TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYEE SERVICES PROGRAMS [4 records]
Record 1 - external organization data 2022-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Director General, Policy, Programs and Employee Services 1, record 1, English, Director%20General%2C%20Policy%2C%20Programs%20and%20Employee%20Services
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- DG, Policy, Programs and Employee Services 1, record 1, English, DG%2C%20Policy%2C%20Programs%20and%20Employee%20Services
- DG, PPES 1, record 1, English, DG%2C%20PPES
Record 1, Key term(s)
- Director General, Policies, Programs and Employees Services
- Director General, Policies, Programmes and Employees Services
- DG, Policies, Programs and Employees Services
- DG, Policies, Programmes and Employees Services
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- directeur général des Politiques, des Programmes et des Services aux employés
1, record 1, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Politiques%2C%20des%20Programmes%20et%20des%20Services%20aux%20employ%C3%A9s
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directrice générale des Politiques, des Programmes et des Services aux employés 1, record 1, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Politiques%2C%20des%20Programmes%20et%20des%20Services%20aux%20employ%C3%A9s
feminine noun
- DG, Politiques, Programmes et Services aux employés 1, record 1, French, DG%2C%20Politiques%2C%20Programmes%20et%20Services%20aux%20employ%C3%A9s
masculine and feminine noun
- DG, PPSE 1, record 1, French, DG%2C%20PPSE
masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- Family Services Employee Assistance Programs
1, record 2, English, Family%20Services%20Employee%20Assistance%20Programs
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FSEAP 1, record 2, English, FSEAP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
FSEAP is a national network of service agencies in Canada. Our roots are in community-based counselling services. Our national services are enhanced with specialized regional services and access to local community-based programs to address the needs of all organizations regardless of size and location. FSEAP is a program jointly operated by member agencies of Family Service Canada in partnership with other agencies, organizations, affiliates and associates. 1, record 2, English, - Family%20Services%20Employee%20Assistance%20Programs
Record 2, Key term(s)
- Family Services Employee Assistance Programs Network
- Family Services Employee Assistance Programmes
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- Programmes d'aide aux employés de Services à la famille
1, record 2, French, Programmes%20d%27aide%20aux%20employ%C3%A9s%20de%20Services%20%C3%A0%20la%20famille
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PAESF 1, record 2, French, PAESF
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les PAESF sont offerts par l'intermédiaire d'un réseau national d'organismes de services. Nos services de counselling en milieu communautaire sont au cœur même de notre raison d'être. Nos services nationaux sont appuyés par des services régionaux spécialisés et des programmes communautaires qui offrent des solutions efficaces aux besoins de toute entreprise et organisation et ce, peu importe sa taille ou l'endroit où elle se trouve. Le PAESF est un programme d'aide aux employés qui est exploité conjointement par les organismes membres de Services à la famille-Canada en collaboration avec d'autres organismes affiliés et associés. 2, record 2, French, - Programmes%20d%27aide%20aux%20employ%C3%A9s%20de%20Services%20%C3%A0%20la%20famille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-11-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 3, Main entry term, English
- Employee Services Programs
1, record 3, English, Employee%20Services%20Programs
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Department of National Defence. 1, record 3, English, - Employee%20Services%20Programs
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Programmes de services aux employés
1, record 3, French, Programmes%20de%20services%20aux%20employ%C3%A9s
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Défense nationale. 1, record 3, French, - Programmes%20de%20services%20aux%20employ%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position Titles
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- Chief, Employee Services and Programs 1, record 4, English, Chief%2C%20Employee%20Services%20and%20Programs
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- Chef, Services et programmes pour les employés
1, record 4, French, Chef%2C%20Services%20et%20programmes%20pour%20les%20employ%C3%A9s
proposal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : poste récemment créé 1, record 4, French, - Chef%2C%20Services%20et%20programmes%20pour%20les%20employ%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


