TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIVISION PERSONNEL [51 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Personnel Operations Division
1, record 1, English, Personnel%20Operations%20Division
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada. 1, record 1, English, - Personnel%20Operations%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 1, Main entry term, French
- Division des opérations du personnel
1, record 1, French, Division%20des%20op%C3%A9rations%20du%20personnel
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada. 1, record 1, French, - Division%20des%20op%C3%A9rations%20du%20personnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Organization and Personnel Division
1, record 2, English, Organization%20and%20Personnel%20Division
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Department of Agriculture. 1, record 2, English, - Organization%20and%20Personnel%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Division de l'organisation et du personnel
1, record 2, French, Division%20de%20l%27organisation%20et%20du%20personnel
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Agriculture. 1, record 2, French, - Division%20de%20l%27organisation%20et%20du%20personnel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-07-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 3, Main entry term, English
- Senior Personnel Advisory Services Division
1, record 3, English, Senior%20Personnel%20Advisory%20Services%20Division
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 3, English, - Senior%20Personnel%20Advisory%20Services%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 3, Main entry term, French
- Division des services consultatifs aux cadres supérieurs
1, record 3, French, Division%20des%20services%20consultatifs%20aux%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 3, French, - Division%20des%20services%20consultatifs%20aux%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-02-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Personnel Records Centre Division
1, record 4, English, Personnel%20Records%20Centre%20Division
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
National Archives of Canada 2, record 4, English, - Personnel%20Records%20Centre%20Division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 4, Main entry term, French
- Division du Centre des documents du personnel
1, record 4, French, Division%20du%20Centre%20des%20documents%20du%20personnel
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Archives nationales du Canada 2, record 4, French, - Division%20du%20Centre%20des%20documents%20du%20personnel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-12-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 5, Main entry term, English
- Trade/Political Personnel Division
1, record 5, English, Trade%2FPolitical%20Personnel%20Division
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade, Human Resources Development Bureau. 1, record 5, English, - Trade%2FPolitical%20Personnel%20Division
Record 5, Key term(s)
- Trade-Political Personnel Division
- Trade Political Personnel Division
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Direction du personnel - Filières politique et commerciale
1, record 5, French, Direction%20du%20personnel%20%2D%20Fili%C3%A8res%20politique%20et%20commerciale
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale du perfectionnement des ressources humaines. 1, record 5, French, - Direction%20du%20personnel%20%2D%20Fili%C3%A8res%20politique%20et%20commerciale
Record 5, Key term(s)
- Direction du personnel Filières politique et commerciale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-12-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 6, Main entry term, English
- Rotational Administrative Personnel Division
1, record 6, English, Rotational%20Administrative%20Personnel%20Division
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 6, English, - Rotational%20Administrative%20Personnel%20Division
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Direction du personnel administratif permutant
1, record 6, French, Direction%20du%20personnel%20administratif%20permutant
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 6, French, - Direction%20du%20personnel%20administratif%20permutant
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2006-11-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Transportation
Record 7, Main entry term, English
- Personnel Security Screening Division
1, record 7, English, Personnel%20Security%20Screening%20Division
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. Part of Security and Emergency Preparedness (SEP) Directorate. This Division ensures that all persons employed by the Department meet the Standards of reliability, trustworthiness and loyalty required by the position. 1, record 7, English, - Personnel%20Security%20Screening%20Division
Record 7, Key term(s)
- PSSD
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Transports
Record 7, Main entry term, French
- Division du filtrage de sécurité du personnel
1, record 7, French, Division%20du%20filtrage%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20personnel
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. Relève de la Direction générale de la sûreté et des préparatifs d'urgence (SPU). Cette division vérifie que toutes les personnes à l'emploi du Ministère respectent les normes de fiabilité, confiance et loyauté qui se rapportent à leur poste. 1, record 7, French, - Division%20du%20filtrage%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20personnel
Record 7, Key term(s)
- DFSP
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-11-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Record 8, Main entry term, English
- Financial and Personnel Services Division
1, record 8, English, Financial%20and%20Personnel%20Services%20Division
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, record 8, English, - Financial%20and%20Personnel%20Services%20Division
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Record 8, Main entry term, French
- Division des services des finances et du personnel
1, record 8, French, Division%20des%20services%20des%20finances%20et%20du%20personnel
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 8, French, - Division%20des%20services%20des%20finances%20et%20du%20personnel
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2005-10-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 9, Main entry term, English
- General Personnel Policy Development and Compensation Division
1, record 9, English, General%20Personnel%20Policy%20Development%20and%20Compensation%20Division
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada, Personnel Policy Branch. 2, record 9, English, - General%20Personnel%20Policy%20Development%20and%20Compensation%20Division
Record 9, Key term(s)
- GPPDCD
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 9, Main entry term, French
- Division de l'élaboration des politiques du personnel en général et de la rémunération
1, record 9, French, Division%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20du%20personnel%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Conseil du Trésor du Canada, Direction de la politique du personnel. 2, record 9, French, - Division%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20du%20personnel%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
Record 9, Key term(s)
- EPPGR
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2005-10-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Record 10, Main entry term, English
- Finances, Administration and Personnel Division
1, record 10, English, Finances%2C%20Administration%20and%20Personnel%20Division
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Consumer and Corporate Affairs Canada. 1, record 10, English, - Finances%2C%20Administration%20and%20Personnel%20Division
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Record 10, Main entry term, French
- Division des finances, de l'administration et du personnel
1, record 10, French, Division%20des%20finances%2C%20de%20l%27administration%20et%20du%20personnel
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Consommation et Corporations Canada. 1, record 10, French, - Division%20des%20finances%2C%20de%20l%27administration%20et%20du%20personnel
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2005-09-08
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations
Record 11, Main entry term, English
- Senior Management Personnel Programs Division
1, record 11, English, Senior%20Management%20Personnel%20Programs%20Division
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada. 1, record 11, English, - Senior%20Management%20Personnel%20Programs%20Division
Record 11, Key term(s)
- Senior Management Personnel Programme
- Senior Management Personnel Program
- Senior Management Personnel Programs
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion
Record 11, Main entry term, French
- Division des programmes du personnel pour les cadres supérieurs
1, record 11, French, Division%20des%20programmes%20du%20personnel%20pour%20les%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 1, record 11, French, - Division%20des%20programmes%20du%20personnel%20pour%20les%20cadres%20sup%C3%A9rieurs
Record 11, Key term(s)
- Programme du Personnel pour les cadres supérieurs
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2002-12-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Personnel Management (General)
Record 12, Main entry term, English
- Personnel Division
1, record 12, English, Personnel%20Division
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Food and Alimentation Organization of the United Nations. 1, record 12, English, - Personnel%20Division
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 12, Main entry term, French
- Division du personnel
1, record 12, French, Division%20du%20personnel
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 1, record 12, French, - Division%20du%20personnel
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 12, Main entry term, Spanish
- Dirección de Personal
1, record 12, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Personal
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1, record 12, Spanish, - Direcci%C3%B3n%20de%20Personal
Record 13 - external organization data 2002-05-03
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 13, Main entry term, English
- Personnel Certification Division
1, record 13, English, Personnel%20Certification%20Division
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A division of the Directorate of Assessment Analysis. 1, record 13, English, - Personnel%20Certification%20Division
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Taken from the April 2002 organization chart of the Canadian Nuclear Safety Commission. 1, record 13, English, - Personnel%20Certification%20Division
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 13, Main entry term, French
- Division de l'accréditation du personnel
1, record 13, French, Division%20de%20l%27accr%C3%A9ditation%20du%20personnel
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Relève de la Direction de l'évaluation et de l'analyse. 1, record 13, French, - Division%20de%20l%27accr%C3%A9ditation%20du%20personnel
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Tiré de l'organigramme de la Commission canadienne de sûreté nucléaire diffusé en avril 2002. 1, record 13, French, - Division%20de%20l%27accr%C3%A9ditation%20du%20personnel
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2001-10-09
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Corporate Security
- Protection of Life
- Security
Record 14, Main entry term, English
- Personnel Security Screening Division
1, record 14, English, Personnel%20Security%20Screening%20Division
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 14, English, - Personnel%20Security%20Screening%20Division
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Sécurité des personnes
- Sécurité
Record 14, Main entry term, French
- Division de filtrage de la sécurité du personnel
1, record 14, French, Division%20de%20filtrage%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20personnel
correct, feminine noun, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 14, French, - Division%20de%20filtrage%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20personnel
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2000-10-20
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Management Operations (General)
Record 15, Main entry term, English
- Executive Personnel Programs Division
1, record 15, English, Executive%20Personnel%20Programs%20Division
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada. 1, record 15, English, - Executive%20Personnel%20Programs%20Division
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 15, Main entry term, French
- Division des programmes à l'intention des cadres
1, record 15, French, Division%20des%20programmes%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20cadres
correct, feminine noun, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 1, record 15, French, - Division%20des%20programmes%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20cadres
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2000-09-18
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 16, Main entry term, English
- Corporate Personnel Services Division
1, record 16, English, Corporate%20Personnel%20Services%20Division
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Supply and Services Canada. 1, record 16, English, - Corporate%20Personnel%20Services%20Division
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 16, Main entry term, French
- Division des services au personnel intégrés
1, record 16, French, Division%20des%20services%20au%20personnel%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Approvisionnements et Services Canada. 1, record 16, French, - Division%20des%20services%20au%20personnel%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2000-09-18
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 17, Main entry term, English
- Personnel Planning and Operations Review Division
1, record 17, English, Personnel%20Planning%20and%20Operations%20Review%20Division
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, record 17, English, - Personnel%20Planning%20and%20Operations%20Review%20Division
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 17, Main entry term, French
- Division de la planification et de la revue des opérations
1, record 17, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20revue%20des%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun, Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, record 17, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20revue%20des%20op%C3%A9rations
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2000-07-25
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 18, Main entry term, English
- Personnel Traffic Division
1, record 18, English, Personnel%20Traffic%20Division
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 18, English, - Personnel%20Traffic%20Division
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 18, Main entry term, French
- Division des transports du personnel
1, record 18, French, Division%20des%20transports%20du%20personnel
correct, feminine noun, Canada
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 18, French, - Division%20des%20transports%20du%20personnel
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2000-05-25
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 19, Main entry term, English
- Personnel Commodity and Estate Tax Division
1, record 19, English, Personnel%20Commodity%20and%20Estate%20Tax%20Division
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Department of Finance. 1, record 19, English, - Personnel%20Commodity%20and%20Estate%20Tax%20Division
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 19, Main entry term, French
- Division de l'Impôt sur les particuliers, les denrées et successions
1, record 19, French, Division%20de%20l%27Imp%C3%B4t%20sur%20les%20particuliers%2C%20les%20denr%C3%A9es%20et%20successions
correct, feminine noun, Canada
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Finances. 1, record 19, French, - Division%20de%20l%27Imp%C3%B4t%20sur%20les%20particuliers%2C%20les%20denr%C3%A9es%20et%20successions
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - external organization data 2000-03-28
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel and Job Evaluation
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 20, Main entry term, English
- Personnel Qualification Assessment Division
1, record 20, English, Personnel%20Qualification%20Assessment%20Division
correct, Canada
Record 20, Abbreviations, English
- PQAD 1, record 20, English, PQAD
correct, Canada
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 20, Main entry term, French
- Division de l'évaluation des qualifications professionnelles
1, record 20, French, Division%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20qualifications%20professionnelles
correct, feminine noun, Canada
Record 20, Abbreviations, French
- DEQP 1, record 20, French, DEQP
correct
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, novembre 1999. 1, record 20, French, - Division%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20qualifications%20professionnelles
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1999-10-21
