TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DLL [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Shipbuilding
- Water Transport
- Maritime Law
Record 1, Main entry term, English
- deep load line
1, record 1, English, deep%20load%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DLL 2, record 1, English, DLL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
So called [float-in] and [float-off] ships are ... known in which the floating cargo is floated into the ship's cargo space in superposed tiers in order to avoid the disadvantages of the use of ship borne lifting devices. ... With such ships the height of the stowage spaces for each tier of floating cargo or floating containers has to be increased beyond and above the height of the floating vessels by an amount which results from the height differential between the light and deep load lines of the floating vessels from the upper and lower safety margin in order to allow an undisturbed and accident free float in and float off of the vessels and from the requisite height to accommodate the structures of the ship which segregate the cargo levels. 3, record 1, English, - deep%20load%20line
Record 1, Key term(s)
- deep loadline
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions navales
- Transport par eau
- Droit maritime
Record 1, Main entry term, French
- ligne de flottaison en surchage
1, record 1, French, ligne%20de%20flottaison%20en%20surchage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- dynamic link library
1, record 2, English, dynamic%20link%20library
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DLL 2, record 2, English, DLL
correct
Record 2, Synonyms, English
- dynamically linked library 3, record 2, English, dynamically%20linked%20library
correct
- dynamic linked library 4, record 2, English, dynamic%20linked%20library
correct
- DLL 4, record 2, English, DLL
correct
- DLL 4, record 2, English, DLL
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- bibliothèque de liens dynamiques
1, record 2, French, biblioth%C3%A8que%20de%20liens%20dynamiques
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DLL 2, record 2, French, DLL
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- bibliothèque à lien dynamique 3, record 2, French, biblioth%C3%A8que%20%C3%A0%20lien%20dynamique
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- digital local line 1, record 3, English, digital%20local%20line
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- ligne locale numérique
1, record 3, French, ligne%20locale%20num%C3%A9rique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DLL 1, record 3, French, DLL
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 4, Main entry term, English
- Document Detail Line List 1, record 4, English, Document%20Detail%20Line%20List
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 4, Main entry term, French
- Liste Ligne Détail du Document
1, record 4, French, Liste%20Ligne%20D%C3%A9tail%20du%20Document
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-04-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telephone Exchanges
- Telegraphic Networks and Operations
Record 5, Main entry term, English
- DLL circuit
1, record 5, English, DLL%20circuit
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- dial long line circuit 1, record 5, English, dial%20long%20line%20circuit
correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Centraux téléphoniques
- Réseaux et exploitation télégraphiques
Record 5, Main entry term, French
- circuit de ligne longue avec numérotation décimale
1, record 5, French, circuit%20de%20ligne%20longue%20avec%20num%C3%A9rotation%20d%C3%A9cimale
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
téléphonie. 1, record 5, French, - circuit%20de%20ligne%20longue%20avec%20num%C3%A9rotation%20d%C3%A9cimale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-03-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telegraphic Networks and Operations
Record 6, Main entry term, English
- dial long line circuit
1, record 6, English, dial%20long%20line%20circuit
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- DLL circuit 1, record 6, English, DLL%20circuit
correct
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Réseaux et exploitation télégraphiques
Record 6, Main entry term, French
- circuit de ligne longue avec numérotation décimale
1, record 6, French, circuit%20de%20ligne%20longue%20avec%20num%C3%A9rotation%20d%C3%A9cimale
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
téléphonie. 1, record 6, French, - circuit%20de%20ligne%20longue%20avec%20num%C3%A9rotation%20d%C3%A9cimale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: