TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DMCS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2019-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Combat Systems (Naval Forces)
Record 1, Main entry term, English
- Director Naval Combat Systems
1, record 1, English, Director%20Naval%20Combat%20Systems
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DNCS 2, record 1, English, DNCS
correct
Record 1, Synonyms, English
- Director Maritime Combat Systems 1, record 1, English, Director%20Maritime%20Combat%20Systems
correct
- DMCS 2, record 1, English, DMCS
correct
- DMCS 2, record 1, English, DMCS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Position abolished on 17 September 2019 without being replaced. 3, record 1, English, - Director%20Naval%20Combat%20Systems
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Systèmes de combat (Forces navales)
Record 1, Main entry term, French
- Directeur – Systèmes de combat naval
1, record 1, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Syst%C3%A8mes%20de%20combat%20naval
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DSCN 2, record 1, French, DSCN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Poste aboli le 17 septembre 2019 sans avoir été remplacé. 3, record 1, French, - Directeur%20%26ndash%3B%20Syst%C3%A8mes%20de%20combat%20naval
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- dimethyldichlorosilane
1, record 2, English, dimethyldichlorosilane
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a colorless liquid which reacts with water to form a complex mixture of dimethylsiloxanes, and which liberates hydrochloric acid. 3, record 2, English, - dimethyldichlorosilane
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (CH3)2SiCl2 3, record 2, English, - dimethyldichlorosilane
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- diméthyldichlorosilane
1, record 2, French, dim%C3%A9thyldichlorosilane
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Liquide incolore, intermédiaire dans la fabrication des silicones [...] 2, record 2, French, - dim%C3%A9thyldichlorosilane
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (CH3)2SiCl2 3, record 2, French, - dim%C3%A9thyldichlorosilane
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- dimetildiclorosilano
1, record 2, Spanish, dimetildiclorosilano
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Líquido incoloro. Soluble en benceno y éter. Inflamable. Posible toxicidad. 1, record 2, Spanish, - dimetildiclorosilano
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : (CH3)2SiCl2 2, record 2, Spanish, - dimetildiclorosilano
Record 3 - internal organization data 2005-06-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Director Marketing and Creative Services
1, record 3, English, Director%20Marketing%20and%20Creative%20Services
correct
Record 3, Abbreviations, English
- DMCS 2, record 3, English, DMCS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Director Marketing and Creative Services; DMCS: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 3, English, - Director%20Marketing%20and%20Creative%20Services
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Directeur - Marketing et services créatifs
1, record 3, French, Directeur%20%2D%20Marketing%20et%20services%20cr%C3%A9atifs
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DMSC 2, record 3, French, DMSC
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Directeur - Marketing et services créatifs; DMSC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 3, French, - Directeur%20%2D%20Marketing%20et%20services%20cr%C3%A9atifs
Record 3, Key term(s)
- Directeur Marketing et services créatifs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- System Names
- Records Management (Management)
- Military Administration
Record 4, Main entry term, English
- Document Management Control System
1, record 4, English, Document%20Management%20Control%20System
correct
Record 4, Abbreviations, English
- DMCS 1, record 4, English, DMCS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Noms de systèmes
- Gestion des documents (Gestion)
- Administration militaire
Record 4, Main entry term, French
- Système de gestion et contrôle de documents
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20et%20contr%C3%B4le%20de%20documents
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- SGCD 1, record 4, French, SGCD
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-05-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Records Management (Management)
- Military Administration
Record 5, Main entry term, English
- Document Management Control Software
1, record 5, English, Document%20Management%20Control%20Software
correct
Record 5, Abbreviations, English
- DMCS 2, record 5, English, DMCS
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Gestion des documents (Gestion)
- Administration militaire
Record 5, Main entry term, French
- logiciel de contrôle de la gestion de documents
1, record 5, French, logiciel%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20gestion%20de%20documents
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- LCGD 1, record 5, French, LCGD
proposal, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-05-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- IT Security
Record 6, Main entry term, English
- departmental mission critical system 1, record 6, English, departmental%20mission%20critical%20system
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- departmental critical system 1, record 6, English, departmental%20critical%20system
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s): LTS-ENRD. 1, record 6, English, - departmental%20mission%20critical%20system
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 6, Main entry term, French
- système critique de mission ministériel
1, record 6, French, syst%C3%A8me%20critique%20de%20mission%20minist%C3%A9riel
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- SCMM 1, record 6, French, SCMM
masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Conformité à l'an 2000. 1, record 6, French, - syst%C3%A8me%20critique%20de%20mission%20minist%C3%A9riel
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Services fonciers et fiduciaires, Direction de l'environnement et des ressources naturelles. 1, record 6, French, - syst%C3%A8me%20critique%20de%20mission%20minist%C3%A9riel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


