TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYEE SATISFACTION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 1, Main entry term, English
- Branch Employee Satisfaction Team 1, record 1, English, Branch%20Employee%20Satisfaction%20Team
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 1, Main entry term, French
- Équipe d'évaluation du degré de satisfaction des employés
1, record 1, French, %C3%89quipe%20d%27%C3%A9valuation%20du%20degr%C3%A9%20de%20satisfaction%20des%20employ%C3%A9s
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 2, Main entry term, English
- employee satisfaction
1, record 2, English, employee%20satisfaction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In some cases, management is held specifically accountable for employee satisfaction levels and mechanisms are in place to link employee satisfaction explicitly with operational parformance. 2, record 2, English, - employee%20satisfaction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 2, Main entry term, French
- satisfaction des employés
1, record 2, French, satisfaction%20des%20employ%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans certains cas, la direction est expressément tenue responsable du degré de satisfaction des employés et il y a des mécanismes en place permettant de relier explicitement la satisfaction des employés au rendement opérationnel. 2, record 2, French, - satisfaction%20des%20employ%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel and Job Evaluation
Record 3, Main entry term, English
- Managers, Employee Satisfaction and Work-Life Balance
1, record 3, English, Managers%2C%20Employee%20Satisfaction%20and%20Work%2DLife%20Balance
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, record 3, English, - Managers%2C%20Employee%20Satisfaction%20and%20Work%2DLife%20Balance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 3, Main entry term, French
- Les gestionnaires, la satisfaction des employés et l'équilibre entre le travail et la vie personnelle
1, record 3, French, Les%20gestionnaires%2C%20la%20satisfaction%20des%20employ%C3%A9s%20et%20l%27%C3%A9quilibre%20entre%20le%20travail%20et%20la%20vie%20personnelle
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. Titre d'un compte rendu de recherche (1re série), juin 1999. 1, record 3, French, - Les%20gestionnaires%2C%20la%20satisfaction%20des%20employ%C3%A9s%20et%20l%27%C3%A9quilibre%20entre%20le%20travail%20et%20la%20vie%20personnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 4, Main entry term, English
- employee-satisfaction level
1, record 4, English, employee%2Dsatisfaction%20level
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In some cases, management is held specifically accountable for employee-satisfaction levels and mechanisms are in place to link employee satisfaction explicitly with operational parformance. 1, record 4, English, - employee%2Dsatisfaction%20level
Record 4, Key term(s)
- employee satisfaction level
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 4, Main entry term, French
- degré de satisfaction des employés
1, record 4, French, degr%C3%A9%20de%20satisfaction%20des%20employ%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Dans certains cas, la direction est expressément tenue responsable du degré de satisfaction des employés et il y a des mécanismes en place permettant de relier explicitement la satisfaction des employés au rendement opérationnel. 1, record 4, French, - degr%C3%A9%20de%20satisfaction%20des%20employ%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-09-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Federal Administration
Record 5, Main entry term, English
- How to Improve Federal Government Performance and Employee Satisfaction 1, record 5, English, How%20to%20Improve%20Federal%20Government%20Performance%20and%20Employee%20Satisfaction
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Presentation to the Public Service Commission, June 17, 1997. 1, record 5, English, - How%20to%20Improve%20Federal%20Government%20Performance%20and%20Employee%20Satisfaction
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Cover page of presentation. 1, record 5, English, - How%20to%20Improve%20Federal%20Government%20Performance%20and%20Employee%20Satisfaction
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Subtitle: The Optimal Alignment of Organization Work and Employee Capability. 1, record 5, English, - How%20to%20Improve%20Federal%20Government%20Performance%20and%20Employee%20Satisfaction
Record 5, Key term(s)
- The Optimal Alignment of Organization Work and Employee Capability
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration fédérale
Record 5, Main entry term, French
- Comment améliorer la performance de la fonction publique fédérale et rehausser le degré de satisfaction de ses employés 1, record 5, French, Comment%20am%C3%A9liorer%20la%20performance%20de%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20et%20rehausser%20le%20degr%C3%A9%20de%20satisfaction%20de%20ses%20employ%C3%A9s
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Exposé présenté à la Commission de la fonction publique. 1, record 5, French, - Comment%20am%C3%A9liorer%20la%20performance%20de%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20et%20rehausser%20le%20degr%C3%A9%20de%20satisfaction%20de%20ses%20employ%C3%A9s
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Sous-titre : Vers un alignement optimal du travail organisationnel et des capacités des employés. 1, record 5, French, - Comment%20am%C3%A9liorer%20la%20performance%20de%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20et%20rehausser%20le%20degr%C3%A9%20de%20satisfaction%20de%20ses%20employ%C3%A9s
Record 5, Key term(s)
- Vers un alignement optimal du travail organisationnel et des capacités des employés
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: