TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECLARATION POPULATION SUSTAINABLE DEVELOPMENT [6 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Demography
Record 1, Main entry term, English
- Amman Declaration on Population and Development in the Arab World 1, record 1, English, Amman%20Declaration%20on%20Population%20and%20Development%20in%20the%20Arab%20World
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Amman Declaration on Population and Sustainable Development 1, record 1, English, Amman%20Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Second Amman Declaration adopted at the Arab Population Conference, Amman, Jordan, 4-8 April 1993, organized by the Economic and Social Commission for Western Asia. 1, record 1, English, - Amman%20Declaration%20on%20Population%20and%20Development%20in%20the%20Arab%20World
Record 1, Key term(s)
- Declaration on Population and Development in the Arab World, Amman
- Declaration on Population and Sustainable Development, Amman
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Démographie
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration d'Amman sur la population et le développement dans le monde arabe
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20d%27Amman%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20dans%20le%20monde%20arabe
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Déclaration sur la population et le développement dans le monde arabe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Demografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- Declaración de Ammán sobre Población y Desarrollo en el Mundo Arabe
1, record 1, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Amm%C3%A1n%20sobre%20Poblaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20en%20el%20Mundo%20Arabe
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- Declaración sobre Población y Desarrollo en el Mundo Arabe
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Demography
- Sociology of the Family
Record 2, Main entry term, English
- Dakar/Ngor Declaration on Population, Family and Sustainable Development 1, record 2, English, Dakar%2FNgor%20Declaration%20on%20Population%2C%20Family%20and%20Sustainable%20Development
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Third African Population Conference, Dakar, 11-12 Dec 92. 1, record 2, English, - Dakar%2FNgor%20Declaration%20on%20Population%2C%20Family%20and%20Sustainable%20Development
Record 2, Key term(s)
- Dakar and Ngor Declaration on Population, Family and Sustainable Development
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Démographie
- Sociologie de la famille
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration de Dakar/Ngor sur la population, la famille et le développement durable
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20de%20Dakar%2FNgor%20sur%20la%20population%2C%20la%20famille%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Déclaration de Dakar et de Ngor sur la population, la famille et le développement durable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Demografía
- Sociología de la familia
Record 2, Main entry term, Spanish
- Declaración de Dakar/Ngor sobre la población, la familia y el desarrollo sostenible
1, record 2, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Dakar%2FNgor%20sobre%20la%20poblaci%C3%B3n%2C%20la%20familia%20y%20el%20desarrollo%20sostenible
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- Declaración de Dakar y de Ngor sobre la población, la familia y el desarrollo sostenible
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Demography
- Environmental Management
- Agricultural Economics
Record 3, Main entry term, English
- Bali Declaration on Population and Sustainable Development 1, record 3, English, Bali%20Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fourth Asian and Pacific Population Conference, 19-27 Aug 92, Denpasar, Bali, Indonesia. 1, record 3, English, - Bali%20Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Démographie
- Gestion environnementale
- Économie agricole
Record 3, Main entry term, French
- Déclaration de Bali sur la population et le développement durable
1, record 3, French, D%C3%A9claration%20de%20Bali%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Demografía
- Gestión del medio ambiente
- Economía agrícola
Record 3, Main entry term, Spanish
- Declaración de Bali sobre la Población y el Desarrollo Sostenible
1, record 3, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Bali%20sobre%20la%20Poblaci%C3%B3n%20y%20el%20Desarrollo%20Sostenible
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Demography
- Environmental Management
- Agricultural Economics
Record 4, Main entry term, English
- Declaration on Population and Sustainable Development 1, record 4, English, Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific] and UNFPA [United Nations Population Fund]; adopted at Bali in August 1992 during the Fourth Asian and Pacific Population Conference; serve as the basis for policy-making and programming; goal to adopt strategies to attain replacement-level fertility by the year 2010 or sooner, and to reduce the level of infant mortality to 40% per thousand live births or lower during the same period. 1, record 4, English, - Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Démographie
- Gestion environnementale
- Économie agricole
Record 4, Main entry term, French
- Déclaration sur la population et le développement durable
1, record 4, French, D%C3%A9claration%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Demografía
- Gestión del medio ambiente
- Economía agrícola
Record 4, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre la población y el desarrollo sostenible
1, record 4, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20poblaci%C3%B3n%20y%20el%20desarrollo%20sostenible
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Demography
- Environmental Management
- Agricultural Economics
Record 5, Main entry term, English
- Port-of-Spain Declaration on Population and Sustainable Development 1, record 5, English, Port%2Dof%2DSpain%20Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Prepared at the Caribbean Meeting of Experts for a Regional Plan of Action on Population and Sustainable Development ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean/UNFPA [United Nations Population Fund] and adopted by the Caribbean Development and Cooperation Committee at its ministerial session on 29 July 1994. 1, record 5, English, - Port%2Dof%2DSpain%20Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Démographie
- Gestion environnementale
- Économie agricole
Record 5, Main entry term, French
- Déclaration de Port-of-Spain sur la population et le développement durable
1, record 5, French, D%C3%A9claration%20de%20Port%2Dof%2DSpain%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Demografía
- Gestión del medio ambiente
- Economía agrícola
Record 5, Main entry term, Spanish
- Declaración de Puerto España sobre población y el desarrollo sostenible
1, record 5, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Puerto%20Espa%C3%B1a%20sobre%20poblaci%C3%B3n%20y%20el%20desarrollo%20sostenible
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Demography
- Environmental Management
- Agricultural Economics
Record 6, Main entry term, English
- Port Vila Declaration on Population and Sustainable Development 1, record 6, English, Port%20Vila%20Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Adopted by the South Pacific Ministerial Meeting on Population and Sustainable Development, held in Port Vila, Marshall Islands, from 9 to 10 September 1993. 1, record 6, English, - Port%20Vila%20Declaration%20on%20Population%20and%20Sustainable%20Development
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Démographie
- Gestion environnementale
- Économie agricole
Record 6, Main entry term, French
- Déclaration de Port Vila sur la population et le développement durable
1, record 6, French, D%C3%A9claration%20de%20Port%20Vila%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos
- Demografía
- Gestión del medio ambiente
- Economía agrícola
Record 6, Main entry term, Spanish
- Declaración de Puerto Vila sobre Población y el Desarrollo Sostenible
1, record 6, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Puerto%20Vila%20sobre%20Poblaci%C3%B3n%20y%20el%20Desarrollo%20Sostenible
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


