TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DEDC [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Security
- Emergency Management
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Special Joint Committee on the Declaration of Emergency
1, record 1, English, Special%20Joint%20Committee%20on%20the%20Declaration%20of%20Emergency
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DEDC 1, record 1, English, DEDC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Special Joint Committee on the Declaration of Emergency was established by the Senate and the House of Commons. Its mandate is to review the exercise of powers and the performance of duties and functions related to the declaration of emergency issued in 2022 in response to blockades and protests in Ottawa and at some border crossings. 2, record 1, English, - Special%20Joint%20Committee%20on%20the%20Declaration%20of%20Emergency
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité nationale et internationale
- Gestion des urgences
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Comité mixte spécial sur la déclaration de situation de crise
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20mixte%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20d%C3%A9claration%20de%20situation%20de%20crise
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DEDC 1, record 1, French, DEDC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité mixte spécial sur la déclaration de situation de crise a été constitué au Sénat et à la Chambre des communes afin d'examiner l'exercice des attributions découlant de la déclaration de situation de crise en 2022 en réponse aux barrages et aux manifestations à Ottawa et à certains postes frontaliers. 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20mixte%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20d%C3%A9claration%20de%20situation%20de%20crise
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Rubber
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- sodium diethyldithiocarbamate
1, record 2, English, sodium%20diethyldithiocarbamate
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
- DEDC 2, record 2, English, DEDC
correct
Record 2, Synonyms, English
- sodium salt of N,N-diethyldithiocarbamic acid 1, record 2, English, sodium%20salt%20of%20N%2CN%2Ddiethyldithiocarbamic%20acid
correct
- sodium salt of diethylcarbamodithioic acid 1, record 2, English, sodium%20salt%20of%20diethylcarbamodithioic%20acid
correct
- diethyldithiocarbamate sodium 1, record 2, English, diethyldithiocarbamate%20sodium
correct
- diethyldithiocarbamic acid sodium 1, record 2, English, diethyldithiocarbamic%20acid%20sodium
correct
- diethyl sodium dithiocarbamate 1, record 2, English, diethyl%20sodium%20dithiocarbamate
avoid
- sodium dedt 1, record 2, English, sodium%20dedt
avoid
- sodium N,N-diethyldithiocarbamic acid 1, record 2, English, sodium%20N%2CN%2Ddiethyldithiocarbamic%20acid
avoid
- Cupral 3, record 2, English, Cupral
correct, trademark
- Dithiocarb 3, record 2, English, Dithiocarb
correct, trademark
- Thiocarb 3, record 2, English, Thiocarb
correct, trademark
- dithiocarbamate 4, record 2, English, dithiocarbamate
avoid
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Thiuram and Dithiocarbamate type accelerators. Ultra fast accelerators; used alone or as a booster for thiazoles and sulphenamides. Dithiocarbamates are the most widely used accelerators for latex compounding. Used for the manufacture of white and coloured products, food contacting and medical goods, footwear, cables, inner tubes, all types of latex based products, etc. 5, record 2, English, - sodium%20diethyldithiocarbamate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sodium diethyldithiocarbamate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 2, record 2, English, - sodium%20diethyldithiocarbamate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C5H10NS2.Na 6, record 2, English, - sodium%20diethyldithiocarbamate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Caoutchouc
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- diéthyldithiocarbamate de sodium
1, record 2, French, di%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20sodium
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dithiocarbamate 2, record 2, French, dithiocarbamate
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diéthyldithiocarbamate de sodium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 2, French, - di%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20sodium
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C5H10NS2.Na 3, record 2, French, - di%C3%A9thyldithiocarbamate%20de%20sodium
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


