TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECLARATION COMMITMENT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Monrovia Declaration of Commitment of the Heads of State and Government of the Organization of African Unity on Guidelines and Measures for National and Collective Self-Reliance in Social and Economic Development for the Establishment of a New International Economic Order
1, record 1, English, Monrovia%20Declaration%20of%20Commitment%20of%20the%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity%20on%20Guidelines%20and%20Measures%20for%20National%20and%20Collective%20Self%2DReliance%20in%20Social%20and%20Economic%20Development%20for%20the%20Establishment%20of%20a%20New%20International%20Economic%20Order
international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration de Monrovia d'engagement des chefs d'État et de gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine sur les principes directeurs à respecter et les mesures à prendre en faveur de l'autosuffisance nationale et collective dans le développement économique et social en vue de l'instauration d'un nouvel ordre économique international
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20de%20Monrovia%20d%27engagement%20des%20chefs%20d%27%C3%89tat%20et%20de%20gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20sur%20les%20principes%20directeurs%20%C3%A0%20respecter%20et%20les%20mesures%20%C3%A0%20prendre%20en%20faveur%20de%20l%27autosuffisance%20nationale%20et%20collective%20dans%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20et%20social%20en%20vue%20de%20l%27instauration%20d%27un%20nouvel%20ordre%20%C3%A9conomique%20international
international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 2, Main entry term, English
- Declaration of Commitment to the Observance and Promotion of Humanitarian Principles and Norms 1, record 2, English, Declaration%20of%20Commitment%20to%20the%20Observance%20and%20Promotion%20of%20Humanitarian%20Principles%20and%20Norms
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adopted by the Summit of the Heads of State and Government of the countries of the Horn of Africa, Addis Ababa, 8-9 April 92; also adopted Framework of Cooperation and Programme of Action; In reference to humanitarian matters. 1, record 2, English, - Declaration%20of%20Commitment%20to%20the%20Observance%20and%20Promotion%20of%20Humanitarian%20Principles%20and%20Norms
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration concernant l'engagement de respecter et de promouvoir les principes et normes humanitaires
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20concernant%20l%27engagement%20de%20respecter%20et%20de%20promouvoir%20les%20principes%20et%20normes%20humanitaires
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Declaración de compromiso para la observancia y promoción de los principios y normas humanitarias
1, record 2, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20compromiso%20para%20la%20observancia%20y%20promoci%C3%B3n%20de%20los%20principios%20y%20normas%20humanitarias
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Sociology of the Family
Record 3, Main entry term, English
- Declaration of Commitment to Children 1, record 3, English, Declaration%20of%20Commitment%20to%20Children
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Seven-point declaration signed in December 1993 by the 60-member League of Cities of the Philippines, pledging to develop city plans of action for children within the framework of the national programme of action and the Convention on the Rights of the Child. 1, record 3, English, - Declaration%20of%20Commitment%20to%20Children
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Sociologie de la famille
Record 3, Main entry term, French
- Engagement en faveur des enfants
1, record 3, French, Engagement%20en%20faveur%20des%20enfants
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Sociología de la familia
Record 3, Main entry term, Spanish
- Declaración de compromiso con los niños
1, record 3, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20compromiso%20con%20los%20ni%C3%B1os
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Economics
Record 4, Main entry term, English
- Economic Summit Declaration-A Strengthened Commitment to Jobs and Growth 1, record 4, English, Economic%20Summit%20Declaration%2DA%20Strengthened%20Commitment%20to%20Jobs%20and%20Growth
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Japan Economic Summit, Group of 7, Tokyo, 7-9 July 1993. 1, record 4, English, - Economic%20Summit%20Declaration%2DA%20Strengthened%20Commitment%20to%20Jobs%20and%20Growth
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Économique
Record 4, Main entry term, French
- Déclaration économique - Créer des emplois et relancer la croissance
1, record 4, French, D%C3%A9claration%20%C3%A9conomique%20%2D%20Cr%C3%A9er%20des%20emplois%20et%20relancer%20la%20croissance
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Economía
Record 4, Main entry term, Spanish
- Declaración Económica - Un compromiso más solido de crear puestos de trabajo y promover el crecimiento
1, record 4, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20%2D%20Un%20compromiso%20m%C3%A1s%20solido%20de%20crear%20puestos%20de%20trabajo%20y%20promover%20el%20crecimiento
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 5, Main entry term, English
- Joint Declaration of Commitment to Action for the Homeless 1, record 5, English, Joint%20Declaration%20of%20Commitment%20to%20Action%20for%20the%20Homeless
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
NGO [Non-governmental Organization] Group on the Fourth World. 1, record 5, English, - Joint%20Declaration%20of%20Commitment%20to%20Action%20for%20the%20Homeless
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 5, Main entry term, French
- Déclaration commune d'engagement à l'action en faveur des sans-abri
1, record 5, French, D%C3%A9claration%20commune%20d%27engagement%20%C3%A0%20l%27action%20en%20faveur%20des%20sans%2Dabri
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Declaración Conjunta de Compromiso de Acción en Pro de las Personas sin Hogar
1, record 5, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20Conjunta%20de%20Compromiso%20de%20Acci%C3%B3n%20en%20Pro%20de%20las%20Personas%20sin%20Hogar
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-12-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Declaration of Commitment
1, record 6, English, Declaration%20of%20Commitment
correct, Manitoba
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Engagement à l'adoption
1, record 6, French, Engagement%20%C3%A0%20l%27adoption
correct, Manitoba
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Formulaire des Services de soutien à l'enfant et à la famille. 1, record 6, French, - Engagement%20%C3%A0%20l%27adoption
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: