TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIVORCE MEDIATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- Court-Based Divorce Mediation in Four Canadian Cities : An Overview of Research Results
1, record 1, English, Court%2DBased%20Divorce%20Mediation%20in%20Four%20Canadian%20Cities%20%3A%20An%20Overview%20of%20Research%20Results
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Justice Canada. 1, record 1, English, - Court%2DBased%20Divorce%20Mediation%20in%20Four%20Canadian%20Cities%20%3A%20An%20Overview%20of%20Research%20Results
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- La médiation des divorces rattachée aux tribunaux dans quatre villes canadiennes : un aperçu des résultats de recherche
1, record 1, French, La%20m%C3%A9diation%20des%20divorces%20rattach%C3%A9e%20aux%20tribunaux%20dans%20quatre%20villes%20canadiennes%20%3A%20un%20aper%C3%A7u%20des%20r%C3%A9sultats%20de%20recherche
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of the Family
- Family Law (common law)
Record 2, Main entry term, English
- Another Way :Mediation in Divorce and Separation
1, record 2, English, Another%20Way%20%3AMediation%20in%20Divorce%20and%20Separation
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Justice Canada. 1, record 2, English, - Another%20Way%20%3AMediation%20in%20Divorce%20and%20Separation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie de la famille
- Droit de la famille (common law)
Record 2, Main entry term, French
- Un autre moyen : La médiation en matière de divorce et de séparation
1, record 2, French, Un%20autre%20moyen%20%3A%20La%20m%C3%A9diation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20divorce%20et%20de%20s%C3%A9paration
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Justice Canada. 1, record 2, French, - Un%20autre%20moyen%20%3A%20La%20m%C3%A9diation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20divorce%20et%20de%20s%C3%A9paration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-08-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Family Law (common law)
Record 3, Main entry term, English
- divorce mediation
1, record 3, English, divorce%20mediation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Mediation offered to persons who are in the process of divorcing. 1, record 3, English, - divorce%20mediation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit de la famille (common law)
Record 3, Main entry term, French
- médiation en matière de divorce
1, record 3, French, m%C3%A9diation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20divorce
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'avocat a fourni à la partie demanderesse des renseignements sur les services de médiation susceptibles d'aider à la négociation des points pouvant faire l'objet d'une ordonnance alimentaire ou de garde (...) 2, record 3, French, - m%C3%A9diation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20divorce
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: