TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

DISA [5 records]

Record 1 2015-04-07

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies)
OBS

An insect (order Lepidoptera) of the family Nymphalidae.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Nymphalidae.

OBS

Erebia disa : Il n'y a pas de nom commun pour cette espèce de papillons.

Spanish

Save record 1

Record 2 2007-02-19

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Information Processing (Informatics)
OBS

The Defense Information Systems Agency is a combat support agency responsible for planning, engineering, acquiring, fielding and supporting global net-centric solutions to serve the needs of the President, Vice President, the Secretary of Defense and other DoD [Department of Defense] components, under all conditions of peace and war.

Key term(s)
  • Defence Information Systems Agency
  • Defense Information System Agency
  • Defence Information System Agency

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Traitement de l'information (Informatique)
OBS

Agence des systèmes d'information de la Défense : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement.

Spanish

Save record 2

Record 3 2005-05-19

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Industries - General
OBS

Position abolished.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Industries - Généralités
OBS

Poste aboli.

Key term(s)
  • Directeur Soutien à l'industrie et analyse

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-05-19

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Applications of Automation
  • Intelligence (Military)
  • Security
OBS

Position abolished on 7 May 1992.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Automatisation et applications
  • Renseignement (Militaire)
  • Sécurité
OBS

Poste aboli le 7 mai 1992.

Key term(s)
  • Directeur Renseignement et sécurité (Automatisation)

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-12-08

English

Subject field(s)
  • Telephone Services
DEF

A facility which allows an outside caller the ability to dial directly into a PBX system, without attendant intervention, to gain complete access to PBX system facilities and outgoing trunk circuits.

OBS

direct inward system access; DISA: term and abbreviation officially approved by Bell Canada.

Key term(s)
  • DISA access

French

Domaine(s)
  • Services téléphoniques
OBS

Système SL-1, un système de commutation téléphonique privé.

OBS

accès direct au système; ADAS : terme et abréviation uniformisés par Bell Canada.

Key term(s)
  • accès ADAS

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Servicios telefónicos
DEF

Facilidad que permite a un llamante externo marcar directamente dentro de un sistema de centralita automática privada, sin la intervención de la operadora, para conseguir acceso completo a las facilidades del sistema de centralita automática privada y enlaces de circuitos salientes.

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: