TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISABLEMENT FUND [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- Trust Fund for International Initiative against Avoidable Disablement
1, record 1, English, Trust%20Fund%20for%20International%20Initiative%20against%20Avoidable%20Disablement
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization. 2, record 1, English, - Trust%20Fund%20for%20International%20Initiative%20against%20Avoidable%20Disablement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Fonds d'affectation spéciale pour l'Initiative internationale contre les invalidités évitables
1, record 1, French, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27Initiative%20internationale%20contre%20les%20invalidit%C3%A9s%20%C3%A9vitables
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies. 2, record 1, French, - Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27Initiative%20internationale%20contre%20les%20invalidit%C3%A9s%20%C3%A9vitables
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo fiduciario de la Iniciativa internacional contra los impedimentos evitables
1, record 1, Spanish, Fondo%20fiduciario%20de%20la%20Iniciativa%20internacional%20contra%20los%20impedimentos%20evitables
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Disablement Fund Committee 1, record 2, English, Disablement%20Fund%20Committee
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Comité de gestion de la caisse des invalides 1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20la%20caisse%20des%20invalides
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport du min. des A. des a.c. 1949 (P 67) 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20gestion%20de%20la%20caisse%20des%20invalides
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-05-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 3, Main entry term, English
- disablement fund 1, record 3, English, disablement%20fund
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Committee responsible for the administration of the disablement fund 1, record 3, English, - disablement%20fund
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 3, Main entry term, French
- caisse des invalides 1, record 3, French, caisse%20des%20invalides
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Comité de gestion de la caisse des invalides Auc. comb. 1, record 3, French, - caisse%20des%20invalides
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


