TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISASTER PREVENTION PREPAREDNESS [9 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings
- Security
Record 1, Main entry term, English
- Regional Meeting on Disaster Prevention and Preparedness in Africa 1, record 1, English, Regional%20Meeting%20on%20Disaster%20Prevention%20and%20Preparedness%20in%20Africa
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ECA [Economic Commission for Africa]/OAU [Organization of African Unity]; Addis Ababa, 24-25 February 1984 1, record 1, English, - Regional%20Meeting%20on%20Disaster%20Prevention%20and%20Preparedness%20in%20Africa
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions
- Sécurité
Record 1, Main entry term, French
- Réunion régionale sur la prévention des catastrophes et la préalable en Afrique
1, record 1, French, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20et%20la%20pr%C3%A9alable%20en%20Afrique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Seguridad
Record 1, Main entry term, Spanish
- Reunión Regional sobre Prevención de Desastres y Preparación para Casos de Desastre en África
1, record 1, Spanish, Reuni%C3%B3n%20Regional%20sobre%20Prevenci%C3%B3n%20de%20Desastres%20y%20Preparaci%C3%B3n%20para%20Casos%20de%20Desastre%20en%20%C3%81frica
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security
Record 2, Main entry term, English
- disaster prevention and preparedness
1, record 2, English, disaster%20prevention%20and%20preparedness
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DPP 1, record 2, English, DPP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité
Record 2, Main entry term, French
- prévention des catastrophes et planification préalable
1, record 2, French, pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20et%20planification%20pr%C3%A9alable
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PCPP 1, record 2, French, PCPP
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad
Record 2, Main entry term, Spanish
- prevención de catástrofes y protección civil
1, record 2, Spanish, prevenci%C3%B3n%20de%20cat%C3%A1strofes%20y%20protecci%C3%B3n%20civil
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- PCPC 1, record 2, Spanish, PCPC
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Emergency Management
Record 3, Main entry term, English
- Disaster Preparedness and Prevention Programme 1, record 3, English, Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20Programme
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ECHO; European Community Humanitarian Office. 1, record 3, English, - Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20Programme
Record 3, Key term(s)
- Disaster Preparedness and Prevention Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion des urgences
Record 3, Main entry term, French
- Programme de planification préalable et de prévention des catastrophes
1, record 3, French, Programme%20de%20planification%20pr%C3%A9alable%20et%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
De l'Office humanitaire de la Communauté européenne. 1, record 3, French, - Programme%20de%20planification%20pr%C3%A9alable%20et%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Gestión de emergencias
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa de prevención de desastres y preparación para casos de desastre
1, record 3, Spanish, Programa%20de%20prevenci%C3%B3n%20de%20desastres%20y%20preparaci%C3%B3n%20para%20casos%20de%20desastre
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
De la Oficina Europea de Ayuda Humanitaria de Emergencia. 1, record 3, Spanish, - Programa%20de%20prevenci%C3%B3n%20de%20desastres%20y%20preparaci%C3%B3n%20para%20casos%20de%20desastre
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Security
Record 4, Main entry term, English
- Seminar on Disaster Preparedness and Prevention in Arab Countries 1, record 4, English, Seminar%20on%20Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20in%20Arab%20Countries
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Proposed by the United Nations Disaster Relief for 8-13 March 1986. 1, record 4, English, - Seminar%20on%20Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20in%20Arab%20Countries
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sécurité
Record 4, Main entry term, French
- Séminaire sur la prévention des catastrophes et la planification préalable dans les pays arabes
1, record 4, French, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20et%20la%20planification%20pr%C3%A9alable%20dans%20les%20pays%20arabes
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Seguridad
Record 4, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre preparación para casos de desastre y prevención de desastres en los países árabes
1, record 4, Spanish, Seminario%20sobre%20preparaci%C3%B3n%20para%20casos%20de%20desastre%20y%20prevenci%C3%B3n%20de%20desastres%20en%20los%20pa%C3%ADses%20%C3%A1rabes
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Emergency Management
Record 5, Main entry term, English
- Joint Seminar on Disaster Preparedness and Prevention in the Arab Countries 1, record 5, English, Joint%20Seminar%20on%20Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20in%20the%20Arab%20Countries
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Held in 1990 with the participation of the League of Arab States. 1, record 5, English, - Joint%20Seminar%20on%20Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20in%20the%20Arab%20Countries
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Gestion des urgences
Record 5, Main entry term, French
- Séminaire commun sur la prévention des catastrophes et la planification préalable dans les pays arabes
1, record 5, French, S%C3%A9minaire%20commun%20sur%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20et%20la%20planification%20pr%C3%A9alable%20dans%20les%20pays%20arabes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Gestión de emergencias
Record 5, Main entry term, Spanish
- Seminario conjunto sobre preparación para casos de desastre y su prevención en los países árabes
1, record 5, Spanish, Seminario%20conjunto%20sobre%20preparaci%C3%B3n%20para%20casos%20de%20desastre%20y%20su%20prevenci%C3%B3n%20en%20los%20pa%C3%ADses%20%C3%A1rabes
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Conference Titles
- Remote Sensing
- Telecommunications
- Emergency Management
Record 6, Main entry term, English
- International Conference on the Use of Telecommunications and Remote Sensing Technology for Disaster Relief, Preparedness and Prevention 1, record 6, English, International%20Conference%20on%20the%20Use%20of%20Telecommunications%20and%20Remote%20Sensing%20Technology%20for%20Disaster%20Relief%2C%20Preparedness%20and%20Prevention
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNDRO [Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator]/Public Service Satellite Consortium [US, Non-Governmental Organization], March 1990. 1, record 6, English, - International%20Conference%20on%20the%20Use%20of%20Telecommunications%20and%20Remote%20Sensing%20Technology%20for%20Disaster%20Relief%2C%20Preparedness%20and%20Prevention
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Télédétection
- Télécommunications
- Gestion des urgences
Record 6, Main entry term, French
- Conférence internationale sur l'utilisation des télécommunications et de la télédetection dans le cadre des secours en cas de catastrophe, de la prévention des catastrophes et de la planification
1, record 6, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20l%27utilisation%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20et%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9detection%20dans%20le%20cadre%20des%20secours%20en%20cas%20de%20catastrophe%2C%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20et%20de%20la%20planification
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Teledetección
- Telecomunicaciones
- Gestión de emergencias
Record 6, Main entry term, Spanish
- Conferencia Internacional sobre el empleo de telecomunicaciones y tecnología de teleobservación para el socorro, la preparación y la prevención en casos de desastre
1, record 6, Spanish, Conferencia%20Internacional%20sobre%20el%20empleo%20de%20telecomunicaciones%20y%20tecnolog%C3%ADa%20de%20teleobservaci%C3%B3n%20para%20el%20socorro%2C%20la%20preparaci%C3%B3n%20y%20la%20prevenci%C3%B3n%20en%20casos%20de%20desastre
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Security
Record 7, Main entry term, English
- Pan-Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project Office 1, record 7, English, Pan%2DCaribbean%20Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20Project%20Office
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité
Record 7, Main entry term, French
- Bureau du projet pan-Caraïbes de prévention des catastrophes et de planification préalable
1, record 7, French, Bureau%20du%20projet%20pan%2DCara%C3%AFbes%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20et%20de%20planification%20pr%C3%A9alable
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Seguridad
Record 7, Main entry term, Spanish
- Oficina del proyecto Pancaribeño de Preparación para Casos de Desastre Prevención de éstos
1, record 7, Spanish, Oficina%20del%20proyecto%20Pancaribe%C3%B1o%20de%20Preparaci%C3%B3n%20para%20Casos%20de%20Desastre%20Prevenci%C3%B3n%20de%20%C3%A9stos
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Emergency Management
- Meteorology
Record 8, Main entry term, English
- Yokohama Strategy for a Safer World : Guidelines for Natural Disaster Prevention, Preparedness and Mitigation 1, record 8, English, Yokohama%20Strategy%20for%20a%20Safer%20World%20%3A%20Guidelines%20for%20Natural%20Disaster%20Prevention%2C%20Preparedness%20and%20Mitigation
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the World Conference on Natural Disasters Reduction, Japan, 23-27 May 1994. 1, record 8, English, - Yokohama%20Strategy%20for%20a%20Safer%20World%20%3A%20Guidelines%20for%20Natural%20Disaster%20Prevention%2C%20Preparedness%20and%20Mitigation
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion des urgences
- Météorologie
Record 8, Main entry term, French
- Stratégie de Yokohama pour un monde plus sûr : Directives pour la prévention des catastrophes naturelles, la préparation aux catastrophes et l'atténuation de leurs effets
1, record 8, French, Strat%C3%A9gie%20de%20Yokohama%20pour%20un%20monde%20plus%20s%C3%BBr%20%3A%20Directives%20pour%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20naturelles%2C%20la%20pr%C3%A9paration%20aux%20catastrophes%20et%20l%27att%C3%A9nuation%20de%20leurs%20effets
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Gestión de emergencias
- Meteorología
Record 8, Main entry term, Spanish
- Estrategía de Yokohama para un mundo más seguro: directrices para la prevención de desastres naturales, la preparación para casos de desastres y la mitigación de sus efectos
1, record 8, Spanish, Estrateg%C3%ADa%20de%20Yokohama%20para%20un%20mundo%20m%C3%A1s%20seguro%3A%20directrices%20para%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20desastres%20naturales%2C%20la%20preparaci%C3%B3n%20para%20casos%20de%20desastres%20y%20la%20mitigaci%C3%B3n%20de%20sus%20efectos
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-10-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 9, Main entry term, English
- Pan-Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project
1, record 9, English, Pan%2DCaribbean%20Disaster%20Preparedness%20and%20Prevention%20Project
correct
Record 9, Abbreviations, English
- PCDPPP 1, record 9, English, PCDPPP
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 9, Main entry term, French
- Projet de prévention des catastrophes et de planification préalable dans les Caraïbes
1, record 9, French, Projet%20de%20pr%C3%A9vention%20des%20catastrophes%20et%20de%20planification%20pr%C3%A9alable%20dans%20les%20Cara%C3%AFbes
correct
Record 9, Abbreviations, French
- PCDPPP 1, record 9, French, PCDPPP
correct
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: