TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECLARATION EXEMPTION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Exemption from Completing UI Report Cards-Declaration 1, record 1, English, Exemption%20from%20Completing%20UI%20Report%20Cards%2DDeclaration
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
INS 5173B: Code of a form used by Human Resources Development Canada. 1, record 1, English, - Exemption%20from%20Completing%20UI%20Report%20Cards%2DDeclaration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Exemption concernant la déclaration du prestataire
1, record 1, French, Exemption%20concernant%20la%20d%C3%A9claration%20du%20prestataire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
INS 5173B : Code d’un formulaire employé à Développement des ressources humaines Canada. 1, record 1, French, - Exemption%20concernant%20la%20d%C3%A9claration%20du%20prestataire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Declaration of Exemption-Employment at Special Work Site
1, record 2, English, Declaration%20of%20Exemption%2DEmployment%20at%20Special%20Work%20Site
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form TD4. 2, record 2, English, - Declaration%20of%20Exemption%2DEmployment%20at%20Special%20Work%20Site
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration d'exemption - Emploi sur un chantier particulier
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20d%27exemption%20%2D%20Emploi%20sur%20un%20chantier%20particulier
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formulaire TD4 de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 2, French, - D%C3%A9claration%20d%27exemption%20%2D%20Emploi%20sur%20un%20chantier%20particulier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-12-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Customs and Excise
Record 3, Main entry term, English
- Personal Exemption Customs Declaration
1, record 3, English, Personal%20Exemption%20Customs%20Declaration
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication number E24 of Revenue Canada. 1, record 3, English, - Personal%20Exemption%20Customs%20Declaration
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Douanes et accise
Record 3, Main entry term, French
- Déclaration douanière relative aux exemptions personnelles
1, record 3, French, D%C3%A9claration%20douani%C3%A8re%20relative%20aux%20exemptions%20personnelles
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro E24 de Revenu Canada. 1, record 3, French, - D%C3%A9claration%20douani%C3%A8re%20relative%20aux%20exemptions%20personnelles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-10-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Environmental Law
Record 4, Main entry term, English
- declaration of exemption
1, record 4, English, declaration%20of%20exemption
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The Deputy Minister may ... require the initiator to produce any additional information, research or study which he deems necessary to knowing the environmental effects of the project and to judging its acceptability, unless the project has already been issued a certificate of authorization in accordance with articles 31.5, 31.6, 154 or 189, a certificate of authorization issued in accordance with articles 167 or 203 or a declaration of exemption from the assessment and review procedure issued in accordance with articles 154 or 189. 1, record 4, English, - declaration%20of%20exemption
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit environnemental
Record 4, Main entry term, French
- attestation de non-assujettissement
1, record 4, French, attestation%20de%20non%2Dassujettissement
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Attestation que délivre le sous-ministre de l'Environnement et qui exempte un projet, non visé aux Annexes A et B de la Loi, de la procédure d'évaluation et d'examen prévue pour le Territoire conventionné régi par le chapitre II de la Loi. 2, record 4, French, - attestation%20de%20non%2Dassujettissement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


