TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIVISION INTELLIGENCE [27 records]
Record 1 - external organization data 2022-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Division Business Intelligence Manager 1, record 1, English, Division%20Business%20Intelligence%20Manager
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Business Intelligence Manager, Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- gestionnaire divisionnaire des Renseignements opérationnels
1, record 1, French, gestionnaire%20divisionnaire%20des%20Renseignements%20op%C3%A9rationnels
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-10-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Divisional Intelligence Officer
1, record 2, English, Divisional%20Intelligence%20Officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DIO 1, record 2, English, DIO
correct
Record 2, Synonyms, English
- Division Intelligence Officer 1, record 2, English, Division%20Intelligence%20%20Officer
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- dirigeant divisionnaire des Renseignements
1, record 2, French, dirigeant%20divisionnaire%20des%20Renseignements
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DDR 1, record 2, French, DDR
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- dirigeante divisionnaire des Renseignements 1, record 2, French, dirigeante%20divisionnaire%20des%20Renseignements
feminine noun
- DDR 1, record 2, French, DDR
feminine noun
- DDR 1, record 2, French, DDR
- agent divisionnaire du renseignement 1, record 2, French, agent%20divisionnaire%20du%20renseignement
see observation, masculine noun
- ADR 1, record 2, French, ADR
masculine noun
- ADR 1, record 2, French, ADR
- agente divisionnaire du renseignement 1, record 2, French, agente%20divisionnaire%20du%20renseignement
see observation, feminine noun
- ADR 1, record 2, French, ADR
feminine noun
- ADR 1, record 2, French, ADR
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
agent divisionnaire du renseignement; agente divisionnaire du renseignement : Bien que ces titres soient tirés du «Manuel des opérations» de la Gendarmerie royale du Canada, «dirigeant divisionnaire des Renseignements» (ou «dirigeante divisionnaire des Renseignements») est préférable en raison des responsabilités du poste. 1, record 2, French, - dirigeant%20divisionnaire%20des%20Renseignements
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-01-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Organization
- Intelligence (Military)
- Field Artillery
Record 3, Main entry term, English
- division artillery intelligence officer
1, record 3, English, division%20artillery%20intelligence%20officer
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- DAIO 1, record 3, English, DAIO
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
division artillery intelligence officer; DAIO: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 3, English, - division%20artillery%20intelligence%20officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Renseignement (Militaire)
- Artillerie de campagne
Record 3, Main entry term, French
- officier du renseignement artillerie de la division
1, record 3, French, officier%20du%20renseignement%20artillerie%20de%20la%20division
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- ORAD 1, record 3, French, ORAD
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, French
- officière du renseignement artillerie de la division 2, record 3, French, offici%C3%A8re%20du%20renseignement%20artillerie%20de%20la%20division
correct, feminine noun
- ORAD 2, record 3, French, ORAD
correct, feminine noun
- ORAD 2, record 3, French, ORAD
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
officier du renseignement artillerie de la division; ORAD : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 3, French, - officier%20du%20renseignement%20artillerie%20de%20la%20division
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-05-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Air Forces
Record 4, Main entry term, English
- intelligence, surveillance and reconnaissance division
1, record 4, English, intelligence%2C%20surveillance%20and%20reconnaissance%20division
correct
Record 4, Abbreviations, English
- ISRD 1, record 4, English, ISRD
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The ISRD’s primary mission is to maintain predictive battlespace awareness in order to provide holistic intelligence, ISR [intelligence, surveillance and reconnaissance] and targeting input throughout the AOC [air operations centre] and subordinate elements. 1, record 4, English, - intelligence%2C%20surveillance%20and%20reconnaissance%20division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Forces aériennes
Record 4, Main entry term, French
- division du renseignement, de la surveillance et de la reconnaissance
1, record 4, French, division%20du%20renseignement%2C%20de%20la%20surveillance%20et%20de%20la%20reconnaissance
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DRSR 1, record 4, French, DRSR
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La mission principale de la DRSR consiste à maintenir la connaissance prévisionnelle de l’environnement opérationnel afin de fournir du renseignement, des données RSR [renseignement, surveillance et reconnaissance] et des données de ciblage générales à l’ensemble du COA [centre d’opérations aériennes] et de ses éléments subalternes. 1, record 4, French, - division%20du%20renseignement%2C%20de%20la%20surveillance%20et%20de%20la%20reconnaissance
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2015-03-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- Division Intelligence Branch 1, record 5, English, Division%20Intelligence%20Branch
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- Service divisionnaire des renseignements
1, record 5, French, Service%20divisionnaire%20des%20renseignements
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2015-03-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- Division Intelligence
1, record 6, English, Division%20Intelligence
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
"K" Division (Alberta). 1, record 6, English, - Division%20Intelligence
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- Renseignements divisionnaires
1, record 6, French, Renseignements%20divisionnaires
correct, masculine noun, plural
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Division K (Alberta). 1, record 6, French, - Renseignements%20divisionnaires
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-03-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 7, Main entry term, English
- Intelligence Services Division
1, record 7, English, Intelligence%20Services%20Division
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Department of the Environment. 1, record 7, English, - Intelligence%20Services%20Division
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 7, Main entry term, French
- Division des services de renseignements
1, record 7, French, Division%20des%20services%20de%20renseignements
correct, feminine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Environnement. 1, record 7, French, - Division%20des%20services%20de%20renseignements
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2014-09-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 8, Main entry term, English
- Critical Infrastructure Criminal Intelligence Division Analyst 1, record 8, English, Critical%20Infrastructure%20Criminal%20Intelligence%20Division%20Analyst
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- CICI Division Analyst 1, record 8, English, CICI%20Division%20Analyst
Record 8, Key term(s)
- Critical Infrastructures Criminal Intelligence Division Analyst
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 8, Main entry term, French
- analyste divisionnaire des renseignements criminels relatifs aux infrastructures essentielles
1, record 8, French, analyste%20divisionnaire%20des%20renseignements%20criminels%20relatifs%20aux%20infrastructures%20essentielles
masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- analyste divisionnaire des RCIE 1, record 8, French, analyste%20divisionnaire%20des%20RCIE
masculine and feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2013-05-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Military Titles
- Intelligence (Military)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Air Forces
Record 9, Main entry term, English
- Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Division and A2
1, record 9, English, Intelligence%2C%20Surveillance%20and%20Reconnaissance%20Division%20and%20A2
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- ISRD & A2 1, record 9, English, ISRD%20%26%20A2
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Division and A2; ISRD & A2: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 9, English, - Intelligence%2C%20Surveillance%20and%20Reconnaissance%20Division%20and%20A2
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Renseignement (Militaire)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Forces aériennes
Record 9, Main entry term, French
- Division du renseignement, de la surveillance et de la reconnaissance et A2
1, record 9, French, Division%20du%20renseignement%2C%20de%20la%20surveillance%20et%20de%20la%20reconnaissance%20et%20A2
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- DRSR & A2 1, record 9, French, DRSR%20%26%20A2
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Division du renseignement, de la surveillance et de la reconnaissance et A2; DRSR & A2 : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 9, French, - Division%20du%20renseignement%2C%20de%20la%20surveillance%20et%20de%20la%20reconnaissance%20et%20A2
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2012-01-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Intelligence (Military)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Air Forces
Record 10, Main entry term, English
- Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Division Imagery Coordinator
1, record 10, English, Intelligence%2C%20Surveillance%20and%20Reconnaissance%20Division%20Imagery%20Coordinator
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- ISRD Imag Coord 1, record 10, English, ISRD%20Imag%20Coord
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 10, English, - Intelligence%2C%20Surveillance%20and%20Reconnaissance%20Division%20Imagery%20Coordinator
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Division Imagery Coordinator; ISRD Imag Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 10, English, - Intelligence%2C%20Surveillance%20and%20Reconnaissance%20Division%20Imagery%20Coordinator
Record 10, Key term(s)
- Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Division Imagery Co-ordinator
- ISRD Imag Co-ord
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Renseignement (Militaire)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Forces aériennes
Record 10, Main entry term, French
- Responsable de l'imagerie de la division de renseignement, surveillance et reconnaissance
1, record 10, French, Responsable%20de%20l%27imagerie%20de%20la%20division%20de%20renseignement%2C%20surveillance%20et%20reconnaissance
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Resp Imag DISR 1, record 10, French, Resp%20Imag%20DISR
correct, masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 10, French, - Responsable%20de%20l%27imagerie%20de%20la%20division%20de%20renseignement%2C%20surveillance%20et%20reconnaissance
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Responsable de l'imagerie de la division de renseignement, surveillance et reconnaissance; Resp Imag DISR : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 10, French, - Responsable%20de%20l%27imagerie%20de%20la%20division%20de%20renseignement%2C%20surveillance%20et%20reconnaissance
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2007-12-10
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Record 11, Main entry term, English
- Market Intelligence Division
1, record 11, English, Market%20Intelligence%20Division
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 11, English, - Market%20Intelligence%20Division
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- Division des renseignements sur les marchés
1, record 11, French, Division%20des%20renseignements%20sur%20les%20march%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 11, French, - Division%20des%20renseignements%20sur%20les%20march%C3%A9s
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2005-09-08
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customs and Excise
Record 12, Main entry term, English
- Intelligence Division
1, record 12, English, Intelligence%20Division
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada. 1, record 12, English, - Intelligence%20Division
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 12, Main entry term, French
- Division de la collecte des renseignements
1, record 12, French, Division%20de%20la%20collecte%20des%20renseignements
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 1, record 12, French, - Division%20de%20la%20collecte%20des%20renseignements
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2003-03-10
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Security
Record 13, Main entry term, English
- Foreign Intelligence Division
1, record 13, English, Foreign%20Intelligence%20Division
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
- ISI 2, record 13, English, ISI
correct, Canada
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade, Security and Intelligence Bureau, Corporate Security Division. 3, record 13, English, - Foreign%20Intelligence%20Division
Record 13, Key term(s)
- Division of Foreign Intelligence
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité nationale et internationale
Record 13, Main entry term, French
- Direction du renseignement extérieur
1, record 13, French, Direction%20du%20renseignement%20ext%C3%A9rieur
correct, feminine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
- ISI 2, record 13, French, ISI
correct, feminine noun, Canada
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale de la sécurité et du renseignement, Direction de la sécurité ministérielle. 3, record 13, French, - Direction%20du%20renseignement%20ext%C3%A9rieur
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2001-11-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Record 14, Main entry term, English
- Intelligence Division
1, record 14, English, Intelligence%20Division
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Employment and Immigration Canada. 2, record 14, English, - Intelligence%20Division
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
Record 14, Main entry term, French
- Division des renseignements
1, record 14, French, Division%20des%20renseignements
correct, feminine noun, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Emploi et Immigration Canada. 1, record 14, French, - Division%20des%20renseignements
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2000-12-12
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 15, Main entry term, English
- Intelligence Analysis Division
1, record 15, English, Intelligence%20Analysis%20Division
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
External Affairs Canada. 1, record 15, English, - Intelligence%20Analysis%20Division
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 15, Main entry term, French
- Direction de l'analyse des renseignements
1, record 15, French, Direction%20de%20l%27analyse%20des%20renseignements
correct, feminine noun, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Affaires extérieures Canada. 1, record 15, French, - Direction%20de%20l%27analyse%20des%20renseignements
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2000-05-11
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Security
Record 16, Main entry term, English
- Intelligence and Operations Division
1, record 16, English, Intelligence%20and%20Operations%20Division
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada, Customs and Trade Administration Branch, Contraband and Intelligence Services Directorate. 1, record 16, English, - Intelligence%20and%20Operations%20Division
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité
Record 16, Main entry term, French
- Division du renseignement et des opérations
1, record 16, French, Division%20du%20renseignement%20et%20des%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada, Direction générale de douanes et de l'administration des politiques commerciales, Direction de la contrebande et des services de renseignement. 1, record 16, French, - Division%20du%20renseignement%20et%20des%20op%C3%A9rations
Record 16, Key term(s)
- Division des opérations et du renseignement
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2000-03-30
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 17, Main entry term, English
- Economic Intelligence and Regional Division
1, record 17, English, Economic%20Intelligence%20and%20Regional%20Division
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Department of Fisheries and Forestry. 1, record 17, English, - Economic%20Intelligence%20and%20Regional%20Division
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 17, Main entry term, French
- Division des renseignements économiques et des opérations régionales
1, record 17, French, Division%20des%20renseignements%20%C3%A9conomiques%20et%20des%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales
correct, feminine noun, Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Pêches et des Forêts. 1, record 17, French, - Division%20des%20renseignements%20%C3%A9conomiques%20et%20des%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1999-07-08
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- War and Peace (International Law)
- Offences and crimes
- Citizenship and Immigration
Record 18, Main entry term, English
- Modern War Crimes and Intelligence Coordination Division 1, record 18, English, Modern%20War%20Crimes%20and%20Intelligence%20Coordination%20Division
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Key term(s)
- Modern War Crimes and Intelligence Co-ordination Division
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Guerre et paix (Droit international)
- Infractions et crimes
- Citoyenneté et immigration
Record 18, Main entry term, French
- Division des crimes de guerre contemporains et de la coordination du renseignement
1, record 18, French, Division%20des%20crimes%20de%20guerre%20contemporains%20et%20de%20la%20coordination%20du%20renseignement
unofficial, feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1999-03-02
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Customs and Excise
Record 19, Main entry term, English
- Regional Intelligence and Contraband Division 1, record 19, English, Regional%20Intelligence%20and%20Contraband%20Division
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 19, Main entry term, French
- Division régionale du renseignement et de la répression de la contrebande
1, record 19, French, Division%20r%C3%A9gionale%20du%20renseignement%20et%20de%20la%20r%C3%A9pression%20de%20la%20contrebande
feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1994-04-13
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 20, Main entry term, English
- Intelligence and Assessment Division 1, record 20, English, Intelligence%20and%20Assessment%20Division
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 20, Main entry term, French
- Division de l'information et de l'évaluation 1, record 20, French, Division%20de%20l%27information%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1994-01-04
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 21, Main entry term, English
- Intelligence Division Master Warrant Officer 1, record 21, English, Intelligence%20Division%20Master%20Warrant%20Officer
Record 21, Abbreviations, English
- Int Div MWO 1, record 21, English, Int%20Div%20MWO
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 21, Main entry term, French
- Adjudant-maître, division du renseignement 1, record 21, French, Adjudant%2Dma%C3%AEtre%2C%20division%20du%20renseignement
Record 21, Abbreviations, French
- Adjum Div rens 1, record 21, French, Adjum%20Div%20rens
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique du Service des langues officielles du Commandement aérien, Winnipeg. 1, record 21, French, - Adjudant%2Dma%C3%AEtre%2C%20division%20du%20renseignement
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1993-09-29
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 22, Main entry term, English
- Market Intelligence and Technology Opportunities Service Division
1, record 22, English, Market%20Intelligence%20and%20Technology%20Opportunities%20Service%20Division
correct, Canada
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 22, Main entry term, French
- Division du service des renseignements commerciaux et des possibilités technologiques
1, record 22, French, Division%20du%20service%20des%20renseignements%20commerciaux%20et%20des%20possibilit%C3%A9s%20technologiques
correct, Canada
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1991-01-04
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Public Administration (General)
Record 23, Main entry term, English
- Intelligence and Security Division
1, record 23, English, Intelligence%20and%20Security%20Division
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration publique (Généralités)
Record 23, Main entry term, French
- Division de la sécurité et du renseignement
1, record 23, French, Division%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20du%20renseignement
correct
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Emploi et Immigration Canada. 2, record 23, French, - Division%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20du%20renseignement
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1988-06-16
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Position Titles
Record 24, Main entry term, English
- division intelligence co-ordinator 1, record 24, English, division%20intelligence%20co%2Dordinator
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 24, Main entry term, French
- coordonnateur divisionnaire de renseignements 1, record 24, French, coordonnateur%20divisionnaire%20de%20renseignements
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1987-09-09
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agricultural Economics
Record 25, Main entry term, English
- International Marketing and Intelligence Division 1, record 25, English, International%20Marketing%20and%20Intelligence%20Division
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the Translation Bureau Agriculture Section (CULSEC). 2, record 25, English, - International%20Marketing%20and%20Intelligence%20Division
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Économie agricole
Record 25, Main entry term, French
- Division de la commercialisation internationale et de l'information sur les marchés extérieurs 1, record 25, French, Division%20de%20la%20commercialisation%20internationale%20et%20de%20l%27information%20sur%20les%20march%C3%A9s%20ext%C3%A9rieurs
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par la section Agriculture du Bureau des traductions (CULSEC). 2, record 25, French, - Division%20de%20la%20commercialisation%20internationale%20et%20de%20l%27information%20sur%20les%20march%C3%A9s%20ext%C3%A9rieurs
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1984-09-20
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Corporate Management
- Public Administration
Record 26, Main entry term, English
- intelligence and security liaison division 1, record 26, English, intelligence%20and%20security%20liaison%20division
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise
- Administration publique
Record 26, Main entry term, French
- direction de liaison 1, record 26, French, direction%20de%20liaison
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
(renseignements et sécurité) 1, record 26, French, - direction%20de%20liaison
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1976-06-19
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Communication and Information Management
Record 27, Main entry term, English
- commercial intelligence division 1, record 27, English, commercial%20intelligence%20division
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion des communications et de l'information
Record 27, Main entry term, French
- service des renseignements commerciaux
1, record 27, French, service%20des%20renseignements%20commerciaux
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: