TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIABETES STRATEGY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Human Diseases - Various
Record 1, Main entry term, English
- National Aboriginal Diabetes Strategy 1, record 1, English, National%20Aboriginal%20Diabetes%20Strategy
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Maladies humaines diverses
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie nationale concernant le diabète chez les Autochtones
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20nationale%20concernant%20le%20diab%C3%A8te%20chez%20les%20Autochtones
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Santé Canada. 1, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20concernant%20le%20diab%C3%A8te%20chez%20les%20Autochtones
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Blood
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Diabetes Prevention and Control Strategy
1, record 2, English, Canadian%20Diabetes%20Prevention%20and%20Control%20Strategy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Diabetes Prevention and Control Strategy
- CDPCS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Sang
Record 2, Main entry term, French
- Stratégie canadienne de prévention et de contrôle du diabète
1, record 2, French, Strat%C3%A9gie%20canadienne%20de%20pr%C3%A9vention%20et%20de%20contr%C3%B4le%20du%20diab%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Stratégie de prévention et de contrôle du diabète
- SCPCD
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas nacionales canadienses
- Sangre
Record 2, Main entry term, Spanish
- Estrategia canadiense de prevención y control de la diabetes
1, record 2, Spanish, Estrategia%20canadiense%20de%20prevenci%C3%B3n%20y%20control%20de%20la%20diabetes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- The Pancreas
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Diabetes Strategy 1, record 3, English, Canadian%20Diabetes%20Strategy
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Diabetes Strategy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pancréas
Record 3, Main entry term, French
- Stratégie canadienne du diabète
1, record 3, French, Strat%C3%A9gie%20canadienne%20du%20diab%C3%A8te
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Donnant suite au budget fédéral de février 1999, Santé Canada est actuellement en train de mettre au point une Stratégie canadienne du diabète (SCD) qui comportera trois grands volets : l'Initiative canadienne du diabète (ICD), qui est de portée générale, l'Initiative sur le diabète chez les Autochtones (IDA) et le Système national de surveillance du diabète (SNSD), qui servira à appuyer à la fois l'ICD et l'IDA. Le taux élevé des cas de diabète parmi la population autochtone a accru la probabilité des transplantations rénales. 2, record 3, French, - Strat%C3%A9gie%20canadienne%20du%20diab%C3%A8te
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Réponse du gouvernement au Rapport du Comité permanent de la santé intitulé «Le don et la transplantation d'organes et de tissus : Une approche canadienne». 2, record 3, French, - Strat%C3%A9gie%20canadienne%20du%20diab%C3%A8te
Record 3, Key term(s)
- Stratégie du diabète
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-01-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Aboriginal Law
- The Pancreas
Record 4, Main entry term, English
- Aboriginal Diabetes Strategy 1, record 4, English, Aboriginal%20Diabetes%20Strategy
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Droit autochtone
- Pancréas
Record 4, Main entry term, French
- Stratégie sur le diabète chez les Autochtones
1, record 4, French, Strat%C3%A9gie%20sur%20le%20diab%C3%A8te%20chez%20les%20Autochtones
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SDA 1, record 4, French, SDA
feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-10-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Aboriginal Law
Record 5, Main entry term, English
- Background Paper for the Development of an Aboriginal Diabetes Strategy : Report of the Working Group 1, record 5, English, Background%20Paper%20for%20the%20Development%20of%20an%20Aboriginal%20Diabetes%20Strategy%20%3A%20Report%20of%20the%20Working%20Group
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit autochtone
Record 5, Main entry term, French
- Document de travail en vue de l'élaboration d'une stratégie concernant le diabète chez les Autochtones : Rapport du groupe de travail 1, record 5, French, Document%20de%20travail%20en%20vue%20de%20l%27%C3%A9laboration%20d%27une%20strat%C3%A9gie%20concernant%20le%20diab%C3%A8te%20chez%20les%20Autochtones%20%3A%20Rapport%20du%20groupe%20de%20travail
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Direction générale des services médicaux - Santé Canada. 1, record 5, French, - Document%20de%20travail%20en%20vue%20de%20l%27%C3%A9laboration%20d%27une%20strat%C3%A9gie%20concernant%20le%20diab%C3%A8te%20chez%20les%20Autochtones%20%3A%20Rapport%20du%20groupe%20de%20travail
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: