TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECLARATION PARTNERSHIP [11 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- Inuit Nunangat Declaration on Inuit-Crown Partnership
1, record 1, English, Inuit%20Nunangat%20Declaration%20on%20Inuit%2DCrown%20Partnership
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration de l'Inuit Nunangat sur le partenariat entre les Inuits et la Couronne
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20de%20l%27Inuit%20Nunangat%20sur%20le%20partenariat%20entre%20les%20Inuits%20et%20la%20Couronne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 2, Main entry term, English
- Midrand Declaration and A Partnership for Growth and Development 1, record 2, English, Midrand%20Declaration%20and%20A%20Partnership%20for%20Growth%20and%20Development
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Midrand (South Africa); April 27 to May 11, 1996. 1, record 2, English, - Midrand%20Declaration%20and%20A%20Partnership%20for%20Growth%20and%20Development
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration de Midrand et un partenariat pour la croissance et le développement
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20de%20Midrand%20et%20un%20partenariat%20pour%20la%20croissance%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Declaración de Midrand y una Asociación para el Crecimiento y el Desarrollo
1, record 2, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Midrand%20y%20una%20Asociaci%C3%B3n%20para%20el%20Crecimiento%20y%20el%20Desarrollo
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-04-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Relations
Record 3, Main entry term, English
- Declaration of Strengthened Partnership 1, record 3, English, Declaration%20of%20Strengthened%20Partnership
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations internationales
Record 3, Main entry term, French
- Déclaration de partenariat renforcé
1, record 3, French, D%C3%A9claration%20de%20partenariat%20renforc%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Accord signé entre le gouvernement du Canada et la République italienne. 1, record 3, French, - D%C3%A9claration%20de%20partenariat%20renforc%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Direction de l'Europe du Sud, Commerce, Affaires étrangères et Commerce international. 1, record 3, French, - D%C3%A9claration%20de%20partenariat%20renforc%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Economic Co-operation and Development
Record 4, Main entry term, English
- Declaration on Partnership for Sustainable Global Growth
1, record 4, English, Declaration%20on%20Partnership%20for%20Sustainable%20Global%20Growth
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Committee reaffirmed the importance of adhering to the Declaration of Partnership for Sustainable Global Growth, adopted in September 1996 - sometimes referred to as the 11 commandments of good governance of the world economy. 2, record 4, English, - Declaration%20on%20Partnership%20for%20Sustainable%20Global%20Growth
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Coopération et développement économiques
Record 4, Main entry term, French
- Déclaration sur le partenariat pour une expansion durable de l'économie mondiale
1, record 4, French, D%C3%A9claration%20sur%20le%20partenariat%20pour%20une%20expansion%20durable%20de%20l%27%C3%A9conomie%20mondiale
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Comité a réaffirmer l'importance d'appliquer les principes mentionnés dans la "Déclaration sur le partenariat pour une expansion durable de l'économie mondiale" adoptée en septembre 1996, qui énonce, comme on le dit parfois, les onze commandements de la bonne gestion de l'économie mondiale. 1, record 4, French, - D%C3%A9claration%20sur%20le%20partenariat%20pour%20une%20expansion%20durable%20de%20l%27%C3%A9conomie%20mondiale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Relations
Record 5, Main entry term, English
- Joint Declaration of the Baltic Presidents on Partnership for Integration 1, record 5, English, Joint%20Declaration%20of%20the%20Baltic%20Presidents%20on%20Partnership%20for%20Integration
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Issued at Vilnius on May 28, 1996; signed by the Presidents of the Republics of Lithuania, Latvia and Estonia. 1, record 5, English, - Joint%20Declaration%20of%20the%20Baltic%20Presidents%20on%20Partnership%20for%20Integration
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations internationales
Record 5, Main entry term, French
- Déclaration commune des Présidents des États de la Baltique concernant le partenariat pour l'intégration
1, record 5, French, D%C3%A9claration%20commune%20des%20Pr%C3%A9sidents%20des%20%C3%89tats%20de%20la%20Baltique%20concernant%20le%20partenariat%20pour%20l%27int%C3%A9gration
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Relaciones internacionales
Record 5, Main entry term, Spanish
- Declaración conjunta de los Presidentes de los Estados bálticos sobre la asociación para la integración
1, record 5, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20conjunta%20de%20los%20Presidentes%20de%20los%20Estados%20b%C3%A1lticos%20sobre%20la%20asociaci%C3%B3n%20para%20la%20integraci%C3%B3n
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Relations
Record 6, Main entry term, English
- Sarajevo Declaration of Friendship and Partnership 1, record 6, English, Sarajevo%20Declaration%20of%20Friendship%20and%20Partnership
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the Enlarged Ministerial Meeting of the Organization of the Islamic Conference Contact Group on Bosnia and Herzegovina; Sarajevo, 10 April 1996. 1, record 6, English, - Sarajevo%20Declaration%20of%20Friendship%20and%20Partnership
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations internationales
Record 6, Main entry term, French
- Déclaration d'amitié et de collaboration
1, record 6, French, D%C3%A9claration%20d%27amiti%C3%A9%20et%20de%20collaboration
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Declaration de Sarajevo 1, record 6, French, - D%C3%A9claration%20d%27amiti%C3%A9%20et%20de%20collaboration
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Relaciones internacionales
Record 6, Main entry term, Spanish
- Declaración de Sarajevo de Amistad y Colaboración
1, record 6, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Sarajevo%20de%20Amistad%20y%20Colaboraci%C3%B3n
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-06-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- International Relations
Record 7, Main entry term, English
- Declaration of Enhanced Partnership Between France and Canada 1, record 7, English, Declaration%20of%20Enhanced%20Partnership%20Between%20France%20and%20Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Relations internationales
Record 7, Main entry term, French
- Déclaration de partenariat renforcé entre la France et le Canada
1, record 7, French, D%C3%A9claration%20de%20partenariat%20renforc%C3%A9%20entre%20la%20France%20et%20le%20Canada
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Déclaration signée en janvier 1997 à Paris par les premiers ministres Chrétien et Juppé. 1, record 7, French, - D%C3%A9claration%20de%20partenariat%20renforc%C3%A9%20entre%20la%20France%20et%20le%20Canada
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Document lui-même 1, record 7, French, - D%C3%A9claration%20de%20partenariat%20renforc%C3%A9%20entre%20la%20France%20et%20le%20Canada
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-05-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 8, Main entry term, English
- Declaration of Partnership
1, record 8, English, Declaration%20of%20Partnership
correct, Northwest Territories
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Partnership Act, Gazette Part II, form. 1, record 8, English, - Declaration%20of%20Partnership
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 8, Main entry term, French
- Déclaration de la société en nom collectif
1, record 8, French, D%C3%A9claration%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20en%20nom%20collectif
correct, feminine noun, Northwest Territories
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les sociétés en nom collectif, Gazette partie II, formulaire. 1, record 8, French, - D%C3%A9claration%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20en%20nom%20collectif
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-05-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 9, Main entry term, English
- Declaration of Dissolution of a Partnership
1, record 9, English, Declaration%20of%20Dissolution%20of%20a%20Partnership
correct, Northwest Territories
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Partnership Act, Gazette Part II, form. 1, record 9, English, - Declaration%20of%20Dissolution%20of%20a%20Partnership
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 9, Main entry term, French
- Déclaration de dissolution de la société en nom collectif
1, record 9, French, D%C3%A9claration%20de%20dissolution%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20en%20nom%20collectif
correct, feminine noun, Northwest Territories
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur les sociétés en nom collectif, Gazette partie II, formulaire. 1, record 9, French, - D%C3%A9claration%20de%20dissolution%20de%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9%20en%20nom%20collectif
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-09-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Economic Co-operation and Development
Record 10, Main entry term, English
- Economic Declaration : Building World Partnership 1, record 10, English, Economic%20Declaration%20%3A%20Building%20World%20Partnership
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Coopération et développement économiques
Record 10, Main entry term, French
- Déclaration économique : construire un partenariat mondial 1, record 10, French, D%C3%A9claration%20%C3%A9conomique%20%3A%20construire%20un%20partenariat%20mondial
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Déclaration du Sommet de Londres (1991) 1, record 10, French, - D%C3%A9claration%20%C3%A9conomique%20%3A%20construire%20un%20partenariat%20mondial
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Source : Bibliothèque Environnement Canada 1, record 10, French, - D%C3%A9claration%20%C3%A9conomique%20%3A%20construire%20un%20partenariat%20mondial
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-02-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 11, Main entry term, English
- declaration of partnership 1, record 11, English, declaration%20of%20partnership
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- partnership declaration 2, record 11, English, partnership%20declaration
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 11, Main entry term, French
- déclaration de société
1, record 11, French, d%C3%A9claration%20de%20soci%C3%A9t%C3%A9
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- déclaration d'association 2, record 11, French, d%C3%A9claration%20d%27association
feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: