TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISARMAMENT ISSUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 1, Main entry term, English
- post disarmament issue
1, record 1, English, post%20disarmament%20issue
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 1, Main entry term, French
- problème postérieur au désarmement
1, record 1, French, probl%C3%A8me%20post%C3%A9rieur%20au%20d%C3%A9sarmement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 1, French, - probl%C3%A8me%20post%C3%A9rieur%20au%20d%C3%A9sarmement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 2, Main entry term, English
- disarmament issue
1, record 2, English, disarmament%20issue
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 2, Main entry term, French
- question de désarmement
1, record 2, French, question%20de%20d%C3%A9sarmement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - question%20de%20d%C3%A9sarmement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Arms Control
Record 3, Main entry term, English
- Proxy for Trust : Views on the Verification Issue in Arms Control and Disarmament Negotiations
1, record 3, English, Proxy%20for%20Trust%20%3A%20Views%20on%20the%20Verification%20Issue%20in%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%20Negotiations
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conference proceedings prepared in 1985 by the Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, with the Verification Research Program, Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 3, English, - Proxy%20for%20Trust%20%3A%20Views%20on%20the%20Verification%20Issue%20in%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%20Negotiations
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Contrôle des armements
Record 3, Main entry term, French
- Proxy for Trust: Views on the Verification Issue in Arms Control and Disarmament Negotiations
1, record 3, French, Proxy%20for%20Trust%3A%20Views%20on%20the%20Verification%20Issue%20in%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%20Negotiations
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Actes d'une conférence établis par la Norman Paterson School of International Affairs, Carleton University, en collaboration avec le Programme de recherche sur la vérification, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 3, French, - Proxy%20for%20Trust%3A%20Views%20on%20the%20Verification%20Issue%20in%20Arms%20Control%20and%20Disarmament%20Negotiations
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- War and Peace (International Law)
- International Relations
Record 4, Main entry term, English
- Ad Hoc Working Group to explore the issue of structural adjustment for the transition to disarmament 1, record 4, English, Ad%20Hoc%20Working%20Group%20to%20explore%20the%20issue%20of%20structural%20adjustment%20for%20the%20transition%20to%20disarmament
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] Trade and Development Board decision 399 (XXXIX) of 92/10/09. 1, record 4, English, - Ad%20Hoc%20Working%20Group%20to%20explore%20the%20issue%20of%20structural%20adjustment%20for%20the%20transition%20to%20disarmament
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Guerre et paix (Droit international)
- Relations internationales
Record 4, Main entry term, French
- Groupe de travail spécial chargé d'étudier la question des ajustements structurels de nature à faciliter la transition vers le désarmement
1, record 4, French, Groupe%20de%20travail%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20la%20question%20des%20ajustements%20structurels%20de%20nature%20%C3%A0%20faciliter%20la%20transition%20vers%20le%20d%C3%A9sarmement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Relaciones internacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- Grupo Especial de Trabajo encargado de estudiar la cuestión del ajuste estructural para la transición al desarme
1, record 4, Spanish, Grupo%20Especial%20de%20Trabajo%20encargado%20de%20estudiar%20la%20cuesti%C3%B3n%20del%20ajuste%20estructural%20para%20la%20transici%C3%B3n%20al%20desarme
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


