TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECK LANDING MIRROR SIGHT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ship's Aircraft (Military)
- Sea Operations (Military)
Record 1, Main entry term, English
- deck landing mirror sight
1, record 1, English, deck%20landing%20mirror%20sight
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mirror sight 3, record 1, English, mirror%20sight
correct
- landing mirror sight 4, record 1, English, landing%20mirror%20sight
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An optical device to assist fixed-wing recovery on aircraft carrier, giving pitch-stabilized light indications to approaching pilot. 3, record 1, English, - deck%20landing%20mirror%20sight
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Such systems are frequently employed for landing aircraft on a carrier deck. Among these is a landing system made as a mirror indicator and designated as Deck Landing Mirror Sight (DLMS). 2, record 1, English, - deck%20landing%20mirror%20sight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aéronefs embarqués (Militaire)
- Opérations en mer (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- miroir d'appontage
1, record 1, French, miroir%20d%27appontage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système optique permettant aux pilotes d'effectuer eux-mêmes leur manœuvre d'appontage sur un porte-avions. 2, record 1, French, - miroir%20d%27appontage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le miroir d'appontage permet au pilote d'apponter [...] en se fiant à la ligne de descente idéale, qui résulte de l'orientation de ce miroir, placé à l'arrière du pont d'envol et dans lequel le pilote doit voir en permanence son avion par déflexion. De plus, cet axe d'appontage est limité par des secteurs lumineux, à l'intérieur desquels le pilote doit demeurer. 3, record 1, French, - miroir%20d%27appontage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


