TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYER COSTS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- mandatory employer costs
1, record 1, English, mandatory%20employer%20costs
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mandatory employment-related costs 2, record 1, English, mandatory%20employment%2Drelated%20costs
correct, plural
- MERC 3, record 1, English, MERC
correct
- MERC 3, record 1, English, MERC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, the payments that an employer is required to give employees with respect to employment insurance, the Canada Pension Plan, the employer's liability insurance plan and annual leave. 1, record 1, English, - mandatory%20employer%20costs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- charges sociales de l'employeur
1, record 1, French, charges%20sociales%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- charges sociales obligatoires de l'employeur 2, record 1, French, charges%20sociales%20obligatoires%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, montants que l'employeur est tenu de verser pour un employé relativement à l'assurance-emploi, aux régimes de pensions du Canada et du Québec, au régime d'assurance accidents du travail et aux vacances. 1, record 1, French, - charges%20sociales%20de%20l%27employeur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 2, Main entry term, English
- employer costs 1, record 2, English, employer%20costs
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Daily it seems there are stories of companies selling off noncore or nonprofitable businesses, finding more innovative ways to shoulder the burden of high employer costs ... 1, record 2, English, - employer%20costs
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- charge patronale
1, record 2, French, charge%20patronale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il ne se passe pas un jour, semble-t-il, sans qu'une société se défasse d'activités périphériques ou non rentables, cherchant constamment de nouveaux moyens pour supporter le lourd fardeau des charges patronales. 1, record 2, French, - charge%20patronale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-11-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Personnel Management (General)
- Financial and Budgetary Management
Record 3, Main entry term, English
- Guide for Measuring Employer Personnel Costs 1, record 3, English, Guide%20for%20Measuring%20Employer%20Personnel%20Costs
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Authored by the Personnel Policy Branch, Treasury Board Secretariat. 1, record 3, English, - Guide%20for%20Measuring%20Employer%20Personnel%20Costs
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion du personnel (Généralités)
- Gestion budgétaire et financière
Record 3, Main entry term, French
- Guide de calcul des frais de personnel de l'employeur 1, record 3, French, Guide%20de%20calcul%20des%20frais%20de%20personnel%20de%20l%27employeur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rédigé par la Direction de la politique du personnel, Secrétariat du Conseil du Trésor, 15 mai 1992. 1, record 3, French, - Guide%20de%20calcul%20des%20frais%20de%20personnel%20de%20l%27employeur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-10-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Guide for Measuring Employer Personnel Costs 1, record 4, English, Guide%20for%20Measuring%20Employer%20Personnel%20Costs
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
le 15 mai 1992. 1, record 4, English, - Guide%20for%20Measuring%20Employer%20Personnel%20Costs
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Guide de calcul des frais du personnel de l'employeur 1, record 4, French, Guide%20de%20calcul%20des%20frais%20du%20personnel%20de%20l%27employeur
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Publication Budgets de fonctionnement. 1, record 4, French, - Guide%20de%20calcul%20des%20frais%20du%20personnel%20de%20l%27employeur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: