TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIGESTED MANURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 1, Main entry term, English
- digested manure
1, record 1, English, digested%20manure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Anaerobic digestion ... comes with many economic and environmental benefits: [enhanced] fertilizer value of the digested manure ... 1, record 1, English, - digested%20manure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumure et amélioration du sol
Record 1, Main entry term, French
- fumier traité par digestion
1, record 1, French, fumier%20trait%C3%A9%20par%20digestion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le fumier traité par digestion est plus facilement assimilé par les cultures, permettant une utilisation plus précise des fertilisants. 1, record 1, French, - fumier%20trait%C3%A9%20par%20digestion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-08-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 2, Main entry term, English
- Assessment of the Production and Land Application of Anaerobically Digested Manure from Medium Sized Livestock Farms
1, record 2, English, Assessment%20of%20the%20Production%20and%20Land%20Application%20of%20Anaerobically%20Digested%20Manure%20from%20Medium%20Sized%20Livestock%20Farms
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Fumure et amélioration du sol
Record 2, Main entry term, French
- Évaluation de la production et de l'épandage du fumier digéré en anaérobiose provenant de fermes d'élevage de taille moyenne
1, record 2, French, %C3%89valuation%20de%20la%20production%20et%20de%20l%27%C3%A9pandage%20du%20fumier%20dig%C3%A9r%C3%A9%20en%20ana%C3%A9robiose%20provenant%20de%20fermes%20d%27%C3%A9levage%20de%20taille%20moyenne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Évaluation de la production et de l'épandage du fumier digéré en anaérobiose provenant de fermes d'élevage de taille moyenne : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 2, French, - %C3%89valuation%20de%20la%20production%20et%20de%20l%27%C3%A9pandage%20du%20fumier%20dig%C3%A9r%C3%A9%20en%20ana%C3%A9robiose%20provenant%20de%20fermes%20d%27%C3%A9levage%20de%20taille%20moyenne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: