TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DEDUCTION REFUND [8 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- Supplement for : An Application for Refund/Deduction of Excise Taxes or An Application for Drawback/Remission of Excise Taxes
1, record 1, English, Supplement%20for%20%3A%20An%20Application%20for%20Refund%2FDeduction%20of%20Excise%20Taxes%20or%20An%20Application%20for%20Drawback%2FRemission%20of%20Excise%20Taxes
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication number N15S E of Revenue Canada. 1, record 1, English, - Supplement%20for%20%3A%20An%20Application%20for%20Refund%2FDeduction%20of%20Excise%20Taxes%20or%20An%20Application%20for%20Drawback%2FRemission%20of%20Excise%20Taxes
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Supplément d'une : Demande de remboursement ou de décution des taxes d'accise fédérales ou Demande de drawback ou de remise des taxes d'accise fédérales
1, record 1, French, Suppl%C3%A9ment%20d%27une%20%3A%20Demande%20de%20remboursement%20ou%20de%20d%C3%A9cution%20des%20taxes%20d%27accise%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20ou%20Demande%20de%20drawback%20ou%20de%20remise%20des%20taxes%20d%27accise%20f%C3%A9d%C3%A9rales
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro N15S F de Revenu Canada. 1, record 1, French, - Suppl%C3%A9ment%20d%27une%20%3A%20Demande%20de%20remboursement%20ou%20de%20d%C3%A9cution%20des%20taxes%20d%27accise%20f%C3%A9d%C3%A9rales%20ou%20Demande%20de%20drawback%20ou%20de%20remise%20des%20taxes%20d%27accise%20f%C3%A9d%C3%A9rales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- Tax Deduction Waiver on the Refund of Your Undeducted RRSP Contributions
1, record 2, English, Tax%20Deduction%20Waiver%20on%20the%20Refund%20of%20Your%20Undeducted%20RRSP%20Contributions
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Tax Deduction Waiver on a Refund of Your Undeducted RRSP Contributions 2, record 2, English, Tax%20Deduction%20Waiver%20on%20a%20Refund%20of%20Your%20Undeducted%20RRSP%20Contributions
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form T3012A E. 3, record 2, English, - Tax%20Deduction%20Waiver%20on%20the%20Refund%20of%20Your%20Undeducted%20RRSP%20Contributions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- Renonciation à l'impôt retenu sur le remboursement de vos cotisations inutilisées versées à un REER
1, record 2, French, Renonciation%20%C3%A0%20l%27imp%C3%B4t%20retenu%20sur%20le%20remboursement%20de%20vos%20cotisations%20inutilis%C3%A9es%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Renonciation à l'impôt retenu sur le remboursement de vos cotisations non déduites versées à un REER 2, record 2, French, Renonciation%20%C3%A0%20l%27imp%C3%B4t%20retenu%20sur%20le%20remboursement%20de%20vos%20cotisations%20non%20d%C3%A9duites%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
former designation, correct, feminine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formulaire T3012A F de l'Agence du revenu du Canada. 3, record 2, French, - Renonciation%20%C3%A0%20l%27imp%C3%B4t%20retenu%20sur%20le%20remboursement%20de%20vos%20cotisations%20inutilis%C3%A9es%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-03-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- Calculating Your Deduction for Refund of Unused RRSP Contributions
1, record 3, English, Calculating%20Your%20Deduction%20for%20Refund%20of%20Unused%20RRSP%20Contributions
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form T746. 1, record 3, English, - Calculating%20Your%20Deduction%20for%20Refund%20of%20Unused%20RRSP%20Contributions
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
RRSP: registered retirement savings plan. 1, record 3, English, - Calculating%20Your%20Deduction%20for%20Refund%20of%20Unused%20RRSP%20Contributions
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- Calcul de votre déduction pour remboursement de cotisations inutilisées versées à un REER
1, record 3, French, Calcul%20de%20votre%20d%C3%A9duction%20pour%20remboursement%20de%20cotisations%20inutilis%C3%A9es%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formulaire T746 de l'Agence du revenu du Canada. 1, record 3, French, - Calcul%20de%20votre%20d%C3%A9duction%20pour%20remboursement%20de%20cotisations%20inutilis%C3%A9es%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
REER : régime enregistré d'épargne-retraite. 1, record 3, French, - Calcul%20de%20votre%20d%C3%A9duction%20pour%20remboursement%20de%20cotisations%20inutilis%C3%A9es%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- Calculating Your Deduction for Refund of Undeducted RRSP Contributions
1, record 4, English, Calculating%20Your%20Deduction%20for%20Refund%20of%20Undeducted%20RRSP%20Contributions
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication number T746 of Revenue Canada. 1, record 4, English, - Calculating%20Your%20Deduction%20for%20Refund%20of%20Undeducted%20RRSP%20Contributions
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- Calcul de votre déduction pour remboursement de cotisations non déduites versées à un REER
1, record 4, French, Calcul%20de%20votre%20d%C3%A9duction%20pour%20remboursement%20de%20cotisations%20non%20d%C3%A9duites%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T746 de Revenu Canada. 1, record 4, French, - Calcul%20de%20votre%20d%C3%A9duction%20pour%20remboursement%20de%20cotisations%20non%20d%C3%A9duites%20vers%C3%A9es%20%C3%A0%20un%20REER
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-01-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Customs and Excise
Record 5, Main entry term, English
- Application for Refund/Deduction of Excise Taxes
1, record 5, English, Application%20for%20Refund%2FDeduction%20of%20Excise%20Taxes
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication number N15 E of Revenue Canada. 1, record 5, English, - Application%20for%20Refund%2FDeduction%20of%20Excise%20Taxes
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Douanes et accise
Record 5, Main entry term, French
- Demande de remboursement ou de déduction des taxes d'accise fédérales
1, record 5, French, Demande%20de%20remboursement%20ou%20de%20d%C3%A9duction%20des%20taxes%20d%27accise%20f%C3%A9d%C3%A9rales
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro N15 F de Revenu Canada. 1, record 5, French, - Demande%20de%20remboursement%20ou%20de%20d%C3%A9duction%20des%20taxes%20d%27accise%20f%C3%A9d%C3%A9rales
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-05-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Calculation of Deduction for Refund of RRSP Excess Contribution
1, record 6, English, Calculation%20of%20Deduction%20for%20Refund%20of%20RRSP%20Excess%20Contribution
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Form T-746, Revenue Canada, Taxation. Information confirmed with the organization. 2, record 6, English, - Calculation%20of%20Deduction%20for%20Refund%20of%20RRSP%20Excess%20Contribution
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Calcul de la déduction pour remboursement de contributions excédentaires à un RÉER
1, record 6, French, Calcul%20de%20la%20d%C3%A9duction%20pour%20remboursement%20de%20contributions%20exc%C3%A9dentaires%20%C3%A0%20un%20R%C3%89ER
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Formule T-746, Revenu Canada, Impôt. Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 6, French, - Calcul%20de%20la%20d%C3%A9duction%20pour%20remboursement%20de%20contributions%20exc%C3%A9dentaires%20%C3%A0%20un%20R%C3%89ER
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-12-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 7, Main entry term, English
- deduction refund indicator 1, record 7, English, deduction%20refund%20indicator
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 7, Main entry term, French
- indicateur de remboursement des retenues 1, record 7, French, indicateur%20de%20remboursement%20des%20retenues
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1982-12-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 8, Main entry term, English
- deduction refund 1, record 8, English, deduction%20refund
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 8, Main entry term, French
- remboursement de retenues 1, record 8, French, remboursement%20de%20retenues
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: