TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISABILITY NETWORK [11 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- Interdepartmental Network of Accessibility and Disability Chairs
1, record 1, English, Interdepartmental%20Network%20of%20Accessibility%20and%20Disability%20Chairs
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Employee networks like the Indigenous Employees with Disabilities Network and the Interdepartmental Network of Accessibility and Disability Chairs are supporting culture change, co‑developing solutions and discussing intersectionality, stigma and systemic issues in the workplace and in our services to Canadians. 2, record 1, English, - Interdepartmental%20Network%20of%20Accessibility%20and%20Disability%20Chairs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Réseau interministériel sur l'accessibilité et le handicap
1, record 1, French, R%C3%A9seau%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27accessibilit%C3%A9%20et%20le%20handicap
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Des réseaux d'employés comme le Réseau des employés autochtones en situation de handicap et le Réseau interministériel sur l'accessibilité et le handicap soutiennent le changement de culture, élaborent des solutions et discutent de l'intersectionnalité, de la stigmatisation et des problèmes systémiques en milieu de travail et dans les services offerts aux Canadiens. 2, record 1, French, - R%C3%A9seau%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27accessibilit%C3%A9%20et%20le%20handicap
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Mental Disorders
- Cognitive Psychology
Record 2, Main entry term, English
- Autism and/or Intellectual Disability Knowledge Exchange Network
1, record 2, English, Autism%20and%2For%20Intellectual%20Disability%20Knowledge%20Exchange%20Network
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AIDE 2, record 2, English, AIDE
correct
Record 2, Synonyms, English
- AIDE Canada 3, record 2, English, AIDE%20Canada
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Autism and/or Intellectual Disability Knowledge Exchange Network (AIDE Canada) is a national knowledge network that is committed to providing accurate, up to date, and useful information and resources to the people who need it. AIDE Canada offers information, tools, and resources about autism and intellectual disabilities across the lifespan. 1, record 2, English, - Autism%20and%2For%20Intellectual%20Disability%20Knowledge%20Exchange%20Network
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Troubles mentaux
- Psychologie cognitive
Record 2, Main entry term, French
- Réseau d'échange de connaissances sur l'autisme et la déficience intellectuelle
1, record 2, French, R%C3%A9seau%20d%27%C3%A9change%20de%20connaissances%20sur%20l%27autisme%20et%20la%20d%C3%A9ficience%20intellectuelle
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- AIDE 1, record 2, French, AIDE
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- AIDE Canada 1, record 2, French, AIDE%20Canada
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau d'échange de connaissances sur l'autisme et la déficience intellectuelle (AIDE Canada) [...] permet aux membres de notre communauté d'accéder aux informations et aux ressources dont ils ont besoin. Nous fournissons des ressources crédibles, fiables et fondées sur des données probantes, de manière impartiale et accessible. 1, record 2, French, - R%C3%A9seau%20d%27%C3%A9change%20de%20connaissances%20sur%20l%27autisme%20et%20la%20d%C3%A9ficience%20intellectuelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-07-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Sociology of persons with a disability
Record 3, Main entry term, English
- Manitoba Aboriginal Network on Disability
1, record 3, English, Manitoba%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability
correct
Record 3, Abbreviations, English
- MAND 2, record 3, English, MAND
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- Manitoba Aboriginal Network on Disability 1, record 3, French, Manitoba%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-05-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
Record 4, Main entry term, English
- British Columbia Aboriginal Network on Disability Society
1, record 4, English, British%20Columbia%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability%20Society
correct
Record 4, Abbreviations, English
- BCANDS 1, record 4, English, BCANDS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
BCANDS provides a variety of support services and resources to help B.C.'s aboriginal people with disabilities, and others associated with the disabled. 1, record 4, English, - British%20Columbia%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability%20Society
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Title and abbreviation confirmed by the association. 2, record 4, English, - British%20Columbia%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability%20Society
Record 4, Key term(s)
- BC Aboriginal Network of Disability Society
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sociologie des personnes handicapées
Record 4, Main entry term, French
- British Columbia Aboriginal Network on Disability Society
1, record 4, French, British%20Columbia%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability%20Society
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- BCANDS 1, record 4, French, BCANDS
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, record 4, French, - British%20Columbia%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability%20Society
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-01-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology of persons with a disability
Record 5, Main entry term, English
- International Network on the Disability Creation Process
1, record 5, English, International%20Network%20on%20the%20Disability%20Creation%20Process
correct
Record 5, Abbreviations, English
- INDCP 2, record 5, English, INDCP
correct
Record 5, Synonyms, English
- International Network DCP 3, record 5, English, International%20Network%20DCP
correct
- Canadian Society for the International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps 1, record 5, English, Canadian%20Society%20for%20the%20International%20Classification%20of%20Impairments%2C%20Disabilities%20and%20Handicaps
former designation, correct
- CSICIDH 2, record 5, English, CSICIDH
former designation, correct
- CSICIDH 2, record 5, English, CSICIDH
- Canadian Society for the ICIDH 4, record 5, English, Canadian%20Society%20for%20the%20ICIDH
former designation, correct
- CQCIDIH 2, record 5, English, CQCIDIH
former designation, correct
- CQCIDIH 2, record 5, English, CQCIDIH
- Quebec Committee on the International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps 1, record 5, English, Quebec%20Committee%20on%20the%20International%20Classification%20of%20Impairments%2C%20Disabilities%20and%20Handicaps
former designation, correct
- Quebec Committee on the ICIDH 4, record 5, English, Quebec%20Committee%20on%20the%20ICIDH
former designation, correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie des personnes handicapées
Record 5, Main entry term, French
- Réseau international sur le processus de production du handicap
1, record 5, French, R%C3%A9seau%20international%20sur%20le%20processus%20de%20production%20du%20handicap
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- RIPPH 2, record 5, French, RIPPH
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
- Réseau international PPH 3, record 5, French, R%C3%A9seau%20international%20PPH
correct, masculine noun
- Société canadienne sur la Classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps 1, record 5, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20sur%20la%20Classification%20internationale%20des%20d%C3%A9ficiences%2C%20incapacit%C3%A9s%20et%20handicaps
former designation, correct, feminine noun
- SCCIDIH 2, record 5, French, SCCIDIH
former designation, correct, feminine noun
- SCCIDIH 2, record 5, French, SCCIDIH
- Société canadienne sur la CIDIH 4, record 5, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20sur%20la%20CIDIH
former designation, correct, feminine noun
- CQCIDIH 2, record 5, French, CQCIDIH
former designation, correct, masculine noun
- CQCIDIH 2, record 5, French, CQCIDIH
- Comité québécois sur la Classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9cois%20sur%20la%20Classification%20internationale%20des%20d%C3%A9ficiences%2C%20incapacit%C3%A9s%20et%20handicaps
former designation, correct, masculine noun
- Comité québécois sur la CIDIH 5, record 5, French, Comit%C3%A9%20qu%C3%A9b%C3%A9cois%20sur%20la%20CIDIH
former designation, correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau international sur le processus de production du handicap (RIPPH) est un organisme sans but lucratif, fondé en 1986, et connu antérieurement sous les noms de Société canadienne et Comité québécois sur la Classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps (SCCIDIH et CQCIDIH). Sa mission est de promouvoir la connaissance, l'application et la validation du modèle du processus de production du handicap explicatif des causes et des conséquences des maladies, traumatismes et autres troubles. 6, record 5, French, - R%C3%A9seau%20international%20sur%20le%20processus%20de%20production%20du%20handicap
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-12-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Sociology of persons with a disability
Record 6, Main entry term, English
- Integrated Network of Disability Information and Education
1, record 6, English, Integrated%20Network%20of%20Disability%20Information%20and%20Education
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
- INDIE 1, record 6, English, INDIE
correct, Canada
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada. 2, record 6, English, - Integrated%20Network%20of%20Disability%20Information%20and%20Education
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Sociologie des personnes handicapées
Record 6, Main entry term, French
- Info-route sur la déficience vers l'intégration et l'éducation
1, record 6, French, Info%2Droute%20sur%20la%20d%C3%A9ficience%20vers%20l%27int%C3%A9gration%20et%20l%27%C3%A9ducation
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
- INDIE 2, record 6, French, INDIE
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada. 2, record 6, French, - Info%2Droute%20sur%20la%20d%C3%A9ficience%20vers%20l%27int%C3%A9gration%20et%20l%27%C3%A9ducation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-10-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 7, Main entry term, English
- Disability Network
1, record 7, English, Disability%20Network
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Name of a CBC television program. Information confirmed with Linguistic Services, Canadian Broadcasting Corporation. 2, record 7, English, - Disability%20Network
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 7, Main entry term, French
- Disability Network
1, record 7, French, Disability%20Network
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une émission de Radio-Canada. Renseignement confirmé par les Services linguistiques, Radio-Canada. 2, record 7, French, - Disability%20Network
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-02-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Employment Benefits
Record 8, Main entry term, English
- Disability Operational Network 1, record 8, English, Disability%20Operational%20Network
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Avantages sociaux
Record 8, Main entry term, French
- Réseau opérationnel du programme de prestations d'invalidité
1, record 8, French, R%C3%A9seau%20op%C3%A9rationnel%20du%20programme%20de%20prestations%20d%27invalidit%C3%A9
unofficial, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- ROPPI 1, record 8, French, ROPPI
unofficial, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Non-Canadian)
- Foreign Trade
- Sociology of persons with a disability
Record 9, Main entry term, English
- Asia and the Pacific Regional Resource Network Programme for Strengthening Regional Technical Co-operation in the Disability Field 1, record 9, English, Asia%20and%20the%20Pacific%20Regional%20Resource%20Network%20Programme%20for%20Strengthening%20Regional%20Technical%20Co%2Doperation%20in%20the%20Disability%20Field
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- Asia and the Pacific Regional Resource Network Program for Strengthening Regional Technical Cooperation in the Disability Field
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux non canadiens
- Commerce extérieur
- Sociologie des personnes handicapées
Record 9, Main entry term, French
- Réseau d'information régional pour l'Asie et le Pacifique en vue du renforcement de la coopération technique régionale en matière d'incapacité
1, record 9, French, R%C3%A9seau%20d%27information%20r%C3%A9gional%20pour%20l%27Asie%20et%20le%20Pacifique%20en%20vue%20du%20renforcement%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20technique%20r%C3%A9gionale%20en%20mati%C3%A8re%20d%27incapacit%C3%A9
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas nacionales no canadienses
- Comercio exterior
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 9, Main entry term, Spanish
- Programa regional de redes de recursos de Asia y el Pacífico para fortalecer las actividades de cooperación técnica en la esfera de la incapacidad
1, record 9, Spanish, Programa%20regional%20de%20redes%20de%20recursos%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico%20para%20fortalecer%20las%20actividades%20de%20cooperaci%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20en%20la%20esfera%20de%20la%20incapacidad
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-05-31
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sociology of persons with a disability
Record 10, Main entry term, English
- Canadian International Network on Disability 1, record 10, English, Canadian%20International%20Network%20on%20Disability
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociologie des personnes handicapées
Record 10, Main entry term, French
- Réseau international canadien sur la déficience
1, record 10, French, R%C3%A9seau%20international%20canadien%20sur%20la%20d%C3%A9ficience
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-03-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- National Aboriginal Network on Disability
1, record 11, English, National%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
- NAND 1, record 11, English, NAND
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Réseau national des autochtones handicapés
1, record 11, French, R%C3%A9seau%20national%20des%20autochtones%20handicap%C3%A9s
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- National Aboriginal Network on Disability 2, record 11, French, National%20Aboriginal%20Network%20on%20Disability
former designation, correct, Canada
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme 3, record 11, French, - R%C3%A9seau%20national%20des%20autochtones%20handicap%C3%A9s
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: