assessing%20and%20Managing%20Health%20Risks
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Hygiène et santé
Record 3, Main entry term, French
- Cadre décisionnel de Santé Canada pour la détermination, l'évaluation et la gestion des risques pour la santé
1, record 3, French, Cadre%20d%C3%A9cisionnel%20de%20Sant%C3%A9%20Canada%20pour%20la%20d%C3%A9termination%2C%20l%27%C3%A9valuation%20et%20la%20gestion%20des%20risques%20pour%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2004-03-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Information Technology (Informatics)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- IT Decision-Making Framework 1, record 4, English, IT%20Decision%2DMaking%20Framework
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Information Technology Decision Making Framework 1, record 4, English, Information%20Technology%20Decision%20Making%20Framework
Record 4, Key term(s)
- IT Decision Making Framework
- Information Technology Decision-Making Framework
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Technologie de l'information (Informatique)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- Cadre décisionnel en matière de TI
1, record 4, French, Cadre%20d%C3%A9cisionnel%20en%20mati%C3%A8re%20de%20TI
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Cadre décisionnel en matière de technologie de l'information 1, record 4, French, Cadre%20d%C3%A9cisionnel%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologie%20de%20l%27information
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-01-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hygiene and Health
- Medical and Hospital Organization
Record 5, Main entry term, English
- Planning for Health : Toward Informed Decision-Making-Summary of Literature Review and a Proposed Evaluation Framework on Emerging Trends in the Organization and Delivery of Health Care Services
1, record 5, English, Planning%20for%20Health%20%3A%20Toward%20Informed%20Decision%2DMaking%2DSummary%20of%20Literature%20Review%20and%20a%20Proposed%20Evaluation%20Framework%20on%20Emerging%20Trends%20in%20the%20Organization%20and%20Delivery%20of%20Health%20Care%20Services
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Planning for Health: Toward Informed Decision-Making 1, record 5, English, Planning%20for%20Health%3A%20Toward%20Informed%20Decision%2DMaking
correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hygiène et santé
- Organisation médico-hospitalière
Record 5, Main entry term, French
- Planification pour la santé : vers une prise de décision éclairée - Sommaire d'une étude documentaire et proposition d'un cadre d'évaluation des nouvelles tendances dans l'organisation de la prestation des services de soins de santé
1, record 5, French, Planification%20pour%20la%20sant%C3%A9%20%3A%20vers%20une%20prise%20de%20d%C3%A9cision%20%C3%A9clair%C3%A9e%20%2D%20Sommaire%20d%27une%20%C3%A9tude%20documentaire%20et%20proposition%20d%27un%20cadre%20d%27%C3%A9valuation%20des%20nouvelles%20tendances%20dans%20l%27organisation%20de%20la%20prestation%20des%20services%20de%20soins%20de%20sant%C3%A9
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Planification pour la santé : vers une prise de décision éclairée 1, record 5, French, Planification%20pour%20la%20sant%C3%A9%20%3A%20vers%20une%20prise%20de%20d%C3%A9cision%20%C3%A9clair%C3%A9e
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-03-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Fishing
Record 6, Main entry term, English
- A Framework for Improved Decision-Making in the Pacific Salmon Fishery : Discussion paper : A New Direction
1, record 6, English, A%20Framework%20for%20Improved%20Decision%2DMaking%20in%20the%20Pacific%20Salmon%20Fishery%20%3A%20Discussion%20paper%20%3A%20A%20New%20Direction
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Sixth in a Series of Papers from Fisheries and Oceans Canada, June 2000. 1, record 6, English, - A%20Framework%20for%20Improved%20Decision%2DMaking%20in%20the%20Pacific%20Salmon%20Fishery%20%3A%20Discussion%20paper%20%3A%20A%20New%20Direction
Record 6, Key term(s)
- The Improved Decision-Making Discussion Paper
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pêche commerciale
Record 6, Main entry term, French
- A Framework for Improved Decision-Making in the Pacific Salmon Fishery: Discussion paper: A New Direction
1, record 6, French, A%20Framework%20for%20Improved%20Decision%2DMaking%20in%20the%20Pacific%20Salmon%20Fishery%3A%20Discussion%20paper%3A%20A%20New%20Direction
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada, Juin 2000. 1, record 6, French, - A%20Framework%20for%20Improved%20Decision%2DMaking%20in%20the%20Pacific%20Salmon%20Fishery%3A%20Discussion%20paper%3A%20A%20New%20Direction
Record 6, Key term(s)
- Cadre de travail pour l'amélioration du processus de décision dans l'industrie de la pêche au saumon du Pacifique
- Document de travail visant à améliorer la prise de décisions dans la pêche du saumon du Pacifique
- Document cadre visant à améliorer la prise de décisions dans la pêche du saumon du Pacifique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1981-09-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Record 7, Main entry term, English
- overall decision-making framework 1, record 7, English, overall%20decision%2Dmaking%20framework
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Record 7, Main entry term, French
- cadre global de prise de décision 1, record 7, French, cadre%20global%20de%20prise%20de%20d%C3%A9cision
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: