TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISABILITY DETERMINATION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- determination of status as a person with a permanent disability
1, record 1, English, determination%20of%20status%20as%20a%20person%20with%20a%20permanent%20disability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- determination as a person with a permanent disability 2, record 1, English, determination%20as%20a%20person%20with%20a%20permanent%20disability
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- détermination du statut de personne ayant une incapacité permanente
1, record 1, French, d%C3%A9termination%20du%20statut%20de%20personne%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9%20permanente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- reconnaissance du statut de personne ayant une incapacité permanente 1, record 1, French, reconnaissance%20du%20statut%20de%20personne%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9%20permanente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
- Rights and Freedoms
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- determination as a person with a disability
1, record 2, English, determination%20as%20a%20person%20with%20a%20disability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- determination of status as a person with a disability 2, record 2, English, determination%20of%20status%20as%20a%20person%20with%20a%20disability
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
- Droits et libertés
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- détermination du statut de personne ayant une incapacité
1, record 2, French, d%C3%A9termination%20du%20statut%20de%20personne%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- reconnaissance du statut de personne ayant une incapacité 1, record 2, French, reconnaissance%20du%20statut%20de%20personne%20ayant%20une%20incapacit%C3%A9
correct, feminine noun
- détermination du statut de personne ayant une déficience 2, record 2, French, d%C3%A9termination%20du%20statut%20de%20personne%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience
proposal, feminine noun
- reconnaissance du statut de personne avec une déficience 2, record 2, French, reconnaissance%20du%20statut%20de%20personne%20avec%20une%20d%C3%A9ficience
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-08-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Health Insurance
- Employment Benefits
Record 3, Main entry term, English
- Medical Determination of Disability under the Canada Pension Plan 1, record 3, English, Medical%20Determination%20of%20Disability%20under%20the%20Canada%20Pension%20Plan
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s): ISP [Income Security Programs] Policy Directive. 1, record 3, English, - Medical%20Determination%20of%20Disability%20under%20the%20Canada%20Pension%20Plan
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Assurance-maladie
- Avantages sociaux
Record 3, Main entry term, French
- Évaluation médicale de l'invalidité en vertu du Régime de pensions du Canada
1, record 3, French, %C3%89valuation%20m%C3%A9dicale%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20en%20vertu%20du%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Directive générale en matière de politique des PSR [Programmes de sécurité du revenu]. 1, record 3, French, - %C3%89valuation%20m%C3%A9dicale%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20en%20vertu%20du%20R%C3%A9gime%20de%20pensions%20du%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-09-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Health Institutions
Record 4, Main entry term, English
- Disability Determination Division 1, record 4, English, Disability%20Determination%20Division
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Établissements de santé
Record 4, Main entry term, French
- Division de la détermination de l'invalidité
1, record 4, French, Division%20de%20la%20d%C3%A9termination%20de%20l%27invalidit%C3%A9
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Division de l'évaluation de l'invalidité 2, record 4, French, Division%20de%20l%27%C3%A9valuation%20de%20l%27invalidit%C3%A9
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-09-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Health Institutions
Record 5, Main entry term, English
- CPP Disability Determination Board 1, record 5, English, CPP%20Disability%20Determination%20Board
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Établissements de santé
Record 5, Main entry term, French
- Conseil de détermination de l'invalidité du RPC
1, record 5, French, Conseil%20de%20d%C3%A9termination%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20du%20RPC
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-02-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- disability determination
1, record 6, English, disability%20determination
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- évaluation de l'invalidité
1, record 6, French, %C3%A9valuation%20de%20l%27invalidit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 7, Main entry term, English
- Disability Determination Board 1, record 7, English, Disability%20Determination%20Board
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des personnes handicapées
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 7, Main entry term, French
- Commission d'évaluation de l'invalidité
1, record 7, French, Commission%20d%27%C3%A9valuation%20de%20l%27invalidit%C3%A9
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- CEI 1, record 7, French, CEI
feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: