TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISABILITY ADVISORY COMMITTEE [7 records]
Record 1 - external organization data 2018-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- RCMP Disability Advisory Committee 1, record 1, English, RCMP%20Disability%20Advisory%20Committee
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RCMP: Royal Canadian Mounted Police. 1, record 1, English, - RCMP%20Disability%20Advisory%20Committee
Record 1, Key term(s)
- Royal Canadian Mounted Police Disability Advisory Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Comité consultatif de la GRC en matière d'invalidité
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20GRC%20en%20mati%C3%A8re%20d%27invalidit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GRC : Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20GRC%20en%20mati%C3%A8re%20d%27invalidit%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- Comité consultatif de la Gendarmerie royale du Canada en matière d'invalidité
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- Disability Issues Advisory Committee
1, record 2, English, Disability%20Issues%20Advisory%20Committee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
City of Ottawa. 1, record 2, English, - Disability%20Issues%20Advisory%20Committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- Comité consultatif sur les questions touchant les personnes handicapées
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20questions%20touchant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Comité consultatif sur les questions touchant les handicapés
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Heritage Advisory Committee on Disability Issues
1, record 3, English, Canadian%20Heritage%20Advisory%20Committee%20on%20Disability%20Issues
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- Comité consultatif du Patrimoine canadien sur les questions touchant les personnes handicapées
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20Patrimoine%20canadien%20sur%20les%20questions%20touchant%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-03-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Record 4, Main entry term, English
- Coordinating Committee of the Active Living Alliance for Canadians with a Disability
1, record 4, English, Coordinating%20Committee%20of%20the%20Active%20Living%20Alliance%20for%20Canadians%20with%20a%20Disability
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- National Advisory Committee on Physical Activity for Canadians with a Disability 1, record 4, English, National%20Advisory%20Committee%20on%20Physical%20Activity%20for%20Canadians%20with%20a%20Disability
former designation, correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fitness Canada. 1, record 4, English, - Coordinating%20Committee%20of%20the%20Active%20Living%20Alliance%20for%20Canadians%20with%20a%20Disability
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie des personnes handicapées
Record 4, Main entry term, French
- Comité de coordination de l'Alliance de vie active pour les Canadiens/Canadiennes ayant un handicap
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20l%27Alliance%20de%20vie%20active%20pour%20les%20Canadiens%2FCanadiennes%20ayant%20un%20handicap
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Comité consultatif national sur l'activité physique des Canadiens handicapés 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20national%20sur%20l%27activit%C3%A9%20physique%20des%20Canadiens%20handicap%C3%A9s
former designation, correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Condition physique Canada. 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20de%20coordination%20de%20l%27Alliance%20de%20vie%20active%20pour%20les%20Canadiens%2FCanadiennes%20ayant%20un%20handicap
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-02-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sociology of persons with a disability
Record 5, Main entry term, English
- Disability Advisory Committee 1, record 5, English, Disability%20Advisory%20Committee
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociologie des personnes handicapées
Record 5, Main entry term, French
- Comité consultatif des personnes handicapées
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-02-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Insurance
- Employment Benefits
Record 6, Main entry term, English
- Disability Insurance Plan Management Board 1, record 6, English, Disability%20Insurance%20Plan%20Management%20Board
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Advisory Committee on Disability Insurance 2, record 6, English, Advisory%20Committee%20on%20Disability%20Insurance
former designation
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Assurances
- Avantages sociaux
Record 6, Main entry term, French
- Conseil de gestion du Régime d'assurance-invalidité 1, record 6, French, Conseil%20de%20gestion%20du%20R%C3%A9gime%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Comité consultatif de l'assurance-invalidité 2, record 6, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20l%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9
former designation
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-08-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Advisory Committee on the Disability Insurance Plan 1, record 7, English, Advisory%20Committee%20on%20the%20Disability%20Insurance%20Plan
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(P.S.S.R.B. Report of the Examiner No. 172-2-240, p. 9). 1, record 7, English, - Advisory%20Committee%20on%20the%20Disability%20Insurance%20Plan
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Comité consultatif du régime d'assurance-invalidité 1, record 7, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20r%C3%A9gime%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: