TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISAGREE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2001-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- slat disagree warning light system 1, record 1, English, slat%20disagree%20warning%20light%20system
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In addition, a slat disagree warning light system was installed which, when illuminated, indicated that the slat handle and slat position disagree, or the slat are in transit, or the slats have been extended automatically. 1, record 1, English, - slat%20disagree%20warning%20light%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- circuit du voyant désaccord bec
1, record 1, French, circuit%20du%20voyant%20d%C3%A9saccord%20bec
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 2, Main entry term, English
- agreement to disagree 1, record 2, English, agreement%20to%20disagree
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 2, Main entry term, French
- désaccord à l'amiable 1, record 2, French, d%C3%A9saccord%20%C3%A0%20l%27amiable
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire des associations parlementaires, Service de traduction des députés, décembre 1984. 1, record 2, French, - d%C3%A9saccord%20%C3%A0%20l%27amiable
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
NAA. 1, record 2, French, - d%C3%A9saccord%20%C3%A0%20l%27amiable
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-06-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Employer : you disagree
1, record 3, English, Employer%20%3A%20you%20disagree
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Employment and Immigration Canada, 1993. 2, record 3, English, - Employer%20%3A%20you%20disagree
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Employeur : vous n'êtes pas d'accord?
1, record 3, French, Employeur%20%3A%20vous%20n%27%C3%AAtes%20pas%20d%27accord%3F
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Emploi et immigration Canada, 1993. 2, record 3, French, - Employeur%20%3A%20vous%20n%27%C3%AAtes%20pas%20d%27accord%3F
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 4, Main entry term, English
- disagree strongly 1, record 4, English, disagree%20strongly
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- strongly disagree
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- pas du tout d'accord 1, record 4, French, pas%20du%20tout%20d%27accord
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sondages et questionnaires. 1, record 4, French, - pas%20du%20tout%20d%27accord
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-01-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 5, Main entry term, English
- disagree somewhat 1, record 5, English, disagree%20somewhat
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- somewhat disagree
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- plus ou moins d'accord 1, record 5, French, plus%20ou%20moins%20d%27accord
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Sondages et questionnaires. 1, record 5, French, - plus%20ou%20moins%20d%27accord
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-05-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- neither agree nor disagree 1, record 6, English, neither%20agree%20nor%20disagree
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(expression figée); mai 1973. 1, record 6, English, - neither%20agree%20nor%20disagree
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 6, Main entry term, French
- être plus ou moins d'accord 1, record 6, French, %C3%AAtre%20plus%20ou%20moins%20d%27accord
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 7, Main entry term, English
- disagree
1, record 7, English, disagree
verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 7, Main entry term, French
- disconvenir 1, record 7, French, disconvenir
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: