TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECLARATION PREPARATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Orbital Stations
Record 1, Main entry term, English
- Additional Declaration on the ISS Commercial Utilisation Preparation Programme
1, record 1, English, Additional%20Declaration%20on%20the%20ISS%20Commercial%20Utilisation%20Preparation%20Programme
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ISS: International Space Station. 2, record 1, English, - Additional%20Declaration%20on%20the%20ISS%20Commercial%20Utilisation%20Preparation%20Programme
Record 1, Key term(s)
- Additional Declaration on the ISS Commercial Utilisation Preparation Program
- Additional Declaration on the ISS Commercial Utilization Preparation Program
- Additional Declaration on the ISS Commercial Utilization Preparation Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Stations orbitales
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration additionnelle relative au Programme de préparation de l'utilisation commerciale de l'ISS
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20additionnelle%20relative%20au%20Programme%20de%20pr%C3%A9paration%20de%20l%27utilisation%20commerciale%20de%20l%27ISS
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ISS : Station spatiale internationale. 2, record 1, French, - D%C3%A9claration%20additionnelle%20relative%20au%20Programme%20de%20pr%C3%A9paration%20de%20l%27utilisation%20commerciale%20de%20l%27ISS
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- War and Peace (International Law)
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- Declaration on the Preparation of Societies for Life in Peace
1, record 2, English, Declaration%20on%20the%20Preparation%20of%20Societies%20for%20Life%20in%20Peace
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 2, English, - Declaration%20on%20the%20Preparation%20of%20Societies%20for%20Life%20in%20Peace
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Guerre et paix (Droit international)
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- Déclaration sur la préparation des sociétés à vivre dans la paix
1, record 2, French, D%C3%A9claration%20sur%20la%20pr%C3%A9paration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20%C3%A0%20vivre%20dans%20la%20paix
correct, feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies, 15 décembre 1978. 2, record 2, French, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20pr%C3%A9paration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20%C3%A0%20vivre%20dans%20la%20paix
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Derechos y Libertades
Record 2, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre la preparación de las sociedades para vivir en paz
1, record 2, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20preparaci%C3%B3n%20de%20las%20sociedades%20para%20vivir%20en%20paz
correct, feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
- Environmental Management
- Environmental Law
Record 3, Main entry term, English
- declaration of preparation
1, record 3, English, declaration%20of%20preparation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Declaration of preparation. ... Every person who is required to prepare a pollution prevention plan under section 56 or 291 or under an agreement in respect of environmental protection alternative measures shall file, within 30 days after the end of the period for the preparation of the plan specified in the notice ... a written declaration to the Minister that the plan has been prepared and is being implemented. 1, record 3, English, - declaration%20of%20preparation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statute cited: Canadian Environmental Protection Act. 2, record 3, English, - declaration%20of%20preparation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Gestion environnementale
- Droit environnemental
Record 3, Main entry term, French
- déclaration confirmant l'élaboration
1, record 3, French, d%C3%A9claration%20confirmant%20l%27%C3%A9laboration
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Déclaration confirmant l'élaboration. [...] Toute personne tenue d'élaborer un plan de prévention de la pollution en application des articles 56 ou 291 ou d'un accord sur les mesures de rechange en matière de protection de l'environnement dépose auprès du ministre [...] une déclaration portant que le plan a été élaboré et est en cours d'exécution. 1, record 3, French, - d%C3%A9claration%20confirmant%20l%27%C3%A9laboration
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi citée : Loi canadienne sur la protection de l'environnement. 2, record 3, French, - d%C3%A9claration%20confirmant%20l%27%C3%A9laboration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- Social Psychology
Record 4, Main entry term, English
- Consultative Meeting Concerning the Preparation of the Report of the Director-General on the World situation in the Fields Covered by the Declaration on Race and Racial Prejudice 1, record 4, English, Consultative%20Meeting%20Concerning%20the%20Preparation%20of%20the%20Report%20of%20the%20Director%2DGeneral%20on%20the%20World%20situation%20in%20the%20Fields%20Covered%20by%20the%20Declaration%20on%20Race%20and%20Racial%20Prejudice
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] Lisbon; 14 - 17 June 1982. 1, record 4, English, - Consultative%20Meeting%20Concerning%20the%20Preparation%20of%20the%20Report%20of%20the%20Director%2DGeneral%20on%20the%20World%20situation%20in%20the%20Fields%20Covered%20by%20the%20Declaration%20on%20Race%20and%20Racial%20Prejudice
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Psychologie sociale
Record 4, Main entry term, French
- Réunion consultative relative à la préparation du rapport du Directeur général sur la situation dans le monde dans les domaines relevant de la Déclaration sur la race et les préjugés raciaux
1, record 4, French, R%C3%A9union%20consultative%20relative%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9paration%20du%20rapport%20du%20Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20la%20situation%20dans%20le%20monde%20dans%20les%20domaines%20relevant%20de%20la%20D%C3%A9claration%20sur%20la%20race%20et%20les%20pr%C3%A9jug%C3%A9s%20raciaux
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Psicología social
Record 4, Main entry term, Spanish
- Reunión consultiva relativa a la preparación de un informe del Director General sobre la situación en el mundo en los aspectos relacionados con la Declaración sobre la raza y los perjuicios raciales
1, record 4, Spanish, Reuni%C3%B3n%20consultiva%20relativa%20a%20la%20preparaci%C3%B3n%20de%20un%20informe%20del%20Director%20General%20sobre%20la%20situaci%C3%B3n%20en%20el%20mundo%20en%20los%20aspectos%20relacionados%20con%20la%20Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20raza%20y%20los%20perjuicios%20raciales
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


