TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECK SCREEN [5 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Industrial Techniques and Processes
- Coal Preparation
Record 1, Main entry term, English
- screening surface
1, record 1, English, screening%20surface
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- screen deck 2, record 1, English, screen%20deck
correct
- screening medium 3, record 1, English, screening%20medium
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A surface provided with apertures of specified size for carrying out the operation of screening. 3, record 1, English, - screening%20surface
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Techniques industrielles
- Préparation des charbons
Record 1, Main entry term, French
- surface criblante
1, record 1, French, surface%20criblante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- garniture 2, record 1, French, garniture
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Surface pourvue d'ouvertures d'une dimension spécifiée, destinée à exécuter une opération de criblage. 3, record 1, French, - surface%20criblante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Processing of Mineral Products
- Coal-Derived Fuels
- Industrial Techniques and Processes
Record 2, Main entry term, English
- protection screen deck
1, record 2, English, protection%20screen%20deck
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- relieving deck 2, record 2, English, relieving%20deck
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A screen plate with large apertures mounted over the screening deck in order to reduce the load and wear thereon. 3, record 2, English, - protection%20screen%20deck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des produits miniers
- Combustibles dérivés des charbons
- Techniques industrielles
Record 2, Main entry term, French
- étage de protection d'un crible
1, record 2, French, %C3%A9tage%20de%20protection%20d%27un%20crible
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tôle perforée, à grandes ouvertures, montée au-dessus de la surface criblante, afin de réduire la charge de cette surface et son usure. 1, record 2, French, - %C3%A9tage%20de%20protection%20d%27un%20crible
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 3, Main entry term, English
- deck of a screen
1, record 3, English, deck%20of%20a%20screen
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- screen deck
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- étage d'un crible
1, record 3, French, %C3%A9tage%20d%27un%20crible
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[...] l'une des surfaces criblantes d'un crible qui en possède plusieurs. 1, record 3, French, - %C3%A9tage%20d%27un%20crible
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-07-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plywood
- Natural Construction Materials
- Wood Products
Record 4, Main entry term, English
- triple deck screen 1, record 4, English, triple%20deck%20screen
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Matériaux de construction naturels
- Produits du bois
Record 4, Main entry term, French
- tamis à trois couches 1, record 4, French, tamis%20%C3%A0%20trois%20couches
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mining Equipment and Tools
Record 5, Main entry term, English
- double deck screen 1, record 5, English, double%20deck%20screen
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 5, Main entry term, French
- crible à deux plateaux 1, record 5, French, crible%20%C3%A0%20deux%20plateaux
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: