TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISABILITY PREVENTION [10 records]
Record 1 - internal organization data 2019-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Work Wellness and Disability Prevention Institute
1, record 1, English, Work%20Wellness%20and%20Disability%20Prevention%20Institute
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WWDPI 1, record 1, English, WWDPI
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canadian Institute for the Relief of Pain and Disability 2, record 1, English, Canadian%20Institute%20for%20the%20Relief%20of%20Pain%20and%20Disability
former designation, correct
- CIRPD 3, record 1, English, CIRPD
former designation, correct
- CIRPD 3, record 1, English, CIRPD
- Physical Medicine Research Foundation 4, record 1, English, Physical%20Medicine%20Research%20Foundation
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The institute's mission is] to create and sustain work wellness, prevent disability, eliminate impairment-related job loss, and worklessness for those with, or at risk of, chronic and episodic health-related challenges. 5, record 1, English, - Work%20Wellness%20and%20Disability%20Prevention%20Institute
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In 2017 the organization changed its name from the Canadian Institute for the Relief of Pain and Disability to Work Wellness and Disability Prevention Institute. 6, record 1, English, - Work%20Wellness%20and%20Disability%20Prevention%20Institute
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Institut sur le bien-être au travail et la prévention de l'incapacité
1, record 1, French, Institut%20sur%20le%20bien%2D%C3%AAtre%20au%20travail%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27incapacit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Canadian Institute for the Relief of Pain and Disability 2, record 1, French, Canadian%20Institute%20for%20the%20Relief%20of%20Pain%20and%20Disability
former designation, correct
- CIRPD 3, record 1, French, CIRPD
former designation, correct
- CIRPD 3, record 1, French, CIRPD
- Physical Medicine Research Foundation 4, record 1, French, Physical%20Medicine%20Research%20Foundation
former designation, correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-07-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
- Rehabilitation (Medicine)
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- Disability Awareness and Prevention Program
1, record 2, English, Disability%20Awareness%20and%20Prevention%20Program
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DAPP 1, record 2, English, DAPP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Rehabilitation Centre, a division of the Royal Ottawa Health Care Group. 1, record 2, English, - Disability%20Awareness%20and%20Prevention%20Program
Record 2, Key term(s)
- Disability Awareness and Prevention Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
- Réadaptation (Médecine)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- Programme de sensibilisation et de prévention des incapacités
1, record 2, French, Programme%20de%20sensibilisation%20et%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20incapacit%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Centre de réadaptation, une division des services de santé Royal Ottawa. 1, record 2, French, - Programme%20de%20sensibilisation%20et%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20incapacit%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
Record 3, Main entry term, English
- prevention of disability
1, record 3, English, prevention%20of%20disability
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- prévention de la déficience
1, record 3, French, pr%C3%A9vention%20de%20la%20d%C3%A9ficience
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-04-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Conference Titles
- Sociology of persons with a disability
Record 4, Main entry term, English
- International Conference on the Prevention of Disability
1, record 4, English, International%20Conference%20on%20the%20Prevention%20of%20Disability
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organized by the International Initiative Against Avoidable Disablement (IMPACT), Leeds Castle (U.K.), September 1-3, 1991. 1, record 4, English, - International%20Conference%20on%20the%20Prevention%20of%20Disability
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Title confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization. 2, record 4, English, - International%20Conference%20on%20the%20Prevention%20of%20Disability
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Sociologie des personnes handicapées
Record 4, Main entry term, French
- Conférence internationale sur la prévention de l'incapacité
1, record 4, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27incapacit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conférence tenue à Leeds Castle (Royaume-Uni) du 1er au 3 septembre 1991. 2, record 4, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27incapacit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies. 2, record 4, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27incapacit%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 4, Main entry term, Spanish
- Conferencia Internacional sobre Prevención de Discapacidades
1, record 4, Spanish, Conferencia%20Internacional%20sobre%20Prevenci%C3%B3n%20de%20Discapacidades
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-07-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
Record 5, Main entry term, English
- disability prevention
1, record 5, English, disability%20prevention
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 5, Main entry term, French
- prévention des incapacités
1, record 5, French, pr%C3%A9vention%20des%20incapacit%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des interventions visant à empêcher le plus possible les déficiences d'entraîner des incapacités. 1, record 5, French, - pr%C3%A9vention%20des%20incapacit%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology of persons with a disability
Record 6, Main entry term, English
- Ad Hoc Interagency Meeting on Disability Prevention and Rehabilitation of the Disabled 1, record 6, English, Ad%20Hoc%20Interagency%20Meeting%20on%20Disability%20Prevention%20and%20Rehabilitation%20of%20the%20Disabled
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie des personnes handicapées
Record 6, Main entry term, French
- Réunion spéciale concernant la prévention de l'invalidité et la réadaptation des handicapés
1, record 6, French, R%C3%A9union%20sp%C3%A9ciale%20concernant%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20et%20la%20r%C3%A9adaptation%20des%20handicap%C3%A9s
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 6, Main entry term, Spanish
- Reunión especial entre organismos sobre prevención de impedimentos y rehabilitación de los impedidos
1, record 6, Spanish, Reuni%C3%B3n%20especial%20entre%20organismos%20sobre%20prevenci%C3%B3n%20de%20impedimentos%20y%20rehabilitaci%C3%B3n%20de%20los%20impedidos
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Economic Co-operation and Development
- Sociology of persons with a disability
- Education
Record 7, Main entry term, English
- World Symposium of Experts on Technical Co-operation among Developing Countries and Technical Assistance in Disability Prevention and Rehabilitation of Disabled Persons 1, record 7, English, World%20Symposium%20of%20Experts%20on%20Technical%20Co%2Doperation%20among%20Developing%20Countries%20and%20Technical%20Assistance%20in%20Disability%20Prevention%20and%20Rehabilitation%20of%20Disabled%20Persons
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Vienna, 12-23 October 1981. 1, record 7, English, - World%20Symposium%20of%20Experts%20on%20Technical%20Co%2Doperation%20among%20Developing%20Countries%20and%20Technical%20Assistance%20in%20Disability%20Prevention%20and%20Rehabilitation%20of%20Disabled%20Persons
Record 7, Key term(s)
- World Symposium of Experts on Technical Cooperation among Developing Countries and Technical Assistance in Disability Prevention and Rehabilitation of Disabled Persons
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Coopération et développement économiques
- Sociologie des personnes handicapées
- Pédagogie
Record 7, Main entry term, French
- Séminaire international d'experts sur la coopération technique entre pays en développement et sur l'assistance technique pour la prévention de l'invalidité et la rééducation des handicapés
1, record 7, French, S%C3%A9minaire%20international%20d%27experts%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20technique%20entre%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20et%20sur%20l%27assistance%20technique%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20et%20la%20r%C3%A9%C3%A9ducation%20des%20handicap%C3%A9s
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Cooperación y desarrollo económicos
- Sociología de las personas con discapacidad
- Pedagogía
Record 7, Main entry term, Spanish
- Simposio internacional de expertos sobre la cooperación técnica entre países en desarrollo y asistencia técnica para la prevención de la incapacidad y rehabilitación de los impedidos
1, record 7, Spanish, Simposio%20internacional%20de%20expertos%20sobre%20la%20cooperaci%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20entre%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20y%20asistencia%20t%C3%A9cnica%20para%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20la%20incapacidad%20y%20rehabilitaci%C3%B3n%20de%20los%20impedidos
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-10-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Canadian Coalition for the Prevention of Developmental Disability
1, record 8, English, Canadian%20Coalition%20for%20the%20Prevention%20of%20Developmental%20Disability
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Coalition canadienne pour la prévention des troubles du développement
1, record 8, French, Coalition%20canadienne%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20troubles%20du%20d%C3%A9veloppement
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1990-06-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Meetings
Record 9, Main entry term, English
- World Symposium of Experts on Technical Cooperation Among Developing Countries and Technical Assistance in Disability Prevention and Rehabilitation
1, record 9, English, World%20Symposium%20of%20Experts%20on%20Technical%20Cooperation%20Among%20Developing%20Countries%20and%20Technical%20Assistance%20in%20Disability%20Prevention%20and%20Rehabilitation
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Réunions
Record 9, Main entry term, French
- Séminaire mondial d'experts sur la coopération technique entre pays en développement et sur l'assistance technique pour la prévention de l'invalidité et la rééducation des handicapés
1, record 9, French, S%C3%A9minaire%20mondial%20d%27experts%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20technique%20entre%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20et%20sur%20l%27assistance%20technique%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20et%20la%20r%C3%A9%C3%A9ducation%20des%20handicap%C3%A9s
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées 1, record 9, French, - S%C3%A9minaire%20mondial%20d%27experts%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20technique%20entre%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20et%20sur%20l%27assistance%20technique%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20et%20la%20r%C3%A9%C3%A9ducation%20des%20handicap%C3%A9s
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1990-05-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Meetings
Record 10, Main entry term, English
- World Conference on Actions and Strategies on Education, Disability Prevention and Integration of Disabled Persons
1, record 10, English, World%20Conference%20on%20Actions%20and%20Strategies%20on%20Education%2C%20Disability%20Prevention%20and%20Integration%20of%20Disabled%20Persons
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Réunions
Record 10, Main entry term, French
- Conférence mondiale sur les mesures et les stratégies pour l'éducation, la prévention de l'invalidité et l'intégration des personnes handicapées
1, record 10, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20mesures%20et%20les%20strat%C3%A9gies%20pour%20l%27%C3%A9ducation%2C%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20l%27invalidit%C3%A9%20et%20l%27int%C3%A9gration%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: