TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECONTROLLED [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 1, Main entry term, English
- decontrolled material 1, record 1, English, decontrolled%20material
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 1, Main entry term, French
- matériel mis à disposition
1, record 1, French, mat%C3%A9riel%20mis%20%C3%A0%20disposition
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- decontrolled items 1, record 2, English, decontrolled%20items
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- decontrolled item
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- articles libérés
1, record 2, French, articles%20lib%C3%A9r%C3%A9s
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- article libéré
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- decontrolled 1, record 3, English, decontrolled
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- non assujetti à des mécanismes de contrôle 1, record 3, French, non%20assujetti%20%C3%A0%20des%20m%C3%A9canismes%20de%20contr%C3%B4le
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Autrement dit, ces ressources ne sont pas ou plus contrôlées par le Conseil du Trésor. 1, record 3, French, - non%20assujetti%20%C3%A0%20des%20m%C3%A9canismes%20de%20contr%C3%B4le
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-11-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- decontrolled person-year 1, record 4, English, decontrolled%20person%2Dyear
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- année-personne débloquée
1, record 4, French, ann%C3%A9e%2Dpersonne%20d%C3%A9bloqu%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Proposition de la section de traduction de la Commission de la fonction publique. 1, record 4, French, - ann%C3%A9e%2Dpersonne%20d%C3%A9bloqu%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- decontrolled 1, record 5, English, decontrolled
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: