TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISARMAMENT PROCESS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2009-11-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Arms Control
- Peace-Keeping Operations
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- disarmament, demobilization and reintegration process
1, record 1, English, disarmament%2C%20demobilization%20and%20reintegration%20process
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- DDR process 1, record 1, English, DDR%20process
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At one point in the DDR process, women ex-combatants with children were asked to gather to receive payments and assistance; they gathered, they waited, but there was no money and no assistance given. 1, record 1, English, - disarmament%2C%20demobilization%20and%20reintegration%20process
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle des armements
- Opérations de maintien de la paix
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- processus de désarmement de démobilisation et de réintégration
1, record 1, French, processus%20de%20d%C3%A9sarmement%20de%20d%C3%A9mobilisation%20et%20de%20r%C3%A9int%C3%A9gration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- processus de DDR 1, record 1, French, processus%20de%20DDR
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Veiller à mettre en place des camps ou des centres pour les enfants et les jeunes mères dès le début du processus de DDR, en prévoyant la présence de personnel féminin adulte. 1, record 1, French, - processus%20de%20d%C3%A9sarmement%20de%20d%C3%A9mobilisation%20et%20de%20r%C3%A9int%C3%A9gration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 2, Main entry term, English
- globalization of the process of arms control and disarmament
1, record 2, English, globalization%20of%20the%20process%20of%20arms%20control%20and%20disarmament
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 2, Main entry term, French
- mondialisation du processus de maîtrise des armements et de désarmement
1, record 2, French, mondialisation%20du%20processus%20de%20ma%C3%AEtrise%20des%20armements%20et%20de%20d%C3%A9sarmement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - mondialisation%20du%20processus%20de%20ma%C3%AEtrise%20des%20armements%20et%20de%20d%C3%A9sarmement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- CBRNE Weapons
- Security
- War and Peace (International Law)
Record 3, Main entry term, English
- Guidelines and Recommendations for the Process of Nuclear Disarmament in the Framework of International Peace and Security with the Objective of the Elimination of Nuclear Weapons 1, record 3, English, Guidelines%20and%20Recommendations%20for%20the%20Process%20of%20Nuclear%20Disarmament%20in%20the%20Framework%20of%20International%20Peace%20and%20Security%20with%20the%20Objective%20of%20the%20Elimination%20of%20Nuclear%20Weapons
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Armes CBRNE
- Sécurité
- Guerre et paix (Droit international)
Record 3, Main entry term, French
- Directives et recommandations relatives au processus du désarmement nucléaire dans le cadre de la paix et de la sécurité internationales ayant pour objectif l'élimination des armes nucléaires
1, record 3, French, Directives%20et%20recommandations%20relatives%20au%20processus%20du%20d%C3%A9sarmement%20nucl%C3%A9aire%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20paix%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20internationales%20ayant%20pour%20objectif%20l%27%C3%A9limination%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Armas QBRNE
- Seguridad
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Directrices y recomendaciones para el proceso de desarme nuclear en el marco de la paz y la seguridad internacionales con el objetivo de la eliminación de las armas nucleares
1, record 3, Spanish, Directrices%20y%20recomendaciones%20para%20el%20proceso%20de%20desarme%20nuclear%20en%20el%20marco%20de%20la%20paz%20y%20la%20seguridad%20internacionales%20con%20el%20objetivo%20de%20la%20eliminaci%C3%B3n%20de%20las%20armas%20nucleares
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Economics
- War and Peace (International Law)
Record 4, Main entry term, English
- Economic Aspects of Disarmament :Disarmament as an Investment Process 1, record 4, English, Economic%20Aspects%20of%20Disarmament%20%3ADisarmament%20as%20an%20Investment%20Process
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNIDIR [United Nations Institute for Disarmament Research] Publication 1, record 4, English, - Economic%20Aspects%20of%20Disarmament%20%3ADisarmament%20as%20an%20Investment%20Process
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Économique
- Guerre et paix (Droit international)
Record 4, Main entry term, French
- Aspects économiques du désarmement: Le désarmement en tant qu'investissement
1, record 4, French, Aspects%20%C3%A9conomiques%20du%20d%C3%A9sarmement%3A%20Le%20d%C3%A9sarmement%20en%20tant%20qu%27investissement
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Economía
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Economic Aspects of Disarmament: Disarmament as an Investment Process 1, record 4, Spanish, Economic%20Aspects%20of%20Disarmament%3A%20Disarmament%20as%20an%20Investment%20Process
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-10-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Military Strategy
Record 5, Main entry term, English
- disarmament process
1, record 5, English, disarmament%20process
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Stratégie militaire
Record 5, Main entry term, French
- processus de désarmement
1, record 5, French, processus%20de%20d%C3%A9sarmement
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-03-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Group of Governmental Experts to Study the Institutional Arrangements Relating to the Process of Disarmament
1, record 6, English, Group%20of%20Governmental%20Experts%20to%20Study%20the%20Institutional%20Arrangements%20Relating%20to%20the%20Process%20of%20Disarmament
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'étudier les arrangements institutionnels relatifs au processus de désarmement
1, record 6, French, Groupe%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20arrangements%20institutionnels%20relatifs%20au%20processus%20de%20d%C3%A9sarmement
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: