TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DMF [9 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- data modelling facility
1, record 1, English, data%20modelling%20facility
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- DMF 1, record 1, English, DMF
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A software for the implementation of data models. 2, record 1, English, - data%20modelling%20facility
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
data modelling facility; DMF: term and abbreviation standardized by ISO and CSA. 3, record 1, English, - data%20modelling%20facility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- service de modélisation de données
1, record 1, French, service%20de%20mod%C3%A9lisation%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Logiciel servant à la mise en œuvre de modèles de données. 2, record 1, French, - service%20de%20mod%C3%A9lisation%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
service de modélisation de données : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 1, French, - service%20de%20mod%C3%A9lisation%20de%20donn%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- double-mass flywheel
1, record 2, English, double%2Dmass%20flywheel
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DMF 2, record 2, English, DMF
correct
Record 2, Synonyms, English
- dual-mass flywheel 1, record 2, English, dual%2Dmass%20flywheel
correct
- DMF 2, record 2, English, DMF
correct
- DMF 2, record 2, English, DMF
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- volant moteur bimasse
1, record 2, French, volant%20moteur%20bimasse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- volant bimasse 1, record 2, French, volant%20bimasse
correct, masculine noun
- double volant amortisseur 1, record 2, French, double%20volant%20amortisseur
correct, masculine noun
- DVA 2, record 2, French, DVA
correct, masculine noun
- DVA 2, record 2, French, DVA
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Volant moteur composé de deux parties liées de manière élastique et amortie, qui permet de diminuer les vibrations engendrées par le moteur. 1, record 2, French, - volant%20moteur%20bimasse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
volant moteur bimasse; volant bimasse; double volant amortisseur; DVA : termes, abréviation et définition publiés au Journal officiel de la République française le 20 mai 2014. 3, record 2, French, - volant%20moteur%20bimasse
Record 2, Key term(s)
- volant moteur bi-masse
- volant bi-masse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2012-09-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- data modeling facility
1, record 3, English, data%20modeling%20facility
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- DMF 1, record 3, English, DMF
correct, standardized
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
software for the implementation of data models (17.01.08) 1, record 3, English, - data%20modeling%20facility
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
data modeling facility; DMF: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999]. 2, record 3, English, - data%20modeling%20facility
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- logiciel de modélisation de données
1, record 3, French, logiciel%20de%20mod%C3%A9lisation%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
logiciel servant à la mise en œuvre de modèles de données (17.01.08) 1, record 3, French, - logiciel%20de%20mod%C3%A9lisation%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
logiciel de modélisation de données : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999]. 2, record 3, French, - logiciel%20de%20mod%C3%A9lisation%20de%20donn%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastics Manufacturing
- Additives and Fillers (Rubber)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- N,N-dimethylformamide
1, record 4, English, N%2CN%2Ddimethylformamide
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- N,N-dimethyl formamide 2, record 4, English, N%2CN%2Ddimethyl%20formamide
see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A dipolar aprotic solvent in the form of a water-white liquid which is derived by the reaction of methyl formate with dimethylamine, which is toxic by skin absorption, a strong irritant to skin and tissue, and which is used in organic synthesis and as a solvent for vinyl resins, a catalyst in carboxylation reactions and a carrier for gases. 4, record 4, English, - N%2CN%2Ddimethylformamide
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
N,N-dimethylformamide: The capital letters "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 5, record 4, English, - N%2CN%2Ddimethylformamide
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: HCON(CH3)2 6, record 4, English, - N%2CN%2Ddimethylformamide
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Plasturgie
- Ingrédients (Caoutchouc)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- N,N-diméthylformamide
1, record 4, French, N%2CN%2Ddim%C3%A9thylformamide
correct, see observation, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- N,N-diméthyl formamide 2, record 4, French, N%2CN%2Ddim%C3%A9thyl%20formamide
see observation, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
N,N-diméthylformamide : Les lettres majuscules «N» s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 3, record 4, French, - N%2CN%2Ddim%C3%A9thylformamide
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : HCON(CH3)2 4, record 4, French, - N%2CN%2Ddim%C3%A9thylformamide
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fabricación de plásticos
- Aditivos y rellenos (Caucho)
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- N,N-dimetilformamida
1, record 4, Spanish, N%2CN%2Ddimetilformamida
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Líquido blanco acuoso. Miscible con agua y disolventes orgánicos, salvo hidrocarburos halogenados. Muy tóxico. Inflamable. 1, record 4, Spanish, - N%2CN%2Ddimetilformamida
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: HCON(CH3)2 2, record 4, Spanish, - N%2CN%2Ddimetilformamida
Record 5 - internal organization data 2000-04-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- data management facility
1, record 5, English, data%20management%20facility
correct
Record 5, Abbreviations, English
- DMF 1, record 5, English, DMF
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- installation de gestion des données
1, record 5, French, installation%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-11-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Medication
Record 6, Main entry term, English
- drug master file 1, record 6, English, drug%20master%20file
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Médicaments
Record 6, Main entry term, French
- fiche maîtresse du médicament
1, record 6, French, fiche%20ma%C3%AEtresse%20du%20m%C3%A9dicament
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- FMM 1, record 6, French, FMM
feminine noun
Record 6, Synonyms, French
- fichier pharmaceutique permanent 2, record 6, French, fichier%20pharmaceutique%20permanent
masculine noun
- fichier pharmaceutique maître 2, record 6, French, fichier%20pharmaceutique%20ma%C3%AEtre
masculine noun
- fichier permanent sur les produits pharmaceutiques 2, record 6, French, fichier%20permanent%20sur%20les%20produits%20pharmaceutiques
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-06-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Record 7, Main entry term, English
- Director Maritime Financial Services
1, record 7, English, Director%20Maritime%20Financial%20Services
correct
Record 7, Abbreviations, English
- DMF Svcs 2, record 7, English, DMF%20Svcs
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation to be used by the Department of National Defence. 3, record 7, English, - Director%20Maritime%20Financial%20Services
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Record 7, Main entry term, French
- Directeur - Services financiers maritimes
1, record 7, French, Directeur%20%2D%20Services%20financiers%20maritimes
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- D Svc FM 1, record 7, French, D%20Svc%20FM
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale. 2, record 7, French, - Directeur%20%2D%20Services%20financiers%20maritimes
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1993-01-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Informatics
Record 8, Main entry term, English
- data migration facility 1, record 8, English, data%20migration%20facility
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- data migrate facility 1, record 8, English, data%20migrate%20facility
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Informatique
Record 8, Main entry term, French
- outil de transfert de données
1, record 8, French, outil%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-01-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Informatics
Record 9, Main entry term, English
- data migration facility adapter 1, record 9, English, data%20migration%20facility%20adapter
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- DMF adapter 1, record 9, English, DMF%20adapter
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Informatique
Record 9, Main entry term, French
- carte d'outil de transfert de données
1, record 9, French, carte%20d%27outil%20de%20transfert%20de%20donn%C3%A9es
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: