TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DEDICATED MODE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- dedicated mode of operation
1, record 1, English, dedicated%20mode%20of%20operation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dedicated operation mode 2, record 1, English, dedicated%20operation%20mode
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Define how the system configuration and security requirements will be integrated into an appropriate mode of operation, either "dedicated", "system high", or "multi-level". 1, record 1, English, - dedicated%20mode%20of%20operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- mode d'exploitation exclusif
1, record 1, French, mode%20d%27exploitation%20exclusif
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Définir la manière d'intégrer la configuration du système et les exigences en matière de sécurité à un mode d'exploitation approprié. Le mode peut être «exclusif», «à niveau dominant de sécurité» ou «multiniveaux». 1, record 1, French, - mode%20d%27exploitation%20exclusif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Security
Record 2, Main entry term, English
- dedicated mode
1, record 2, English, dedicated%20mode
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Connection between communication devices over a dedicated line. [Definition officially approved by GESC.] 2, record 2, English, - dedicated%20mode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dedicated mode: term officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, record 2, English, - dedicated%20mode
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- par ligne spécialisée
1, record 2, French, par%20ligne%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Connexion entre des appareils de communication par l'intermédiaire d'une ligne spécialisée. [Définition uniformisée par le CNGI.] 1, record 2, French, - par%20ligne%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
par ligne spécialisée : terme uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 2, record 2, French, - par%20ligne%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Seguridad
Record 2, Main entry term, Spanish
- modo especializado
1, record 2, Spanish, modo%20especializado
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- modalidad especializada 1, record 2, Spanish, modalidad%20especializada
feminine noun
- modo dedicado 1, record 2, Spanish, modo%20dedicado
masculine noun
- modalidad dedicada 1, record 2, Spanish, modalidad%20dedicada
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- IT Security
Record 3, Main entry term, English
- dedicated security mode
1, record 3, English, dedicated%20security%20mode
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A dedicated mode of operation in which all users have the appropriate clearance and need-to-know for all data in the system. 2, record 3, English, - dedicated%20security%20mode
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 3, Main entry term, French
- mode exclusif de sécurité
1, record 3, French, mode%20exclusif%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: