TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIVISION SHEET [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- Client Services Division Enquiry Disposal Sheet
1, record 1, English, Client%20Services%20Division%20Enquiry%20Disposal%20Sheet
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication number T196 of Revenue Canada. 1, record 1, English, - Client%20Services%20Division%20Enquiry%20Disposal%20Sheet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- Rappel ou transfert de renseignements
1, record 1, French, Rappel%20ou%20transfert%20de%20renseignements
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T196 de Revenu Canada. 1, record 1, French, - Rappel%20ou%20transfert%20de%20renseignements
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Surveys (Public Relations)
Record 2, Main entry term, English
- Investigations Division-Continuation Sheet
1, record 2, English, Investigations%20Division%2DContinuation%20Sheet
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication number B23-2 of Revenue Canada. 1, record 2, English, - Investigations%20Division%2DContinuation%20Sheet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
Record 2, Main entry term, French
- Division des enquêtes - Feuille supplémentaire
1, record 2, French, Division%20des%20enqu%C3%AAtes%20%2D%20Feuille%20suppl%C3%A9mentaire
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro B23-2 de Revenu Canada. 1, record 2, French, - Division%20des%20enqu%C3%AAtes%20%2D%20Feuille%20suppl%C3%A9mentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-01-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Record 3, Main entry term, English
- division sheet 1, record 3, English, division%20sheet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Publication made by the railroads or their publishing agents, which indicates agreements between the railroads for dividing the revenue on traffic handled jointly. 1, record 3, English, - division%20sheet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Record 3, Main entry term, French
- relevé des quotes-parts
1, record 3, French, relev%C3%A9%20des%20quotes%2Dparts
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Publication des chemins de fer ou de leurs agents éditeurs indiquant les ententes intervenues entre les réseaux pour le partage des revenus provenant du trafic acheminé conjointement. 1, record 3, French, - relev%C3%A9%20des%20quotes%2Dparts
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: