TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DEDUCTED [23 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- earnings not deducted
1, record 1, English, earnings%20not%20deducted
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- rémunération non déduite
1, record 1, French, r%C3%A9mun%C3%A9ration%20non%20d%C3%A9duite
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 1, French, - r%C3%A9mun%C3%A9ration%20non%20d%C3%A9duite
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- earnings deducted
1, record 2, English, earnings%20deducted
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- deducted earnings 1, record 2, English, deducted%20earnings
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Unemployment Insurance Act, 1971 sec. 30 5 2, record 2, English, - earnings%20deducted
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- rémunération déduite
1, record 2, French, r%C3%A9mun%C3%A9ration%20d%C3%A9duite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi de 1971 sur l'assurance-chômage art. 30 (5) 60 2, record 2, French, - r%C3%A9mun%C3%A9ration%20d%C3%A9duite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 3
PWGSC-TPSGC 5371 1, record 3, English, PWGSC%2DTPSGC%205371
form code
Record 3, Main entry term, English
- Cancelled and Deducted(TC 42)
1, record 3, English, Cancelled%20and%20Deducted%28TC%2042%29
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5371: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 3, English, - Cancelled%20and%20Deducted%28TC%2042%29
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 3
PWGSC-TPSGC 5371 1, record 3, French, PWGSC%2DTPSGC%205371
form code
Record 3, Main entry term, French
- Annulées et déduits (CT 42)
1, record 3, French, Annul%C3%A9es%20et%20d%C3%A9duits%20%28CT%2042%29
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5371 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 3, French, - Annul%C3%A9es%20et%20d%C3%A9duits%20%28CT%2042%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-08-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- Fisher's Election for Tax Deducted at Source
1, record 4, English, Fisher%27s%20Election%20for%20Tax%20Deducted%20at%20Source
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form TD3F. 2, record 4, English, - Fisher%27s%20Election%20for%20Tax%20Deducted%20at%20Source
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- Choix des pêcheurs concernant la retenue d'impôt à la source
1, record 4, French, Choix%20des%20p%C3%AAcheurs%20concernant%20la%20retenue%20d%27imp%C3%B4t%20%C3%A0%20la%20source
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formulaire TD3F de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 4, French, - Choix%20des%20p%C3%AAcheurs%20concernant%20la%20retenue%20d%27imp%C3%B4t%20%C3%A0%20la%20source
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-11-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
- Agricultural Economics
Record 5, Main entry term, English
- broken deducted
1, record 5, English, broken%20deducted
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- BKN GRN 2, record 5, English, BKN%20GRN
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology. 3, record 5, English, - broken%20deducted
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
- Économie agricole
Record 5, Main entry term, French
- déduction de grains cassés
1, record 5, French, d%C3%A9duction%20de%20grains%20cass%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- BKN GRN 2, record 5, French, BKN%20GRN
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier. 3, record 5, French, - d%C3%A9duction%20de%20grains%20cass%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-07-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Taxation
Record 6, Main entry term, English
- tax deducted
1, record 6, English, tax%20deducted
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
...tax deducted per information slips.... 1, record 6, English, - tax%20deducted
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Field found in the T1 return and extracted from the Taxation Operations Manual 40(10)0-H . 2, record 6, English, - tax%20deducted
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 6, Main entry term, French
- impôt retenu
1, record 6, French, imp%C3%B4t%20retenu
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
[...] impôt total retenu (selon feuillets de renseignements) [...] 1, record 6, French, - imp%C3%B4t%20retenu
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme qui figure dans une déclaration T1. Terme extrait du Manuel des Opérations de l'impôt (MOI-40(10)0-H). 2, record 6, French, - imp%C3%B4t%20retenu
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-06-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Taxation
Record 7, Main entry term, English
- reserve deducted
1, record 7, English, reserve%20deducted
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 7, Main entry term, French
- provision déduite
1, record 7, French, provision%20d%C3%A9duite
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2007-06-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Taxation
Record 8, Main entry term, English
- total income tax deducted
1, record 8, English, total%20income%20tax%20deducted
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 8, Main entry term, French
- impôt total retenu
1, record 8, French, imp%C3%B4t%20total%20retenu
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-06-05
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 9, Main entry term, English
- deducted and retained out of
1, record 9, English, deducted%20and%20retained%20out%20of
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Be deducted and retained out of a subsequent payment. 1, record 9, English, - deducted%20and%20retained%20out%20of
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- faire l'objet d'une retenue opérée sur 1, record 9, French, faire%20l%27objet%20d%27une%20retenue%20op%C3%A9r%C3%A9e%20sur
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Faire l'objet d'une retenue opérée sur le paiement ultérieur. 1, record 9, French, - faire%20l%27objet%20d%27une%20retenue%20op%C3%A9r%C3%A9e%20sur
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2000-09-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Taxation
Record 10, Main entry term, English
- An Act to amend the Income Tax Act(percentage of gifts that may be deducted from tax)
1, record 10, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Income%20Tax%20Act%28percentage%20of%20gifts%20that%20may%20be%20deducted%20from%20tax%29
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Fiscalité
Record 10, Main entry term, French
- Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (proportion des dons déductibles de l'impôt)
1, record 10, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%28proportion%20des%20dons%20d%C3%A9ductibles%20de%20l%27imp%C3%B4t%29
correct, feminine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2000-07-13
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 11, Main entry term, English
- Part IX Tax Return in Respect of Amounts Deducted under Subsection 66. 5(1)
1, record 11, English, Part%20IX%20Tax%20Return%20in%20Respect%20of%20Amounts%20Deducted%20under%20Subsection%2066%2E%205%281%29
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Form T2099, Revenue Canada Taxation. 1, record 11, English, - Part%20IX%20Tax%20Return%20in%20Respect%20of%20Amounts%20Deducted%20under%20Subsection%2066%2E%205%281%29
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 11, Main entry term, French
- Déclaration d'impôt de la Partie IX à l'égard de sommes déduites en vertu du paragraphe 66.5(1)
1, record 11, French, D%C3%A9claration%20d%27imp%C3%B4t%20de%20la%20Partie%20IX%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20sommes%20d%C3%A9duites%20en%20vertu%20du%20paragraphe%2066%2E5%281%29
correct, feminine noun, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Formule T2099, Revenu Canada Impôt. 1, record 11, French, - D%C3%A9claration%20d%27imp%C3%B4t%20de%20la%20Partie%20IX%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20sommes%20d%C3%A9duites%20en%20vertu%20du%20paragraphe%2066%2E5%281%29
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2000-03-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Taxation
Record 12, Main entry term, English
- tax deducted transfer to Quebec
1, record 12, English, tax%20deducted%20transfer%20to%20Quebec
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Field found in the T1 return and extracted from the Taxation Operations Manual 40(10)0-H, of Revenue Canada, 2-1999. 2, record 12, English, - tax%20deducted%20transfer%20to%20Quebec
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 12, Main entry term, French
- transfert des retenues d'impôt (Québec)
1, record 12, French, transfert%20des%20retenues%20d%27imp%C3%B4t%20%28Qu%C3%A9bec%29
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Terme qui figure dans une déclaration T1. Terme extrait du Manuel des Opérations de l'impôt (MOI-40(10)0-H). 2, record 12, French, - transfert%20des%20retenues%20d%27imp%C3%B4t%20%28Qu%C3%A9bec%29
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1996-04-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 13, Main entry term, English
- deducted 1, record 13, English, deducted
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 13, Main entry term, French
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1993-07-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 14, Main entry term, English
- An Act to amend the Act respecting the Ministère du Revenu in order to counter the misappropriation by intermediaries of tax collected and income tax deducted at sources
1, record 14, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Act%20respecting%20the%20Minist%C3%A8re%20du%20Revenu%20in%20order%20to%20counter%20the%20misappropriation%20by%20intermediaries%20of%20tax%20collected%20and%20income%20tax%20deducted%20at%20sources
correct, Quebec
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 14, Main entry term, French
- Loi modifiant la Loi sur le ministère du Revenu afin de contrer le détournement, par des intermédiaires, de taxes perçues ou d'impôts déduits à la source
1, record 14, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20le%20minist%C3%A8re%20du%20Revenu%20afin%20de%20contrer%20le%20d%C3%A9tournement%2C%20par%20des%20interm%C3%A9diaires%2C%20de%20taxes%20per%C3%A7ues%20ou%20d%27imp%C3%B4ts%20d%C3%A9duits%20%C3%A0%20la%20source
correct, Quebec
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1992-01-30
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 15, Main entry term, English
- Election in Respect of an Amount of Exploration and Development Expense Tax Credit in Excess of the Amount Deducted under subsection 84(3) of the Petroleum and Gas Revenue Tax Act
1, record 15, English, Election%20in%20Respect%20of%20an%20Amount%20of%20Exploration%20and%20Development%20Expense%20Tax%20Credit%20in%20Excess%20of%20the%20Amount%20Deducted%20under%20subsection%2084%283%29%20of%20the%20Petroleum%20and%20Gas%20Revenue%20Tax%20Act
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Form PG2017, Revenue Canada Taxation. 2, record 15, English, - Election%20in%20Respect%20of%20an%20Amount%20of%20Exploration%20and%20Development%20Expense%20Tax%20Credit%20in%20Excess%20of%20the%20Amount%20Deducted%20under%20subsection%2084%283%29%20of%20the%20Petroleum%20and%20Gas%20Revenue%20Tax%20Act
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 15, Main entry term, French
- Choix relatif à un montant de crédit d'impôt au titre des dépenses d'exploration et d'aménagement en sus du montant déduit en vertu du paragraphe 84(3) de la Loi sur les revenus pétroliers
1, record 15, French, Choix%20relatif%20%C3%A0%20un%20montant%20de%20cr%C3%A9dit%20d%27imp%C3%B4t%20au%20titre%20des%20d%C3%A9penses%20d%27exploration%20et%20d%27am%C3%A9nagement%20en%20sus%20du%20montant%20d%C3%A9duit%20en%20vertu%20du%20paragraphe%2084%283%29%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20revenus%20p%C3%A9troliers
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Formule PG2017, Revenu Canada Impôt. 1, record 15, French, - Choix%20relatif%20%C3%A0%20un%20montant%20de%20cr%C3%A9dit%20d%27imp%C3%B4t%20au%20titre%20des%20d%C3%A9penses%20d%27exploration%20et%20d%27am%C3%A9nagement%20en%20sus%20du%20montant%20d%C3%A9duit%20en%20vertu%20du%20paragraphe%2084%283%29%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20revenus%20p%C3%A9troliers
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1987-01-07
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Finance
Record 16, Main entry term, English
- deficiency to be deducted 1, record 16, English, deficiency%20to%20be%20deducted
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Finances
Record 16, Main entry term, French
- manque à déduire
1, record 16, French, manque%20%C3%A0%20d%C3%A9duire
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1985-05-19
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Taxation
Record 17, Main entry term, English
- unclaimed dividends tax deducted 1, record 17, English, unclaimed%20dividends%20tax%20deducted
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 17, Main entry term, French
- impôt déduit sur les dividendes non réclamés
1, record 17, French, imp%C3%B4t%20d%C3%A9duit%20sur%20les%20dividendes%20non%20r%C3%A9clam%C3%A9s
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1984-10-11
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 18, Main entry term, English
- liquor transfers deducted 1, record 18, English, liquor%20transfers%20deducted
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 18, Main entry term, French
- virements déduits pour boissons
1, record 18, French, virements%20d%C3%A9duits%20pour%20boissons
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1981-08-05
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 19, Main entry term, English
- aggregate of all amounts deducted 1, record 19, English, aggregate%20of%20all%20amounts%20deducted
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 19, Main entry term, French
- ensemble de toutes les retenues 1, record 19, French, ensemble%20de%20toutes%20les%20retenues
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- total de toutes les retenues 1, record 19, French, total%20de%20toutes%20les%20retenues
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1980-04-09
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 20, Main entry term, English
- deducted demerit marks 1, record 20, English, deducted%20demerit%20marks
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
personnel. 1, record 20, English, - deducted%20demerit%20marks
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 20, Main entry term, French
- remise de points 1, record 20, French, remise%20de%20points
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
de pénalisation (T-310-5A, sect. 1, art. 2-0); (T-310-5A, CN-1457); juillet 1971. 1, record 20, French, - remise%20de%20points
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1980-04-09
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 21, Main entry term, English
- to be deducted from 1, record 21, English, to%20be%20deducted%20from
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 21, Main entry term, French
- venir en déduction de 1, record 21, French, venir%20en%20d%C3%A9duction%20de
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
CNIC 66 15 aucune des absences prévues aux précédents paragraphes ne viendra en déduction des congés annuels. gd1 7707--. 1, record 21, French, - venir%20en%20d%C3%A9duction%20de
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Accounting
Record 22, Main entry term, English
- expenses deducted 1, record 22, English, expenses%20deducted
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 22, Main entry term, French
- frais défalqués
1, record 22, French, frais%20d%C3%A9falqu%C3%A9s
masculine noun, plural
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1976-06-19
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Insurance
Record 23, Main entry term, English
- commission deducted from premium 1, record 23, English, commission%20deducted%20from%20premium
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Assurances
Record 23, Main entry term, French
- commission venant en déduction de la prime
1, record 23, French, commission%20venant%20en%20d%C3%A9duction%20de%20la%20prime
feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: