TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DLD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
- Nervous System
Record 1, Main entry term, English
- developmental language disorder
1, record 1, English, developmental%20language%20disorder
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- DLD 1, record 1, English, DLD
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- dysphasia 2, record 1, English, dysphasia
noun, obsolete
- primary language disorder 2, record 1, English, primary%20language%20disorder
noun, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A communication disorder that affects how [a person learns, understands and uses] language. 3, record 1, English, - developmental%20language%20disorder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The manifestations of developmental language disorder (DLD) are diverse and can have significant consequences on several aspects of daily life, including behaviour, concentration, academic learning and social interactions. 4, record 1, English, - developmental%20language%20disorder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
- Système nerveux
Record 1, Main entry term, French
- trouble développemental du langage
1, record 1, French, trouble%20d%C3%A9veloppemental%20du%20langage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TDL 2, record 1, French, TDL
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- trouble spécifique du langage oral 3, record 1, French, trouble%20sp%C3%A9cifique%20du%20langage%20oral
correct, masculine noun, France
- TSLO 3, record 1, French, TSLO
correct, masculine noun, France
- TSLO 3, record 1, French, TSLO
- dysphasie 4, record 1, French, dysphasie
feminine noun, obsolete
- trouble primaire du langage 5, record 1, French, trouble%20primaire%20du%20langage
masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trouble neurodéveloppemental pouvant occasionner des difficultés de prononciation, de compréhension, de construction de phrases et d'emploi de vocabulaire. 6, record 1, French, - trouble%20d%C3%A9veloppemental%20du%20langage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le trouble développemental du langage (TDL) [...] est un problème neurologique. Cela signifie que le cerveau des personnes présentant ce trouble fonctionne différemment pour l'apprentissage du langage. 7, record 1, French, - trouble%20d%C3%A9veloppemental%20du%20langage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loads and Weights (Transport.)
Record 2, Main entry term, English
- display load 1, record 2, English, display%20load
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A mandatory transaction to display a complete list of data to be provided to the Captain by normal radio transmission. 1, record 2, English, - display%20load
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poids et charges (Transports)
Record 2, Main entry term, French
- affichage chargement
1, record 2, French, affichage%20chargement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transaction obligatoire pour produire la liste complète des données qui doivent être fournies au commandant par communication radio normale. 1, record 2, French, - affichage%20chargement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education
Record 3, Main entry term, English
- detailed lesson directives 1, record 3, English, detailed%20lesson%20directives
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- detailed lesson directive
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 3, Main entry term, French
- plans de leçons détaillés
1, record 3, French, plans%20de%20le%C3%A7ons%20d%C3%A9taill%C3%A9s
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- plan de leçon détaillé
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: