TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIVISION RECRUITMENT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- Planning, Diversity, Recruitment and Retention Division
1, record 1, English, Planning%2C%20Diversity%2C%20Recruitment%20and%20Retention%20Division
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Human Resources Services Directorate. The Planning, Diversity, Recruitment and Retention Division is responsible for: Government-wide HR reform initiatives, Human resources planning, research and analysis, Retention studies and strategy, Recruitment mechanisms including: Outreach, Monitoring, Demographic, and Gap analysis. The Division is also responsible for: Staffing policy development and program administration, Enhancing Health Canada's capacity in the area of staffing (advice and expert training), Diversity and Employment Equity (EE) (Policy), Awareness activities and related courses, and Official Languages (O.L.) (Policy) Parts IV, V and VI including complaints and language training. 1, record 1, English, - Planning%2C%20Diversity%2C%20Recruitment%20and%20Retention%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- Division de la planification, de la diversité, du recrutement et du maintien en poste
1, record 1, French, Division%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20diversit%C3%A9%2C%20du%20recrutement%20et%20du%20maintien%20en%20poste
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction des services en ressources humaines. La Division de la planification, de la diversité, du recrutement et du maintien en poste est responsable : des initiatives de réforme en RH à l'échelle du gouvernement; de la planification, de la recherche et de l'analyse de ressources humaines; d'études et de stratégie de maintien en poste; de mécanismes de recrutement y compris : les programmes d'extension, du contrôle, de l'analyse démographique et de l'écart. La Division est aussi responsable : de l'élaboration de politiques de dotation et d'administration des programmes; de l'amélioration de la capacité de Santé Canada dans le domaine de la dotation (conseils et spécialisation organisationnelle); de la diversité et de l'équité en matière d'emploi (ÉE) (Politique), d'activités de sensibilisation et de cours connexes; des parties IV, V et VI des langues officielles (L.O.) (Politique) y compris les plaintes et la formation linguistique. 1, record 1, French, - Division%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20diversit%C3%A9%2C%20du%20recrutement%20et%20du%20maintien%20en%20poste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- Recruitment Renewal Division 1, record 2, English, Recruitment%20Renewal%20Division
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of the Recruitment Programs and Priority Administration Directorate. 1, record 2, English, - Recruitment%20Renewal%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- Division du renouvellement des opérations de recrutement
1, record 2, French, Division%20du%20renouvellement%20des%20op%C3%A9rations%20de%20recrutement
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle division créée au sein de la Direction des programmes de recrutement et de l'administration des priorités. 2, record 2, French, - Division%20du%20renouvellement%20des%20op%C3%A9rations%20de%20recrutement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Guichet de la CFP [Commission de la fonction publique]. 2, record 2, French, - Division%20du%20renouvellement%20des%20op%C3%A9rations%20de%20recrutement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Recruiting of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- Recruitment, Counselling and Promotion Division
1, record 3, English, Recruitment%2C%20Counselling%20and%20Promotion%20Division
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- HPC 2, record 3, English, HPC
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Foreign Affairs and International Trade Canada. 3, record 3, English, - Recruitment%2C%20Counselling%20and%20Promotion%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recrutement du personnel
Record 3, Main entry term, French
- Direction du recrutement, de l'orientation professionnelle et des promotions
1, record 3, French, Direction%20du%20recrutement%2C%20de%20l%27orientation%20professionnelle%20et%20des%20promotions
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- HPC 2, record 3, French, HPC
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Affaires étrangères et Commerce international Canada. 3, record 3, French, - Direction%20du%20recrutement%2C%20de%20l%27orientation%20professionnelle%20et%20des%20promotions
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Recruiting of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- Employment Equity Recruitment and Priority Administration Division 1, record 4, English, Employment%20Equity%20Recruitment%20and%20Priority%20Administration%20Division
Record 4, Abbreviations, English
- EERPAD 1, record 4, English, EERPAD
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Recrutement du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Division de l'équité en matière d'emploi - recrutement et de l'administration des priorités
1, record 4, French, Division%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20recrutement%20et%20de%20l%27administration%20des%20priorit%C3%A9s
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DÉERAP 1, record 4, French, D%C3%89ERAP
unofficial, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Recrutement en équité en matière d'emploi, à la nouvelle Division. 1, record 4, French, - Division%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20recrutement%20et%20de%20l%27administration%20des%20priorit%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-09-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Recruiting of Personnel
Record 5, Main entry term, English
- Employment Equity Recruitment Division 1, record 5, English, Employment%20Equity%20Recruitment%20Division
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Recrutement du personnel
Record 5, Main entry term, French
- Division du recrutement des groupes d'équité en matière d'emploi
1, record 5, French, Division%20du%20recrutement%20des%20groupes%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- DRGÉE 1, record 5, French, DRG%C3%89E
feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle division au sein de la Direction des programmes de recrutement et de l'administration des priorités - CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 5, French, - Division%20du%20recrutement%20des%20groupes%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-07-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Division of Recruitment
1, record 6, English, Division%20of%20Recruitment
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 6, English, - Division%20of%20Recruitment
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 6, Main entry term, French
- Division du recrutement
1, record 6, French, Division%20du%20recrutement
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 6, French, - Division%20du%20recrutement
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-03-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Recruitment and Placement Division
1, record 7, English, Recruitment%20and%20Placement%20Division
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
United Nations 1, record 7, English, - Recruitment%20and%20Placement%20Division
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Division du recrutement et des affectations
1, record 7, French, Division%20du%20recrutement%20et%20des%20affectations
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 1, record 7, French, - Division%20du%20recrutement%20et%20des%20affectations
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: