TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEMINING SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Demolition (Military)
Record 1, Main entry term, English
- flail demining system
1, record 1, English, flail%20demining%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- demining system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- système de déminage à fléaux
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9minage%20%C3%A0%20fl%C3%A9aux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- équipement de déminage à fléaux 1, record 1, French, %C3%A9quipement%20de%20d%C3%A9minage%20%C3%A0%20fl%C3%A9aux
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Demolition (Military)
Record 2, Main entry term, English
- demining system
1, record 2, English, demining%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bofors has established an ambitious 36-month programme to develop and build a prototype of a complete demining system that will rely on novel technologies as well as proven methods to locate and destroy landmines. 1, record 2, English, - demining%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Destruction (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- système de déminage
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9minage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- moyen de déminage 2, record 2, French, moyen%20de%20d%C3%A9minage
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Bofors s'est fixé un ambitieux programme de 36 mois visant à développer et à construire le prototype d'un système complet de déminage qui fera appel à de nouvelles technologies mais aussi à des méthodes éprouvées de localisation et de destruction des mines terrestres. 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9minage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: