TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECOLONIZATION COMMITTEE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2005-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Special Political and Decolonization Committee
1, record 1, English, Special%20Political%20and%20Decolonization%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Fourth Committee 1, record 1, English, Fourth%20Committee
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: United Nations General Assembly. 1, record 1, English, - Special%20Political%20and%20Decolonization%20Committee
Record 1, Key term(s)
- 4th Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation
1, record 1, French, Commission%20des%20questions%20politiques%20sp%C3%A9ciales%20et%20de%20la%20d%C3%A9colonisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Quatrième Commission 1, record 1, French, Quatri%C3%A8me%20Commission
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Quatrième Commission
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Relaciones internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comisión Politica Especial y de Descolonización
1, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20Politica%20Especial%20y%20de%20Descolonizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Cuarta Comisión 1, record 1, Spanish, Cuarta%20Comisi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Areal Planning (Urban Studies)
Record 2, Main entry term, English
- Committee on Decolonization 1, record 2, English, Committee%20on%20Decolonization
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Also seen as: Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples. 1, record 2, English, - Committee%20on%20Decolonization
Record 2, Key term(s)
- Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Aménagement du territoire
Record 2, Main entry term, French
- Comité de la décolonisation
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20d%C3%A9colonisation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Comité de Descolonización
1, record 2, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Descolonizaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
Record 3, Main entry term, English
- Regional Seminar on the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples with Respect to the Remaining Territories with Which the Special Committee is Concerned and Dissemination of Information on Decolonization 1, record 3, English, Regional%20Seminar%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Declaration%20on%20the%20Granting%20of%20Independence%20to%20Colonial%20Countries%20and%20Peoples%20with%20Respect%20to%20the%20Remaining%20Territories%20with%20Which%20the%20Special%20Committee%20is%20Concerned%20and%20Dissemination%20of%20Information%20on%20Decolonization
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
Record 3, Main entry term, French
- Séminaire régional sur l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux en ce qui concerne les territoires dont s'occupe encore le Comité spécial et sur la diffusion d'informations dans le domaine de la décolonisation
1, record 3, French, S%C3%A9minaire%20r%C3%A9gional%20sur%20l%27application%20de%20la%20D%C3%A9claration%20sur%20l%27octroi%20de%20l%27ind%C3%A9pendance%20aux%20pays%20et%20aux%20peuples%20coloniaux%20en%20ce%20qui%20concerne%20les%20territoires%20dont%20s%27occupe%20encore%20le%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20et%20sur%20la%20diffusion%20d%27informations%20dans%20le%20domaine%20de%20la%20d%C3%A9colonisation
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
Record 3, Main entry term, Spanish
- Seminario Regional relativo a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales de los territorios restantes de que se ocupa el Comité especial y la difusión de información sobre descolonización
1, record 3, Spanish, Seminario%20Regional%20relativo%20a%20la%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20concesi%C3%B3n%20de%20la%20independencia%20a%20los%20pa%C3%ADses%20y%20pueblos%20coloniales%20de%20los%20territorios%20restantes%20de%20que%20se%20ocupa%20el%20Comit%C3%A9%20especial%20y%20la%20difusi%C3%B3n%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20descolonizaci%C3%B3n
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-03-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples(Committee on Decolonization)
1, record 4, English, Special%20Committee%20on%20the%20Situation%20with%20regard%20to%20the%20Implementation%20of%20the%20Declaration%20on%20the%20Granting%20of%20Independence%20to%20Colonial%20Countries%20and%20Peoples%28Committee%20on%20Decolonization%29
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Special Committee on the Implementation of the Declaration on Decolonization 1, record 4, English, Special%20Committee%20on%20the%20Implementation%20of%20the%20Declaration%20on%20Decolonization
correct, international
- Special Committee on Decolonization 1, record 4, English, Special%20Committee%20on%20Decolonization
correct, international
- Decolonization Committee 1, record 4, English, Decolonization%20Committee
correct, international
- Committee of Twenty-Four 1, record 4, English, Committee%20of%20Twenty%2DFour
correct, international
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux (Comité de la décolonisation)
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20la%20situation%20en%20ce%20qui%20concerne%20l%27application%20de%20la%20D%C3%A9claration%20sur%20l%27octroi%20de%20l%27ind%C3%A9pendance%20aux%20pays%20et%20aux%20peuples%20coloniaux%20%28Comit%C3%A9%20de%20la%20d%C3%A9colonisation%29
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Comité spécial concernant l'application de la Déclaration sur la décolonisation 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20concernant%20l%27application%20de%20la%20D%C3%A9claration%20sur%20la%20d%C3%A9colonisation
correct, international
- Comité spécial de la décolonisation 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20de%20la%20d%C3%A9colonisation
correct, international
- Comité spécial des 24 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20des%2024
correct, international
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


