TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DEDICATED TRANSLATOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Translation and Interpretation
Record 1, Main entry term, English
- seconded translator
1, record 1, English, seconded%20translator
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dedicated translator 2, record 1, English, dedicated%20translator
correct, noun
- on-site translator 1, record 1, English, on%2Dsite%20translator
correct, see observation, noun
- translator on secondment 1, record 1, English, translator%20on%20secondment
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A translator employed by a translation company who is assigned to provide translation services exclusively for a designated work provider, occasionally carrying out these duties from the work provider's premises. 3, record 1, English, - seconded%20translator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
on-site translator: While this designation is commonly used to refer to this concept, translators in this capacity do not necessarily perform their duties on the client's premises. 3, record 1, English, - seconded%20translator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Traduction et interprétation
Record 1, Main entry term, French
- traducteur détaché
1, record 1, French, traducteur%20d%C3%A9tach%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- traductrice détachée 1, record 1, French, traductrice%20d%C3%A9tach%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Traducteur employé par une agence de traduction et chargé de fournir des services de traduction exclusivement pour un client donné, effectuant parfois ces tâches dans les locaux du client. 1, record 1, French, - traducteur%20d%C3%A9tach%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