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 21, Main entry term, English
- Personnel and Accounts Division
1, record 21, English, Personnel%20and%20Accounts%20Division
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Secretary of State of Canada. 1, record 21, English, - Personnel%20and%20Accounts%20Division
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 21, Main entry term, French
- Division du personnel et de la comptabilité
1, record 21, French, Division%20du%20personnel%20et%20de%20la%20comptabilit%C3%A9
correct, feminine noun, Canada
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Secrétaire d'État du Canada. 1, record 21, French, - Division%20du%20personnel%20et%20de%20la%20comptabilit%C3%A9
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1996-04-15
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 22, Main entry term, English
- Division of Personnel
1, record 22, English, Division%20of%20Personnel
correct
Record 22, Abbreviations, English
- DOP 2, record 22, English, DOP
correct
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 3, record 22, English, - Division%20of%20Personnel
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 22, Main entry term, French
- Division du personnel
1, record 22, French, Division%20du%20personnel
correct
Record 22, Abbreviations, French
- DEPERS 2, record 22, French, DEPERS
correct
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 3, record 22, French, - Division%20du%20personnel
Record 22, Spanish
Record 22, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 22, Main entry term, Spanish
- División de Personal
1, record 22, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Personal
correct, feminine noun
Record 22, Abbreviations, Spanish
- DP 2, record 22, Spanish, DP
correct
Record 22, Synonyms, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 2, record 22, Spanish, - Divisi%C3%B3n%20de%20Personal
Record 23 - internal organization data 1996-04-12
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 23, Main entry term, English
- Personnel and Administrative Services Division 1, record 23, English, Personnel%20and%20Administrative%20Services%20Division
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
World Food Programme. 1, record 23, English, - Personnel%20and%20Administrative%20Services%20Division
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 23, Main entry term, French
- Division du personnel et des services administratifs 1, record 23, French, Division%20du%20personnel%20et%20des%20services%20administratifs
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 23, Main entry term, Spanish
- Dirección de Personal y Servicios Administrativos
1, record 23, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Personal%20y%20Servicios%20Administrativos
feminine noun
Record 23, Abbreviations, Spanish
Record 23, Synonyms, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1994-10-28
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 24, Main entry term, English
- Human Resources Operations Division
1, record 24, English, Human%20Resources%20Operations%20Division
correct, Canada
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- Personnel Operations Division 2, record 24, English, Personnel%20Operations%20Division
former designation, correct, Canada
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the division at Statistics Canada. 3, record 24, English, - Human%20Resources%20Operations%20Division
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 24, Main entry term, French
- Division des opérations des ressources humaines
1, record 24, French, Division%20des%20op%C3%A9rations%20des%20ressources%20humaines
correct, Canada
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- Division des opérations du personnel 2, record 24, French, Division%20des%20op%C3%A9rations%20du%20personnel
former designation, correct, Canada
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par la division à Statistique Canada. 3, record 24, French, - Division%20des%20op%C3%A9rations%20des%20ressources%20humaines
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1994-09-30
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 25, Main entry term, English
- Central Personnel Record Division
1, record 25, English, Central%20Personnel%20Record%20Division
Canada
Record 25, Abbreviations, English
- CPRD 1, record 25, English, CPRD
Canada
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Also used at the DTSD - Indian Affairs. 2, record 25, English, - Central%20Personnel%20Record%20Division
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 25, Main entry term, French
- Division centrale de renseignements sur le personnel
1, record 25, French, Division%20centrale%20de%20renseignements%20sur%20le%20personnel
Canada
Record 25, Abbreviations, French
- DCRP 1, record 25, French, DCRP
Canada
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Utilisé à la DSTM- Affaires indiennes. 2, record 25, French, - Division%20centrale%20de%20renseignements%20sur%20le%20personnel
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1993-02-17
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 26, Main entry term, English
- Division of Higher Education and Training of Educational Personnel
1, record 26, English, Division%20of%20Higher%20Education%20and%20Training%20of%20Educational%20Personnel
correct, international
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
of the Secretariat of Unesco 1, record 26, English, - Division%20of%20Higher%20Education%20and%20Training%20of%20Educational%20Personnel
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 26, Main entry term, French
- Division de l'enseignement supérieur et de la formation des personnels de l'éducation
1, record 26, French, Division%20de%20l%27enseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20de%20la%20formation%20des%20personnels%20de%20l%27%C3%A9ducation
correct, international
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1992-08-31
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 27, Main entry term, English
- Personnel Services Division
1, record 27, English, Personnel%20Services%20Division
correct, international
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 27, English, - Personnel%20Services%20Division
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 27, Main entry term, French
- Division des services du personnel
1, record 27, French, Division%20des%20services%20du%20personnel
correct, international
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 27, French, - Division%20des%20services%20du%20personnel
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1992-08-31
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 28, Main entry term, English
- Division of Personnel Management
1, record 28, English, Division%20of%20Personnel%20Management
correct, international
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 28, English, - Division%20of%20Personnel%20Management
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 28, Main entry term, French
- Division de la gestion du personnel
1, record 28, French, Division%20de%20la%20gestion%20du%20personnel
correct, international
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 28, French, - Division%20de%20la%20gestion%20du%20personnel
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1992-08-31
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 29, Main entry term, English
- Personnel Policy Division
1, record 29, English, Personnel%20Policy%20Division
correct, international
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 29, English, - Personnel%20Policy%20Division
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 29, Main entry term, French
- Division de la politique du personnel
1, record 29, French, Division%20de%20la%20politique%20du%20personnel
correct, international
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 29, French, - Division%20de%20la%20politique%20du%20personnel
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1992-07-29
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 30, Main entry term, English
- Division of Personnel Administration
1, record 30, English, Division%20of%20Personnel%20Administration
correct, international
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 30, English, - Division%20of%20Personnel%20Administration
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 30, Main entry term, French
- Division de l'administration du personnel
1, record 30, French, Division%20de%20l%27administration%20du%20personnel
correct, international
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 30, French, - Division%20de%20l%27administration%20du%20personnel
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1992-07-29
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 31, Main entry term, English
- Personnel Policies Division
1, record 31, English, Personnel%20Policies%20Division
correct, international
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 31, English, - Personnel%20Policies%20Division
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 31, Main entry term, French
- Division des politiques relatives au personnel
1, record 31, French, Division%20des%20politiques%20relatives%20au%20personnel
correct, international
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 31, French, - Division%20des%20politiques%20relatives%20au%20personnel
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1992-04-10
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 32, Main entry term, English
- Personnel Monitoring Systems and Policy Coordination Division 1, record 32, English, Personnel%20Monitoring%20Systems%20and%20Policy%20Coordination%20Division
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 32, Main entry term, French
- Division du contrôle du personnel, systèmes et coordination des politiques 1, record 32, French, Division%20du%20contr%C3%B4le%20du%20personnel%2C%20syst%C3%A8mes%20et%20coordination%20des%20politiques
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle division de la Sous-direction des ressources humaines 1, record 32, French, - Division%20du%20contr%C3%B4le%20du%20personnel%2C%20syst%C3%A8mes%20et%20coordination%20des%20politiques
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1992-03-23
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 33, Main entry term, English
- Division for Finance, Personnel and Administration
1, record 33, English, Division%20for%20Finance%2C%20Personnel%20and%20Administration
correct, international
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 1, record 33, English, - Division%20for%20Finance%2C%20Personnel%20and%20Administration
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 33, Main entry term, French
- Division des finances, du personnel et de l'administration
1, record 33, French, Division%20des%20finances%2C%20du%20personnel%20et%20de%20l%27administration
correct, international
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 1, record 33, French, - Division%20des%20finances%2C%20du%20personnel%20et%20de%20l%27administration
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1990-06-20
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 34, Main entry term, English
- (Personnel) Management Information Systems & Services Division 1, record 34, English, %28Personnel%29%20Management%20Information%20Systems%20%26%20Services%20Division
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Source : Annuaire 78F et client (EMR). 1, record 34, English, - %28Personnel%29%20Management%20Information%20Systems%20%26%20Services%20Division
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 34, Main entry term, French
- Division des systèmes d'information de gestion et services (du Personnel)
1, record 34, French, Division%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20de%20gestion%20et%20services%20%28du%20Personnel%29
proposal
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
- Division SIGP 1, record 34, French, Division%20SIGP
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
D'après L'Annuaire 196F Énergie, Mines et Ressources. 1, record 34, French, - Division%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27information%20de%20gestion%20et%20services%20%28du%20Personnel%29
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1989-10-30
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- System Names
- Various Military Titles
Record 35, Main entry term, English
- Standard Installation/Division Personnel System 1, record 35, English, Standard%20Installation%2FDivision%20Personnel%20System
Record 35, Abbreviations, English
- SIDPERS 1, record 35, English, SIDPERS
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Appellations militaires diverses
Record 35, Main entry term, French
- Système uniformisé de gestion du personnel 1, record 35, French, Syst%C3%A8me%20uniformis%C3%A9%20de%20gestion%20du%20personnel
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Défini dans FM-101-10-1, p. 5-1. 1, record 35, French, - Syst%C3%A8me%20uniformis%C3%A9%20de%20gestion%20du%20personnel
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1988-06-16
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Position Titles
Record 36, Main entry term, English
- division personnel officer 1, record 36, English, division%20personnel%20officer
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 36, Main entry term, French
- agent du personnel divisionnaire 1, record 36, French, agent%20du%20personnel%20divisionnaire
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1987-04-03
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 37, Main entry term, English
- Central Personnel Division
1, record 37, English, Central%20Personnel%20Division
Canada
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, Textual support, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 37, Main entry term, French
- Division centrale du personnel
1, record 37, French, Division%20centrale%20du%20personnel
feminine noun, Canada
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
B.T. - Santé. 1, record 37, French, - Division%20centrale%20du%20personnel
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1986-10-01
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Customs and Excise
- Personnel Management
Record 38, Main entry term, English
- Headquarters, Personnel Services Division
1, record 38, English, Headquarters%2C%20Personnel%20Services%20Division
correct, Canada
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Douanes et accise
- Gestion du personnel
Record 38, Main entry term, French
- Division des services du personnel à l'Administration centrale
1, record 38, French, Division%20des%20services%20du%20personnel%20%C3%A0%20l%27Administration%20centrale
correct, see observation, Canada
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, record 38, French, - Division%20des%20services%20du%20personnel%20%C3%A0%20l%27Administration%20centrale
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1986-08-12
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Record 39, Main entry term, English
- Staffing and Personnel Services Division 1, record 39, English, Staffing%20and%20Personnel%20Services%20Division
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Record 39, Main entry term, French
- Division des affectations et des services du personnel
1, record 39, French, Division%20des%20affectations%20et%20des%20services%20du%20personnel
feminine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1986-07-02
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 40, Main entry term, English
- Research and Personnel Systems Division 1, record 40, English, Research%20and%20Personnel%20Systems%20Division
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 40, Main entry term, French
- Division des recherches et des systèmes du personnel 1, record 40, French, Division%20des%20recherches%20et%20des%20syst%C3%A8mes%20du%20personnel
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1986-02-10
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Position Titles
Record 41, Main entry term, English
- Chief, Personnel Division 1, record 41, English, Chief%2C%20Personnel%20Division
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, Textual support, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 41, Main entry term, French
- Chef, Division du personnel
1, record 41, French, Chef%2C%20Division%20du%20personnel
masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Bureau central commission d'assurance-chômage 1967 1, record 41, French, - Chef%2C%20Division%20du%20personnel
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1985-11-04
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Military (General)
Record 42, Main entry term, English
- Personnel and Administration Division 1, record 42, English, Personnel%20and%20Administration%20Division
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 42, Main entry term, French
- Division du personnel et de l'administration 1, record 42, French, Division%20du%20personnel%20et%20de%20l%27administration
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1985-09-04
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 43, Main entry term, English
- Personnel Records Division 1, record 43, English, Personnel%20Records%20Division
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, Textual support, English
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 43, Main entry term, French
- Division des dossiers du personnel 1, record 43, French, Division%20des%20dossiers%20du%20personnel
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
CAC 1, record 43, French, - Division%20des%20dossiers%20du%20personnel
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1985-06-18
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 44, Main entry term, English
- Field Personnel Programs Division 1, record 44, English, Field%20Personnel%20Programs%20Division
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, Textual support, English
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 44, Main entry term, French
- Division des programmes visant le personnel extérieur 1, record 44, French, Division%20des%20programmes%20visant%20le%20personnel%20ext%C3%A9rieur
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Immigration - avril 1971 (Avis de concours - Agriculture) 1, record 44, French, - Division%20des%20programmes%20visant%20le%20personnel%20ext%C3%A9rieur
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1985-06-18
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 45, Main entry term, English
- Personnel Licensing Division 1, record 45, English, Personnel%20Licensing%20Division
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
PEL 1, record 45, English, - Personnel%20Licensing%20Division
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 45, Main entry term, French
- Division des licences du personnel 1, record 45, French, Division%20des%20licences%20du%20personnel
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
PEL 1, record 45, French, - Division%20des%20licences%20du%20personnel
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1985-06-18
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 46, Main entry term, English
- Personnel Systems and Records Division 1, record 46, English, Personnel%20Systems%20and%20Records%20Division
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 46, Main entry term, French
- Direction des systèmes et des dossiers du personnel 1, record 46, French, Direction%20des%20syst%C3%A8mes%20et%20des%20dossiers%20du%20personnel
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
"AFFAIRES EXTÉRIEURES" 1, record 46, French, - Direction%20des%20syst%C3%A8mes%20et%20des%20dossiers%20du%20personnel
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1985-04-22
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Military (General)
Record 47, Main entry term, English
- Comptroller and Personnel Division 1, record 47, English, Comptroller%20and%20Personnel%20Division
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
- DCOS COMPTP 1, record 47, English, DCOS%20COMPTP
Record 47, Textual support, English
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Militaire (Généralités)
Record 47, Main entry term, French
- Contrôleur et division du personnel 1, record 47, French, Contr%C3%B4leur%20et%20division%20du%20personnel
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
- SCE CONTROPER 1, record 47, French, SCE%20CONTROPER
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Organigramme QG COM I 1, record 47, French, - Contr%C3%B4leur%20et%20division%20du%20personnel
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1984-10-16
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 48, Main entry term, English
- Civilian Personnel Division 1, record 48, English, Civilian%20Personnel%20Division
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
- DOCOS CIVPERS 1, record 48, English, DOCOS%20CIVPERS
Record 48, Textual support, English
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 48, Main entry term, French
- Division du personnel civil
1, record 48, French, Division%20du%20personnel%20civil
feminine noun
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
- SCE PERCIV 1, record 48, French, SCE%20PERCIV
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Organigramme QG COM I 1, record 48, French, - Division%20du%20personnel%20civil
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1976-06-19
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Personnel Management (General)
Record 49, Main entry term, English
- personnel service division 1, record 49, English, personnel%20service%20division
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 49, Main entry term, French
- division des services du personnel
1, record 49, French, division%20des%20services%20du%20personnel
feminine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1976-06-19
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Remuneration (Personnel Management)
Record 50, Main entry term, English
- Personnel Compensation and Information Division 1, record 50, English, Personnel%20Compensation%20and%20Information%20Division
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 50, Main entry term, French
- Division de la rémunération du personnel et information 1, record 50, French, Division%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20du%20personnel%20et%20information
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
Record 50, Textual support, French
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record 51 - internal organization data 1976-06-19
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 51, Main entry term, English
- Personnel Movement Division 1, record 51, English, Personnel%20Movement%20Division
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
Record 51, Textual support, English
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 51, Main entry term, French
- Division des déplacements du personnel 1, record 51, French, Division%20des%20d%C3%A9placements%20du%20personnel
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
Record 51, Textual support, French
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
annuaire téléphonique, hiver 1973 1, record 51, French, - Division%20des%20d%C3%A9placements%20du%20personnel
Record 51, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: