TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIVISION II [11 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Minimum Wages-Calculation of Arrears-Division II 1, record 1, English, Minimum%20Wages%2DCalculation%20of%20Arrears%2DDivision%20II
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
LAB 1031B: Code of a form used by Human Resources Development Canada. 1, record 1, English, - Minimum%20Wages%2DCalculation%20of%20Arrears%2DDivision%20II
Record 1, Key term(s)
- Minimum Wages - Calculation of Arrears
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Salaire minimum - Calcul des arrérages - Section II
1, record 1, French, Salaire%20minimum%20%2D%20Calcul%20des%20arr%C3%A9rages%20%2D%20Section%20II
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
LAB 1031B : Code d’un formulaire employé à Développement des ressources humaines Canada. 1, record 1, French, - Salaire%20minimum%20%2D%20Calcul%20des%20arr%C3%A9rages%20%2D%20Section%20II
Record 1, Key term(s)
- Salaire minimum - Calcul des arrérages
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2002-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Official Documents
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- Class II Facilities and Dosimetry Services Licensing Division
1, record 2, English, Class%20II%20Facilities%20and%20Dosimetry%20Services%20Licensing%20Division
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A division of the Directorate of Nuclear Substance Regulation. 1, record 2, English, - Class%20II%20Facilities%20and%20Dosimetry%20Services%20Licensing%20Division
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Taken from the April 2002 organization chart of the Canadian Nuclear Safety Commission. 1, record 2, English, - Class%20II%20Facilities%20and%20Dosimetry%20Services%20Licensing%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Documents officiels
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- Division des permis d'installations de catégorie II et de services de dosimétrie
1, record 2, French, Division%20des%20permis%20d%27installations%20de%20cat%C3%A9gorie%20II%20et%20de%20services%20de%20dosim%C3%A9trie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Relève de la Direction de la réglementation des substances nucléaires. 1, record 2, French, - Division%20des%20permis%20d%27installations%20de%20cat%C3%A9gorie%20II%20et%20de%20services%20de%20dosim%C3%A9trie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Tiré de l'organigramme de la Commission canadienne de sûreté nucléaire diffusé en avril 2002. 1, record 2, French, - Division%20des%20permis%20d%27installations%20de%20cat%C3%A9gorie%20II%20et%20de%20services%20de%20dosim%C3%A9trie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Relations
Record 3, Main entry term, English
- Africa II Division 1, record 3, English, Africa%20II%20Division
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: DPA [Division of Public Affairs]. 1, record 3, English, - Africa%20II%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Relations internationales
Record 3, Main entry term, French
- Division de l'Afrique II
1, record 3, French, Division%20de%20l%27Afrique%20II
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Relaciones internacionales
Record 3, Main entry term, Spanish
- División de África II
1, record 3, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20%C3%81frica%20II
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
Record 4, Main entry term, English
- London Naval Reserve Division(Phase II)
1, record 4, English, London%20Naval%20Reserve%20Division%28Phase%20II%29
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- London Naval Reserve Division 1, record 4, English, London%20Naval%20Reserve%20Division
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet M2503. 2, record 4, English, - London%20Naval%20Reserve%20Division%28Phase%20II%29
Record 4, Key term(s)
- M2503
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
Record 4, Main entry term, French
- Division de la Réserve navale London (Phase II)
1, record 4, French, Division%20de%20la%20R%C3%A9serve%20navale%20London%20%28Phase%20II%29
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Division de la Réserve navale London 1, record 4, French, Division%20de%20la%20R%C3%A9serve%20navale%20London
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet M2503. 1, record 4, French, - Division%20de%20la%20R%C3%A9serve%20navale%20London%20%28Phase%20II%29
Record 4, Key term(s)
- M2503
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-08-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Division II
1, record 5, English, Division%20II
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 5, English, - Division%20II
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 5, Main entry term, French
- Division II
1, record 5, French, Division%20II
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 5, French, - Division%20II
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-08-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Division II for Country Programmes
1, record 6, English, Division%20II%20for%20Country%20Programmes
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 6, English, - Division%20II%20for%20Country%20Programmes
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 6, Main entry term, French
- Division II des programmes par pays
1, record 6, French, Division%20II%20des%20programmes%20par%20pays
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 6, French, - Division%20II%20des%20programmes%20par%20pays
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-06-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Division(I)(II) for Country Programmes
1, record 7, English, Division%28I%29%28II%29%20for%20Country%20Programmes
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, record 7, English, - Division%28I%29%28II%29%20for%20Country%20Programmes
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 7, Main entry term, French
- Division (I) (II) des programmes de pays
1, record 7, French, Division%20%28I%29%20%28II%29%20des%20programmes%20de%20pays
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, record 7, French, - Division%20%28I%29%20%28II%29%20des%20programmes%20de%20pays
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-01-30
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 8, Main entry term, English
- Certification That No Tax is Payable Under Division II
1, record 8, English, Certification%20That%20No%20Tax%20is%20Payable%20Under%20Division%20II
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Form PG6, Revenue Canada Taxation. 2, record 8, English, - Certification%20That%20No%20Tax%20is%20Payable%20Under%20Division%20II
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 8, Main entry term, French
- Attestation qu'aucun impôt n'est exigible en vertu de la Section II
1, record 8, French, Attestation%20qu%27aucun%20imp%C3%B4t%20n%27est%20exigible%20en%20vertu%20de%20la%20Section%20II
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Formule PG6, Revenu Canada Impôt. 2, record 8, French, - Attestation%20qu%27aucun%20imp%C3%B4t%20n%27est%20exigible%20en%20vertu%20de%20la%20Section%20II
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-09-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customs and Excise
Record 9, Main entry term, English
- Division II
1, record 9, English, Division%20II
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Douanes et accise
Record 9, Main entry term, French
- Division II
1, record 9, French, Division%20II
correct, see observation, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 9, French, - Division%20II
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1985-08-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 10, Main entry term, English
- Division II Championship 1, record 10, English, Division%20II%20Championship
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Division II Championships shall be for a second level of swimmers as determined by both Qualifying Times and De-Qualifying Times. 1, record 10, English, - Division%20II%20Championship
Record 10, Key term(s)
- Division II Championships
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 10, Main entry term, French
- Championnat de la division II 1, record 10, French, Championnat%20de%20la%20division%20II
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Les championnats de la division II s'adressent aux nageurs de deuxième niveau dont la participation est déterminée d'après des temps de qualification et de déqualification. 1, record 10, French, - Championnat%20de%20la%20division%20II
Record 10, Key term(s)
- championnats de la division II
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Control
Record 11, Main entry term, English
- chief, company development programs division II 1, record 11, English, chief%2C%20company%20development%20programs%20division%20II
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Contrôle de gestion
Record 11, Main entry term, French
- chef, programmes d'expansion des sociétés division II
1, record 11, French, chef%2C%20programmes%20d%27expansion%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20division%20II
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


