TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECLARATION TAXPAYERS RIGHTS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-10-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Declaration of Taxpayer Rights
1, record 1, English, Declaration%20of%20Taxpayer%20Rights
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada was the first modern income tax administration in the world to formally enunciate the rights of taxpaying Canadians in a "Declaration of Taxpayer Rights". The declaration consolidates certain rights found in the Charter of Rights and Freedoms, in statutes, and in common law. It summarizes the Department's commitment to treating its clients fairly, courteously, and with respect for their rights. 2, record 1, English, - Declaration%20of%20Taxpayer%20Rights
Record 1, Key term(s)
- Declaration of Taxpayers Rights
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration des droits du contribuable
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20des%20droits%20du%20contribuable
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada est devenu la première administration fiscale moderne au monde à énoncer les droits des contribuables dans un document officiel appelé «Déclaration des droits du contribuable». Cette déclaration réaffirme certains droits qu'ont les contribuables en vertu de la Charte canadienne des droits et libertés, des lois et de la common law. Elle résume l'engagement du Ministère à traiter ses clients de façon équitable et courtoise, en tenant compte de leurs droits. 2, record 1, French, - D%C3%A9claration%20des%20droits%20du%20contribuable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


