TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECREASING RISK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- decreasing risk 1, record 1, English, decreasing%20risk
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- risque régressif
1, record 1, French, risque%20r%C3%A9gressif
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- riesgo regresivo
1, record 1, Spanish, riesgo%20regresivo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Riesgo] que va disminuyendo con el transcurso del tiempo. 1, record 1, Spanish, - riesgo%20regresivo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El riesgo de no cobrar un crédito pendiente a medida que el deudor va reembolsando su importe en los plazos estipulados. 1, record 1, Spanish, - riesgo%20regresivo
Record 2 - internal organization data 2000-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Construction
- Human Diseases
- Respiratory System
Record 2, Main entry term, English
- Construction-related Nosocomial Infections for Patients in Health Care Facilities :Decreasing the Risk of Aspergillus, Legionella and Other Infections 1, record 2, English, Construction%2Drelated%20Nosocomial%20Infections%20for%20Patients%20in%20Health%20Care%20Facilities%20%3ADecreasing%20the%20Risk%20of%20Aspergillus%2C%20Legionella%20and%20Other%20Infections
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Construction-related Nosocomial Infections for Hospitalized Patients :Decreasing the Risk of Aspergillus, Legionella and Other Infections 1, record 2, English, Construction%2Drelated%20Nosocomial%20Infections%20for%20Hospitalized%20Patients%20%3ADecreasing%20the%20Risk%20of%20Aspergillus%2C%20Legionella%20and%20Other%20Infections
former designation
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Construction-related Nosocomial Infections for Patients in Health Care Facilities
- Construction-related Nosocomial Infections for Hospitalized Patients
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Construction
- Maladies humaines
- Appareil respiratoire
Record 2, Main entry term, French
- Infections nosocomiales liées aux travaux de construction : atténuer le risque d'aspergillose, de légionellose et d'autres infections chez les patients des établissements de soins
1, record 2, French, Infections%20nosocomiales%20li%C3%A9es%20aux%20travaux%20de%20construction%20%3A%20att%C3%A9nuer%20le%20risque%20d%27aspergillose%2C%20de%20l%C3%A9gionellose%20et%20d%27autres%20infections%20chez%20les%20patients%20des%20%C3%A9tablissements%20de%20soins
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Infections nosocomiales liées aux travaux de construction : atténuer le risque d'aspergillose, de légionellose et d'autres infections chez des patients hospitalisés 1, record 2, French, Infections%20nosocomiales%20li%C3%A9es%20aux%20travaux%20de%20construction%20%3A%20att%C3%A9nuer%20le%20risque%20d%27aspergillose%2C%20de%20l%C3%A9gionellose%20et%20d%27autres%20infections%20chez%20des%20patients%20hospitalis%C3%A9s
former designation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : LLCM [Laboratoire de lutte contre la maladie], Santé Canada. 1, record 2, French, - Infections%20nosocomiales%20li%C3%A9es%20aux%20travaux%20de%20construction%20%3A%20att%C3%A9nuer%20le%20risque%20d%27aspergillose%2C%20de%20l%C3%A9gionellose%20et%20d%27autres%20infections%20chez%20les%20patients%20des%20%C3%A9tablissements%20de%20soins
Record 2, Key term(s)
- Infections nosocomiales liées aux travaux de construction
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: