TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DLIR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Land Forces
Record 1, Main entry term, English
- Director Land Command and Information
1, record 1, English, Director%20Land%20Command%20and%20Information
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DLCI 2, record 1, English, DLCI
correct
Record 1, Synonyms, English
- Director Land Information Resources 1, record 1, English, Director%20Land%20Information%20Resources
former designation, correct
- DLIR 2, record 1, English, DLIR
former designation, correct
- DLIR 2, record 1, English, DLIR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Director Land Command and Information; DLCI: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - Director%20Land%20Command%20and%20Information
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Forces terrestres
Record 1, Main entry term, French
- Directeur - Commandement et information terrestre
1, record 1, French, Directeur%20%2D%20Commandement%20et%20information%20terrestre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DCIT 2, record 1, French, DCIT
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Directeur - Ressources d'information (Opérations terrestres) 1, record 1, French, Directeur%20%2D%20Ressources%20d%27information%20%28Op%C3%A9rations%20terrestres%29
former designation, correct, masculine noun
- DRIOT 2, record 1, French, DRIOT
former designation, correct, masculine noun
- DRIOT 2, record 1, French, DRIOT
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Directeur - Commandement et information terrestre; DCIT : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 1, French, - Directeur%20%2D%20Commandement%20et%20information%20terrestre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Equipment Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- depot level inspection and repair
1, record 2, English, depot%20level%20inspection%20and%20repair
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DLIR 1, record 2, English, DLIR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A type of repair and overhaul project involving level three maintenance tasks, normally conducted at fourth line maintenance organization, carried out at predicted intervals in the life of equipment in order to minimize operation and maintenance costs and/or extend the life of that equipment. 1, record 2, English, - depot%20level%20inspection%20and%20repair
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maintenance du matériel militaire
Record 2, Main entry term, French
- inspection et réparation au niveau de l'atelier
1, record 2, French, inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20niveau%20de%20l%27atelier
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de projet de réparation et de révision comportant des tâches de maintenance de niveau trois. Habituellement confiées à une organisation de la maintenance de quatrième ligne, ces tâches sont effectuées à intervalles fixes dans le cycle de vie de l'équipement dans le but de réduire au minimum les frais d'opération et de maintenance ou de prolonger la vie de l'équipement. 1, record 2, French, - inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20niveau%20de%20l%27atelier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
inspection et réparation au niveau de l'atelier : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 2, French, - inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20niveau%20de%20l%27atelier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Materiel Maintenance
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 3, Main entry term, English
- depot level inspection and repair
1, record 3, English, depot%20level%20inspection%20and%20repair
correct
Record 3, Abbreviations, English
- DLIR 1, record 3, English, DLIR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An in-depth inspection and repair program resulting from findings of an aircraft sampling inspection or other maintenance program 1, record 3, English, - depot%20level%20inspection%20and%20repair
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maintenance du matériel de l'air
- Aérotechnique et maintenance
Record 3, Main entry term, French
- inspection et réparation au niveau du dépôt
1, record 3, French, inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20niveau%20du%20d%C3%A9p%C3%B4t
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- IRND 1, record 3, French, IRND
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Inspection et réparation rigoureuses à la suite des conclusions d'une inspection par échantillonnage ou d'un autre programme de maintenance 1, record 3, French, - inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20niveau%20du%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terme uniformisé par le comité du GTTAVN 2, record 3, French, - inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20niveau%20du%20d%C3%A9p%C3%B4t
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-12-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Units (Obsolete Titles, Armed Forces)
Record 4, Main entry term, English
- CF 104 Depot Level Inspection and Repair Edmonton
1, record 4, English, CF%20104%20Depot%20Level%20Inspection%20and%20Repair%20Edmonton
former designation, correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- CF 104 DLIR Edmonton 1, record 4, English, CF%20104%20DLIR%20Edmonton
former designation, correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Former unit. 2, record 4, English, - CF%20104%20Depot%20Level%20Inspection%20and%20Repair%20Edmonton
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Unités (anciennes, Forces armées)
Record 4, Main entry term, French
- CF 104 - Inspection et réparation au troisième échelon Edmonton
1, record 4, French, CF%20104%20%2D%20Inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20troisi%C3%A8me%20%C3%A9chelon%20Edmonton
former designation, correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- CF 104 I & R troisième échelon Edmonton 1, record 4, French, CF%20104%20I%20%26%20R%20troisi%C3%A8me%20%C3%A9chelon%20Edmonton
former designation, correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Unité ancienne. 2, record 4, French, - CF%20104%20%2D%20Inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20troisi%C3%A8me%20%C3%A9chelon%20Edmonton
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-12-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 5, Main entry term, English
- CF 104 Depot Level Inspection and Repair Baden - Soellingen
1, record 5, English, CF%20104%20Depot%20Level%20Inspection%20and%20Repair%20Baden%20%2D%20Soellingen
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- CF 104 DLIR Baden-Soellingen 1, record 5, English, CF%20104%20DLIR%20Baden%2DSoellingen
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Unit of the Regular Force. 2, record 5, English, - CF%20104%20Depot%20Level%20Inspection%20and%20Repair%20Baden%20%2D%20Soellingen
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 5, Main entry term, French
- CF 104 - Inspection et réparation au troisième échelon Baden-Soellingen
1, record 5, French, CF%20104%20%2D%20Inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20troisi%C3%A8me%20%C3%A9chelon%20Baden%2DSoellingen
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- CF 104 I & R troisième échelon Baden-Soellingen 1, record 5, French, CF%20104%20I%20%26%20R%20troisi%C3%A8me%20%C3%A9chelon%20Baden%2DSoellingen
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Unité de la Force régulière. 2, record 5, French, - CF%20104%20%2D%20Inspection%20et%20r%C3%A9paration%20au%20troisi%C3%A8me%20%C3%A9chelon%20Baden%2DSoellingen
Record 5, Key term(s)
- CF 104 Inspection et réparation ou troisième échelon Baden-Soellingen
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: