TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIRECTORSHIP [9 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- area directorship 1, record 1, English, area%20directorship
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certain ... "area directorship" systems may fall within the referral selling prohibition if a franchisor grants to a person the exclusive right in a designated territory to locate franchisees and the fees paid to such persons are based on a percentage of franchise fees ultimately paid by franchisees located by that person. 1, record 1, English, - area%20directorship
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vente
Record 1, Main entry term, French
- distribution par secteur
1, record 1, French, distribution%20par%20secteur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Corporate Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Directorship Practices 1997 : A Quantum Leap in Governance
1, record 2, English, Canadian%20Directorship%20Practices%201997%20%3A%20A%20Quantum%20Leap%20in%20Governance
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, record 2, English, - Canadian%20Directorship%20Practices%201997%20%3A%20A%20Quantum%20Leap%20in%20Governance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Canadian Directorship Practices 1997: A Quantum Leap in Governance
1, record 2, French, Canadian%20Directorship%20Practices%201997%3A%20A%20Quantum%20Leap%20in%20Governance
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. 1, record 2, French, - Canadian%20Directorship%20Practices%201997%3A%20A%20Quantum%20Leap%20in%20Governance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Corporate Management (General)
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Directorship Practices 1995 : A New Era in Corporate Governance
1, record 3, English, Canadian%20Directorship%20Practices%201995%20%3A%20A%20New%20Era%20in%20Corporate%20Governance
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, record 3, English, - Canadian%20Directorship%20Practices%201995%20%3A%20A%20New%20Era%20in%20Corporate%20Governance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Canadian Directorship Practices 1995: A New Era in Corporate Governance
1, record 3, French, Canadian%20Directorship%20Practices%201995%3A%20A%20New%20Era%20in%20Corporate%20Governance
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. 1, record 3, French, - Canadian%20Directorship%20Practices%201995%3A%20A%20New%20Era%20in%20Corporate%20Governance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-03-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- interlocking directorship 1, record 4, English, interlocking%20directorship
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Several separate and apparently independent companies that are in fact in close association because they each have a number of the same persons as directors. These directors can thus influence the companies to adopt a common policy to eliminate competition, fix prices, resist wage demandes, etc. 1, record 4, English, - interlocking%20directorship
Record 4, Key term(s)
- interlocking directorships
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- direction imbriquée
1, record 4, French, direction%20imbriqu%C3%A9e
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- interpénétration de conseils d'administration 1, record 4, French, interp%C3%A9n%C3%A9tration%20de%20conseils%20d%27administration
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- directions imbriquées
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-03-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Amalgamation and Partnerships (Finance)
Record 5, Main entry term, English
- staggered directorship
1, record 5, English, staggered%20directorship
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- classified board
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
Record 5, Main entry term, French
- échelonnement des mandats
1, record 5, French, %C3%A9chelonnement%20des%20mandats
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Échelonnement des mandats. Les membres du conseil sont rangés dans plusieurs classes (trois au maximum selon le règlement du New York Stock Exchange), le mandat de chaque classe étant renouvelé à tour de rôle. Dans ces conditions, le vainqueur ne peut modifier brutalement la composition du conseil; ce n'est qu'au bout de trois ans, dans l'hypothèse où trois classes ont été constituées, qu'il maîtrisera la totalité des mandats. 1, record 5, French, - %C3%A9chelonnement%20des%20mandats
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-12-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 6, Main entry term, English
- Director IM Project Directorship
1, record 6, English, Director%20IM%20Project%20Directorship
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
English term officially approved by the department of National Defence. 1, record 6, English, - Director%20IM%20Project%20Directorship
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 6, Main entry term, French
- Directeur - GI (Direction de projet)
1, record 6, French, Directeur%20%2D%20GI%20%28Direction%20de%20projet%29
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme français approuvé par le ministère de la Défense nationale. 1, record 6, French, - Directeur%20%2D%20GI%20%28Direction%20de%20projet%29
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-03-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 7, Main entry term, English
- Canadian Directorship Practices : compensation
1, record 7, English, Canadian%20Directorship%20Practices%20%3A%20compensation
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Canadian Directorship Practices 1, record 7, English, Canadian%20Directorship%20Practices
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, record 7, English, - Canadian%20Directorship%20Practices%20%3A%20compensation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 7, Main entry term, French
- Canadian Directorship Practices: compensation
1, record 7, French, Canadian%20Directorship%20Practices%3A%20compensation
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Canadian Directorship Practices 1, record 7, French, Canadian%20Directorship%20Practices
correct
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, record 7, French, - Canadian%20Directorship%20Practices%3A%20compensation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Corporate Management
- Commercial Law
Record 8, Main entry term, English
- dummy directorship 1, record 8, English, dummy%20directorship
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise
- Droit commercial
Record 8, Main entry term, French
- directeur prête-nom 1, record 8, French, directeur%20pr%C3%AAte%2Dnom
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
conseil d'administration composé de prête-nom 1, record 8, French, - directeur%20pr%C3%AAte%2Dnom
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Management Control
Record 9, Main entry term, English
- directorship 1, record 9, English, directorship
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 9, Main entry term, French
- poste d'administrateur
1, record 9, French, poste%20d%27administrateur
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


