TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECOY TRAP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
Record 1, Main entry term, English
- decoy
1, record 1, English, decoy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bird [...] trained to lure others of its kind into a trap. 1, record 1, English, - decoy
Record 1, Key term(s)
- decoy trap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
Record 1, Main entry term, French
- appelant
1, record 1, French, appelant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appeau 2, record 1, French, appeau
correct, masculine noun
- chanterelle 2, record 1, French, chanterelle
correct, feminine noun
- appeleur 3, record 1, French, appeleur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oiseau dressé à appeler les autres et à les attirer dans les filets. 2, record 1, French, - appelant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Caza y pesca deportiva
Record 1, Main entry term, Spanish
- cimbel
1, record 1, Spanish, cimbel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ave que sirve de señuelo para cazar otras. 1, record 1, Spanish, - cimbel
Record 2 - internal organization data 2013-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
Record 2, Main entry term, English
- decoy
1, record 2, English, decoy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A real or imitation bird [...] used to lure other birds or animals to a place where they may be trapped or shot. 2, record 2, English, - decoy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Decoys can be real or wood, plastic or rubber imitations. 3, record 2, English, - decoy
Record 2, Key term(s)
- decoy trap
- decoy hunting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
Record 2, Main entry term, French
- appelant
1, record 2, French, appelant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Oiseau captif (appelant vivant) ou oiseau artificiel qui sert à attirer ses congénères libres. 1, record 2, French, - appelant
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Caza y pesca deportiva
Record 2, Main entry term, Spanish
- cimbel
1, record 2, Spanish, cimbel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- señuelo 1, record 2, Spanish, se%C3%B1uelo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Ave o figura de ella] que sirve de señuelo para cazar otras. 1, record 2, Spanish, - cimbel
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: