TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

EMPLOYERS [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Actuarial Practice [1]

Citizenship and Immigration [3]

Collective Agreements and Bargaining [4]

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP) [1]

Corporate Management (General) [1]

Corporate Security [1]

Data Banks and Databases [1]

Degrees and Diplomas (Educ.) [1]

Education [1]

Electoral Systems and Political Parties [1]

Employment Benefits [6]

Federal Government Bodies and Committees (Canadian) [1]

Finance [1]

Foreign Trade [1]

Forms Design [4]

Furs and Fur Industry [1]

Health Law [1]

Industrial and Economic Psychology [2]

Informatics [1]

Insurance [1]

Insurance Companies [1]

International Bodies and Committees [2]

Labour Disputes [1]

Labour Law [4]

Labour Relations [10]

Labour and Employment [19]

Management Control [1]

Management Operations (General) [2]

Masonry Practice [1]

Military Training [1]

National Bodies and Committees (Canadian) [3]

National Bodies and Committees (Non-Canadian) [3]

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian) [3]

Occupational Health and Safety [3]

Organizations, Administrative Units and Committees [2]

Pensions and Annuities [1]

Personnel Management [3]

Personnel Management (General) [6]

Pollutants [1]

Private-Sector Bodies and Committees [4]

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) [2]

Public Administration [1]

Publication Titles (Armed Forces) [1]

Recruiting of Personnel [2]

Religion (General) [1]

Remuneration (Personnel Management) [5]

Security Posters and Signs [1]

Shipbuilding [1]

Social Security and Employment Insurance [4]

Social Services and Social Work [1]

Sociology of Work [2]

Sociology of persons with a disability [2]

System Names [1]

Taxation [14]

Titles of Documents and Works [8]

Titles of Federal Government Programs (Canadian) [1]

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) [1]

Titles of Forms [12]

Titles of Internet Pages [2]

Titles of Monographs [19]

Titles of Programs and Courses [1]

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) [1]

Titles of Reports [3]

Trade [1]

Training of Personnel [1]

Transportation [1]

Water Transport [1]

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Employer's Council of British Columbia 1, record 1, English, Employer%27s%20Council%20of%20British%20Columbia
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Employer's Council of British Columbia 1, record 1, French, Employer%27s%20Council%20of%20British%20Columbia
correct

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2026-01-08

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Employment Benefits
Labour and Employment
Social Security and Employment Insurance

employer contribution 1, record 2, English, employer%20contribution
correct

employer assessment 2, record 2, English, employer%20assessment
correct, Quebec
employer premium 3, record 2, English, employer%20premium
correct
employer's premium 4, record 2, English, employer%27s%20premium
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A sum paid by an employer to a group-insurance fund or for retirement benefits for employees. 5, record 2, English, - employer%20contribution

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Revenue Canada Agency collects ... employee and employer contributions under the Canada Pension Plan; and employee and employer premiums for Employment Insurance. 6, record 2, English, - employer%20contribution

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Avantages sociaux
Travail et emploi
Sécurité sociale et assurance-emploi

cotisation patronale 1, record 2, French, cotisation%20patronale
correct, feminine noun

cotisation d'employeur 2, record 2, French, cotisation%20d%27employeur
correct, feminine noun
contribution de l'employeur 3, record 2, French, contribution%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun
cotisation de l'employeur 4, record 2, French, cotisation%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Quote-part versée par l'employeur à un régime de retraite ou à un régime de prévoyance et généralement calculée en fonction des salaires ou de la masse salariale des participants actifs. 5, record 2, French, - cotisation%20patronale

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'Agence du revenu du Canada perçoit [...] les cotisations des employés et des employeurs dans le cadre du Régime de pensions du Canada et les cotisations d'assurance-emploi des employés et des employeurs. 6, record 2, French, - cotisation%20patronale

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Cotisation patronale : Loi sur l'assurance-chômage, 1985 (avec modifications jusqu'au 1er mars 1991) et Loi sur l'assurance-emploi, 1996. 7, record 2, French, - cotisation%20patronale

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Beneficios sociales
Trabajo y empleo
Seguridad social y seguro de desempleo

cuota patronal 1, record 2, Spanish, cuota%20patronal
correct, feminine noun

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2024-04-30

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Water Transport

Maritime Employers Association 1, record 3, English, Maritime%20Employers%20Association
correct

MEA 1, record 3, English, MEA
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The MEA's mandate is to provide longshoremen and checkers with competitive working conditions, to recruit and train them and to ensure workplace safety, in collaboration with terminal operators. 1, record 3, English, - Maritime%20Employers%20Association

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Transport par eau

Association des employeurs maritimes 1, record 3, French, Association%20des%20employeurs%20maritimes
correct, feminine noun

AEM 1, record 3, French, AEM
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

L'AEM a le mandat d'offrir des conditions de travail compétitives aux débardeurs et aux vérificateurs, de les recruter, de les former et d'assurer leur sécurité sur les lieux de travail, en collaboration avec les opérateurs de terminaux. Elle assure le déploiement quotidien des travailleurs portuaires de manière à offrir le meilleur service de transbordement des navires dans les ports de Montréal, Contrecœur, Trois-Rivières, Bécancour, Hamilton et Toronto, maillons essentiels de la chaîne d'approvisionnement canadienne. 1, record 3, French, - Association%20des%20employeurs%20maritimes

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2021-09-02

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Forms
Remuneration (Personnel Management)
Taxation

10% Temporary Wage Subsidy Self-identification Form for Employers 1, record 4, English, 10%25%20Temporary%20Wage%20Subsidy%20Self%2Didentification%20Form%20for%20Employers
correct

PD27 E 1, record 4, English, PD27%20E
correct, form code, see observation

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

PD27 E: form code used by the Canada Revenue Agency. 2, record 4, English, - 10%25%20Temporary%20Wage%20Subsidy%20Self%2Didentification%20Form%20for%20Employers

Record 4, Key term(s)

PD-27 E
Ten percent Temporary Wage Subsidy Self-identification Form for Employers

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Rémunération (Gestion du personnel)
Fiscalité

Formulaire d'auto-identification de la subvention salariale temporaire de 10 % pour les employeurs 1, record 4, French, Formulaire%20d%27auto%2Didentification%20de%20la%20subvention%20salariale%20temporaire%20de%2010%20%25%20pour%20les%20employeurs
correct, masculine noun

PD27 F 1, record 4, French, PD27%20F
correct, form code, see observation

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

PD27 F : code de formulaire utilisé par l'Agence du revenu du Canada. 2, record 4, French, - Formulaire%20d%27auto%2Didentification%20de%20la%20subvention%20salariale%20temporaire%20de%2010%20%25%20pour%20les%20employeurs

Record 4, Key term(s)

PD-27 F
Formulaire d'auto-identification de la subvention salariale temporaire de dix pour cent pour les employeurs

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2020-10-22

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Remuneration (Personnel Management)
Taxation
Employment Benefits

10% Temporary Wage Subsidy for Employers 1, record 5, English, 10%25%20Temporary%20Wage%20Subsidy%20for%20Employers
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The 10% Temporary Wage Subsidy for Employers (TWS) is a 3-month measure that allows eligible employers to reduce the amount of payroll deductions they need to remit to the Canada Revenue Agency (CRA). 1, record 5, English, - 10%25%20Temporary%20Wage%20Subsidy%20for%20Employers

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Rémunération (Gestion du personnel)
Fiscalité
Avantages sociaux

Subvention salariale temporaire de 10 % pour les employeurs 1, record 5, French, Subvention%20salariale%20temporaire%20de%2010%20%25%20pour%20les%20employeurs
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

La subvention salariale temporaire de 10 % pour les employeurs est une mesure de trois mois qui permet aux employeurs admissibles de réduire le montant de retenues sur la paie qu’ils doivent verser à l’Agence du revenu du Canada. 1, record 5, French, - Subvention%20salariale%20temporaire%20de%2010%20%25%20pour%20les%20employeurs

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2020-07-17

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Recruiting of Personnel
Training of Personnel

Canadian Association of Career Educators and Employers 1, record 6, English, Canadian%20Association%20of%20Career%20Educators%20and%20Employers
correct

CACEE 1, record 6, English, CACEE
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Association of Career Educators and Employers (CACEE) is a national non-profit partnership of employer recruiters and career services professionals. [Its] mission is to provide professional networking and development opportunities, information, advice, and other services to employers and career service professionals. 2, record 6, English, - Canadian%20Association%20of%20Career%20Educators%20and%20Employers

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Recrutement du personnel
Perfectionnement et formation du personnel

Association canadienne des spécialistes en emploi et des employeurs 1, record 6, French, Association%20canadienne%20des%20sp%C3%A9cialistes%20en%20emploi%20et%20des%20employeurs
correct, feminine noun

ACSEE 1, record 6, French, ACSEE
correct, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

L'Association canadienne des spécialistes en emploi et des employeurs (ACSEE) est un partenariat national sans but lucratif entre des employeurs recruteurs et des professionnels de l'emploi. [Sa] mission est de fournir des informations, des conseils, des occasions de perfectionnement professionnel et d'autres services aux employeurs, [aux] professionnels des services de carrière et [aux] étudiants. 2, record 6, French, - Association%20canadienne%20des%20sp%C3%A9cialistes%20en%20emploi%20et%20des%20employeurs

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2019-02-08

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

access to employer's premises 1, record 7, English, access%20to%20employer%27s%20premises
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

accès aux locaux de l'employeur 1, record 7, French, acc%C3%A8s%20aux%20locaux%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2018-10-04

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Electoral Systems and Political Parties

The Platinum Party of Employers Who Think and Act to Increase Awareness 1, record 8, English, The%20Platinum%20Party%20of%20Employers%20Who%20Think%20and%20Act%20to%20Increase%20Awareness
correct, British Columbia

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Systèmes électoraux et partis politiques

The Platinum Party of Employers Who Think and Act to Increase Awareness 1, record 8, French, The%20Platinum%20Party%20of%20Employers%20Who%20Think%20and%20Act%20to%20Increase%20Awareness
correct, British Columbia

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2018-04-04

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Labour and Employment

Halifax Employers Association 1, record 9, English, Halifax%20Employers%20Association
correct, Nova Scotia

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Mission: To negotiate efficient labour agreements on behalf of its members and to develop and maintain positive employer/employee work relations and oversee the training of employees in the longshore industry in the Port of Halifax. 2, record 9, English, - Halifax%20Employers%20Association

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Travail et emploi

Halifax Employers Association 1, record 9, French, Halifax%20Employers%20Association
correct, Nova Scotia

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2018-01-31

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Shipbuilding

British Columbia Maritime Employers Association 1, record 10, English, British%20Columbia%20Maritime%20Employers%20Association
correct

BCMEA 1, record 10, English, BCMEA
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The British Columbia Maritime Employers Association (BCMEA) is the multi-employer waterfront organization, representing approximately 57 ship owners and agents, stevedores, container, bulk and break bulk terminal operators on Canada's west coast, extending from Victoria north to the Alaska border. 1, record 10, English, - British%20Columbia%20Maritime%20Employers%20Association

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Constructions navales

British Columbia Maritime Employers Association 1, record 10, French, British%20Columbia%20Maritime%20Employers%20Association
correct

BCMEA 1, record 10, French, BCMEA
correct

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2017-02-06

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Employment Benefits

employers’ pension contributions 1, record 11, English, employers%26rsquo%3B%20pension%20contributions

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

employers' pension contributions: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 11, English, - employers%26rsquo%3B%20pension%20contributions

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Avantages sociaux

cotisations de retraite à la charge des entreprises 1, record 11, French, cotisations%20de%20retraite%20%C3%A0%20la%20charge%20des%20entreprises
feminine noun

part patronale au régime des retraites 1, record 11, French, part%20patronale%20au%20r%C3%A9gime%20des%20retraites
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

cotisations de retraite à la charge des entreprises; part patronale au régime des retraites : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 11, French, - cotisations%20de%20retraite%20%C3%A0%20la%20charge%20des%20entreprises

Record 11, Key term(s)

cotisation de retraite à la charge des entreprises

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2017-01-25

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Social Services and Social Work

Community Social Services Employers’ Association of BC 1, record 12, English, Community%20Social%20Services%20Employers%26rsquo%3B%20Association%20of%20BC
correct

CSSEA 2, record 12, English, CSSEA
correct, British Columbia

Community Social Services Employers’ Association 3, record 12, English, Community%20Social%20Services%20Employers%26rsquo%3B%20Association
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

CSSEA provides human resources and labour relations expertise to over 200 member social service organizations, ranging in size from under 10 to more than 600 employees and collectively employing more than 15,000 people. 1, record 12, English, - Community%20Social%20Services%20Employers%26rsquo%3B%20Association%20of%20BC

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Services sociaux et travail social

Community Social Services Employers' Association of BC 1, record 12, French, Community%20Social%20Services%20Employers%27%20Association%20of%20BC
correct

CSSEA 2, record 12, French, CSSEA
correct, British Columbia

Community Social Services Employers' Association 3, record 12, French, Community%20Social%20Services%20Employers%27%20Association
correct

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2016-09-07

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Management Control
Collective Agreements and Bargaining

employer's responsibility 1, record 13, English, employer%27s%20responsibility
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Contrôle de gestion
Conventions collectives et négociations

responsabilité de l'employeur 1, record 13, French, responsabilit%C3%A9%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

responsabilité de l'employeur : terme tiré du Mini-lexique du droit fédéral du travail et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 13, French, - responsabilit%C3%A9%20de%20l%27employeur

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2016-07-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

System Names
Informatics
Recruiting of Personnel

Job Bank for Employers 1, record 14, English, Job%20Bank%20for%20Employers
correct

JBFE 1, record 14, English, JBFE
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A Job Bank application module through which registered users can post jobs that can be searched by job seekers and matched to job seeker profiles. 2, record 14, English, - Job%20Bank%20for%20Employers

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Noms de systèmes
Informatique
Recrutement du personnel

Guichet-Emplois pour employeurs 1, record 14, French, Guichet%2DEmplois%20pour%20employeurs
correct, masculine noun

GEPE 1, record 14, French, GEPE
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Module d'application du Guichet-Emplois au moyen duquel les utilisateurs inscrits peuvent publier des offres d'emploi qui pourront être recherchées par les chercheurs d'emploi et jumelées à des profils de chercheurs d'emploi. 2, record 14, French, - Guichet%2DEmplois%20pour%20employeurs

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2016-04-29

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Reports
Occupational Health and Safety
Pollutants

Employer's Annual Hazardous Occurrence Report 1, record 15, English, Employer%27s%20Annual%20Hazardous%20Occurrence%20Report
correct, Canada

EAHOR 1, record 15, English, EAHOR
correct, Canada

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de rapports
Santé et sécurité au travail
Agents de pollution

Rapport annuel de l'employeur concernant les situations comportant des risques 1, record 15, French, Rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%20concernant%20les%20situations%20comportant%20des%20risques
correct, masculine noun, Canada

RAESCR 1, record 15, French, RAESCR
correct, masculine noun, Canada

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2016-03-08

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Collective Agreements and Bargaining
Labour Law

employer's certification 1, record 16, English, employer%27s%20certification
correct

employer's accreditation 1, record 16, English, employer%27s%20accreditation
correct
employers certification 2, record 16, English, employers%20certification
correct
certification of employer 3, record 16, English, certification%20of%20employer
correct
accreditation 4, record 16, English, accreditation
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

The process by which a labour board grants exclusive bargaining rights to an employer organization so that it may negotiate for a unit or group of employers. 5, record 16, English, - employer%27s%20certification

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

accreditation: term used by Labour Canada. 6, record 16, English, - employer%27s%20certification

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Conventions collectives et négociations
Droit du travail

accréditation patronale 1, record 16, French, accr%C3%A9ditation%20patronale
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Reconnaissance officielle accordée à une association d'employeurs lui permettant d'agir comme représentant exclusif des entreprises qui en font partie. 2, record 16, French, - accr%C3%A9ditation%20patronale

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Terme utilisé à Travail Canada. 3, record 16, French, - accr%C3%A9ditation%20patronale

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2016-03-07

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Labour and Employment
Labour Relations
Sociology of Work

employer's obligations 1, record 17, English, employer%27s%20obligations
correct, plural

employer obligations 2, record 17, English, employer%20obligations
correct
employer duties 3, record 17, English, employer%20duties
correct

Record 17, Key term(s)

employer's obligation

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Travail et emploi
Relations du travail
Sociologie du travail

obligations de l'employeur 1, record 17, French, obligations%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun, plural

Record 17, Key term(s)

obligation de l'employeur

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2015-02-20

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Labour Relations
Corporate Security

access to company premises 1, record 18, English, access%20to%20company%20premises
correct

access to employer's premises 2, record 18, English, access%20to%20employer%27s%20premises
correct
access to company property 3, record 18, English, access%20to%20company%20property
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

A clause permitting union representatives entry to employer's premises even if they are not employees. 1, record 18, English, - access%20to%20company%20premises

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Relations du travail
Sécurité générale de l'entreprise

accès aux terrains et locaux de l'entreprise 1, record 18, French, acc%C3%A8s%20aux%20terrains%20et%20locaux%20de%20l%27entreprise
correct, masculine noun

accès aux locaux de l'employeur 2, record 18, French, acc%C3%A8s%20aux%20locaux%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Autorisation spéciale de pénétrer sur un chantier, dans un établissement ou sur une propriété dont l'entrée est normalement interdite au public. 1, record 18, French, - acc%C3%A8s%20aux%20terrains%20et%20locaux%20de%20l%27entreprise

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

En particulier, le droit accordé en vertu des conventions collectives aux délégués syndicaux de se rendre sur les chantiers, dans les usines et autres lieux de travail pour y rencontrer les salariés. 3, record 18, French, - acc%C3%A8s%20aux%20terrains%20et%20locaux%20de%20l%27entreprise

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2015-01-05

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Labour and Employment

manpower service to employers 1, record 19, English, manpower%20service%20to%20employers
correct

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Travail et emploi

service de main-d'œuvre aux employeurs 1, record 19, French, service%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20aux%20employeurs
correct, masculine noun

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2014-12-10

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Canada Manpower Services to Employers Program 1, record 20, English, Canada%20Manpower%20Services%20to%20Employers%20Program

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Programme des services de main-d'œuvre du Canada aux employeurs 1, record 20, French, Programme%20des%20services%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20du%20Canada%20aux%20employeurs
masculine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2014-12-08

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Canada Manpower Services to Employers 1, record 21, English, Canada%20Manpower%20Services%20to%20Employers

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Services de Main-d'œuvre Canada aux employeurs 1, record 21, French, Services%20de%20Main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20Canada%20aux%20employeurs
masculine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2014-12-08

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Manpower Services to Employers Section 1, record 22, English, Manpower%20Services%20to%20Employers%20Section

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section des services de main-d'œuvre aux employeurs 1, record 22, French, Section%20des%20services%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20aux%20employeurs
feminine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2014-11-24

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Sociology of Work

relation between employers and labour 1, record 23, English, relation%20between%20employers%20and%20labour

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Sociologie du travail

rapport de l'entreprise et de la main d'œuvre 1, record 23, French, rapport%20de%20l%27entreprise%20et%20de%20la%20main%20d%27%26oelig%3Buvre
masculine noun

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2014-10-31

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Remitting Payroll Deductions 1, record 24, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DRemitting%20Payroll%20Deductions
correct, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4163(E) of Canada Revenue Agency. 2, record 24, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DRemitting%20Payroll%20Deductions

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Versement des retenues 1, record 24, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Versement%20des%20retenues
correct, masculine noun, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4163(F) de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 24, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Versement%20des%20retenues

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2014-05-08

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Social Security and Employment Insurance
Employment Benefits
Remuneration (Personnel Management)

employer's share 1, record 25, English, employer%27s%20share
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

The hiring credit for small business (HCSB) gives small businesses relief from the employer's share of employment insurance (EI) premiums paid in a year. It does this by crediting up to $1,000 on the payroll account, based on the increase in an employer's EI premiums paid in one year over those paid in the year before. 2, record 25, English, - employer%27s%20share

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Sécurité sociale et assurance-emploi
Avantages sociaux
Rémunération (Gestion du personnel)

quote-part d'employeur 1, record 25, French, quote%2Dpart%20d%27employeur
correct, feminine noun

cotisation patronale 2, record 25, French, cotisation%20patronale
correct, feminine noun
contribution patronale 3, record 25, French, contribution%20patronale
feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Contribution versée au régime de retraite d'un employé par l'employeur. 4, record 25, French, - quote%2Dpart%20d%27employeur

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Le crédit pour l'embauche visant les petites entreprises (CEPE) apporte un allègement aux petites entreprises relativement à la partie des cotisations patronales à l'assurance-emploi (AE) payées dans une année. Il permet d'accorder un crédit d'au plus de 1 000 $ qui est inscrit au compte de retenues sur la paie, selon l'augmentation des cotisations à l'AE d'un employeur payées dans une année par rapport à celles payées l'année précédente. 2, record 25, French, - quote%2Dpart%20d%27employeur

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Seguridad social y seguro de desempleo
Beneficios sociales
Remuneración (Gestión del personal)

cuota patronal 1, record 25, Spanish, cuota%20patronal
correct, feminine noun

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2013-07-16

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Employment Benefits
Labour Law

employer's share of insurance premiums 1, record 26, English, employer%27s%20share%20of%20insurance%20premiums
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Avantages sociaux
Droit du travail

quote-part des cotisations de l'employeur aux régimes d'assurance 1, record 26, French, quote%2Dpart%20des%20cotisations%20de%20l%27employeur%20aux%20r%C3%A9gimes%20d%27assurance
correct, feminine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2013-04-19

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees

Centre patronal de santé et sécurité du travail du Québec 1, record 27, English, Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec
correct

CPSSTQ 2, record 27, English, CPSSTQ
correct, Quebec

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization. 3, record 27, English, - Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 27, Key term(s)

Quebec Employers Centre in Health & Security at Work

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé

Centre patronal de santé et sécurité du travail du Québec 1, record 27, French, Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, masculine noun

CPSSTQ 2, record 27, French, CPSSTQ
correct, masculine noun, Quebec

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme. 3, record 27, French, - Centre%20patronal%20de%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20travail%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2013-04-17

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

WHMIS Education and Training Programs : Guidelines for Employers, Workers and Regulatory Agency 1, record 28, English, WHMIS%20Education%20and%20Training%20Programs%20%3A%20Guidelines%20for%20Employers%2C%20Workers%20and%20Regulatory%20Agency
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Published by Human Resources Development Canada, Labour Program. 1, record 28, English, - WHMIS%20Education%20and%20Training%20Programs%20%3A%20Guidelines%20for%20Employers%2C%20Workers%20and%20Regulatory%20Agency

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

SIMDUT - Programmes de sensibilisation et de formation - Directives à l'intention des employeurs, des travailleurs et travailleuses et des organismes de réglementation 1, record 28, French, SIMDUT%20%2D%20Programmes%20de%20sensibilisation%20et%20de%20formation%20%2D%20Directives%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%2C%20des%20travailleurs%20et%20travailleuses%20et%20des%20organismes%20de%20r%C3%A9glementation
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Publié par Développement des ressources humaines Canada (DRHC), Programme du travail. 1, record 28, French, - SIMDUT%20%2D%20Programmes%20de%20sensibilisation%20et%20de%20formation%20%2D%20Directives%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%2C%20des%20travailleurs%20et%20travailleuses%20et%20des%20organismes%20de%20r%C3%A9glementation

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2013-03-26

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 29

CSST-1940

form code

Employer's Notice and Reimbursement(french only) 1, record 29, English, Employer%27s%20Notice%20and%20Reimbursement%28french%20only%29
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Form number: CSST-1940. 1, record 29, English, - Employer%27s%20Notice%20and%20Reimbursement%28french%20only%29

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 29

CSST-1940

form code

Avis de l'employeur et demande de remboursement (français seulement) 1, record 29, French, Avis%20de%20l%27employeur%20et%20demande%20de%20remboursement%20%28fran%C3%A7ais%20seulement%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Formulaire numéro : CSST-1940. 1, record 29, French, - Avis%20de%20l%27employeur%20et%20demande%20de%20remboursement%20%28fran%C3%A7ais%20seulement%29

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2013-03-26

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 30

CSST-1940-A

form code

Employer's Notice and Reimbursement Claim(english only) 1, record 30, English, Employer%27s%20Notice%20and%20Reimbursement%20Claim%28english%20only%29
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Form number: CSST-1940-A. 1, record 30, English, - Employer%27s%20Notice%20and%20Reimbursement%20Claim%28english%20only%29

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 30

CSST-1940-A

form code

Avis de l'employeur et demande de remboursement (anglais seulement) 1, record 30, French, Avis%20de%20l%27employeur%20et%20demande%20de%20remboursement%20%28anglais%20seulement%29
correct, feminine noun, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Formulaire numéro : CSST-1940-A. 1, record 30, French, - Avis%20de%20l%27employeur%20et%20demande%20de%20remboursement%20%28anglais%20seulement%29

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2011-10-19

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Education

Making the Match : Canada's University Graduates and Corporate Employers 1, record 31, English, Making%20the%20Match%20%3A%20Canada%27s%20University%20Graduates%20and%20Corporate%20Employers
correct, Quebec

Making the Match 2, record 31, English, Making%20the%20Match
correct, Quebec

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Title of a publication of the Corporate-Higher Education Forum, 1986 and title of are article published in Business Quarterly, 1985-86, vol. 50, no. 4, p. 41. 1, record 31, English, - Making%20the%20Match%20%3A%20Canada%27s%20University%20Graduates%20and%20Corporate%20Employers

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Pédagogie

Diplômés d'université et employeurs canadiens : un rendez-vous 1, record 31, French, Dipl%C3%B4m%C3%A9s%20d%27universit%C3%A9%20et%20employeurs%20canadiens%20%3A%20un%20rendez%2Dvous
correct, see observation, Quebec

Diplômés d'université et employeurs canadiens 2, record 31, French, Dipl%C3%B4m%C3%A9s%20d%27universit%C3%A9%20et%20employeurs%20canadiens
correct, see observation, Quebec

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Il est à noter que le document publié en 1986 n'a pas été traduit officiellement en français. Mais par contre l'article qui a paru dans le Business Quarterly (7 p.), a été traduit par le Forum. Informations vérifiées auprès du Forum Entreprises-universités. 2, record 31, French, - Dipl%C3%B4m%C3%A9s%20d%27universit%C3%A9%20et%20employeurs%20canadiens%20%3A%20un%20rendez%2Dvous

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2011-06-27

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Monographs
Industrial and Economic Psychology

Work-Life Balance : Are Employers Listening? 1, record 32, English, Work%2DLife%20Balance%20%3A%20Are%20Employers%20Listening%3F
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 32, English, - Work%2DLife%20Balance%20%3A%20Are%20Employers%20Listening%3F

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de monographies
Psychologie industrielle et économique

Équilibre travail-vie personnelle : les employeurs sont-ils à l'écoute? 1, record 32, French, %C3%89quilibre%20travail%2Dvie%20personnelle%20%3A%20les%20employeurs%20sont%2Dils%20%C3%A0%20l%27%C3%A9coute%3F
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada, Titre d'un compte rendu de recherche (2e série); juin 2000. 1, record 32, French, - %C3%89quilibre%20travail%2Dvie%20personnelle%20%3A%20les%20employeurs%20sont%2Dils%20%C3%A0%20l%27%C3%A9coute%3F

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2011-06-23

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Reports
Labour and Employment

Tapping the Talents of People with Disabilities-A Guide for Employers 1, record 33, English, Tapping%20the%20Talents%20of%20People%20with%20Disabilities%2DA%20Guide%20for%20Employers
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 33, English, - Tapping%20the%20Talents%20of%20People%20with%20Disabilities%2DA%20Guide%20for%20Employers

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de rapports
Travail et emploi

Savoir tirer parti du potentiel des personnes handicapées - Guide de l'employeur 1, record 33, French, Savoir%20tirer%20parti%20du%20potentiel%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%2D%20Guide%20de%20l%27employeur
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. Titre d'un rapport de recherche - 2001. 1, record 33, French, - Savoir%20tirer%20parti%20du%20potentiel%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%2D%20Guide%20de%20l%27employeur

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2011-06-16

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of Monographs
Industrial and Economic Psychology
Labour and Employment

Is Work-Life Balance Still an Issue for Canadians and Their Employers? You bet it is! 1, record 34, English, Is%20Work%2DLife%20Balance%20Still%20an%20Issue%20for%20Canadians%20and%20Their%20Employers%3F%20You%20bet%20it%20is%21

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 34, English, - Is%20Work%2DLife%20Balance%20Still%20an%20Issue%20for%20Canadians%20and%20Their%20Employers%3F%20You%20bet%20it%20is%21

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de monographies
Psychologie industrielle et économique
Travail et emploi

L'équilibre travail-vie personnelle pose-t-il toujours un problème aux Canadiens et leurs employeurs? Et comment! 1, record 34, French, L%27%C3%A9quilibre%20travail%2Dvie%20personnelle%20pose%2Dt%2Dil%20toujours%20un%20probl%C3%A8me%20aux%20Canadiens%20et%20leurs%20employeurs%3F%20Et%20comment%21
correct, Canada

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. Titre d'un compte rendu de recherche (1re série), octobre 1999. 1, record 34, French, - L%27%C3%A9quilibre%20travail%2Dvie%20personnelle%20pose%2Dt%2Dil%20toujours%20un%20probl%C3%A8me%20aux%20Canadiens%20et%20leurs%20employeurs%3F%20Et%20comment%21

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2011-06-10

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Reports
Labour and Employment

From Payer to Player-The Employer's Role in the Canadian Health Care System 1, record 35, English, From%20Payer%20to%20Player%2DThe%20Employer%27s%20Role%20in%20the%20Canadian%20Health%20Care%20System
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 35, English, - From%20Payer%20to%20Player%2DThe%20Employer%27s%20Role%20in%20the%20Canadian%20Health%20Care%20System

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de rapports
Travail et emploi

Tantôt payeur, tantôt acteur - L'évolution du rôle de l'employeur dans le système de santé canadien 1, record 35, French, Tant%C3%B4t%20payeur%2C%20tant%C3%B4t%20acteur%20%2D%20L%27%C3%A9volution%20du%20r%C3%B4le%20de%20l%27employeur%20dans%20le%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20canadien
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un rapport sommaire du Conference Board du Canada sur l'initiative "Partenaire du changement". 1, record 35, French, - Tant%C3%B4t%20payeur%2C%20tant%C3%B4t%20acteur%20%2D%20L%27%C3%A9volution%20du%20r%C3%B4le%20de%20l%27employeur%20dans%20le%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9%20canadien

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2010-12-03

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Publication Titles (Armed Forces)
Personnel Management (General)
Military Training

Valuing Skills-Military Leave Policy For Reservists : A Guide for Employers and Educational Institutions 1, record 36, English, Valuing%20Skills%2DMilitary%20Leave%20Policy%20For%20Reservists%20%3A%20A%20Guide%20for%20Employers%20and%20Educational%20Institutions
correct

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Titres de publications (Forces armées)
Gestion du personnel (Généralités)
Instruction du personnel militaire

Valorisation des talents - Politique relative au congé pour service militaire des réservistes Guide pour les employeurs et les établissements d’enseignement 1, record 36, French, Valorisation%20des%20talents%20%2D%20Politique%20relative%20au%20cong%C3%A9%20pour%20service%20militaire%20des%20r%C3%A9servistes%20Guide%20pour%20les%20employeurs%20et%20les%20%C3%A9tablissements%20d%26rsquo%3Benseignement
correct, feminine noun

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2010-10-22

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design
Occupational Health and Safety

Universal entry(ies) Record 37

WSIB-CSPAAT-7-A

form code, see observation

Employer's Report of Injury/Disease Form 7 1, record 37, English, Employer%27s%20Report%20of%20Injury%2FDisease%20Form%207
correct, Canada

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

WSIB-CSPAAT-7-A: Code of a form used by the Workplace Safety and Insurance Board. 1, record 37, English, - Employer%27s%20Report%20of%20Injury%2FDisease%20Form%207

Record 37, Key term(s)

Employer's Report of Injury or Disease

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules
Santé et sécurité au travail

Entrée(s) universelle(s) Record 37

WSIB-CSPAAT-7-A

form code, see observation

Avis de lésion ou de maladie (employeur) Formulaire 7 1, record 37, French, Avis%20de%20l%C3%A9sion%20ou%20de%20maladie%20%28employeur%29%20Formulaire%207
correct, masculine noun, Canada

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

WSIB-CSPAAT-7-A : Code d'un formulaire employé par la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents de travail. 1, record 37, French, - Avis%20de%20l%C3%A9sion%20ou%20de%20maladie%20%28employeur%29%20Formulaire%207

Record 37, Key term(s)

Avis de lésion ou de maladie

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2010-10-22

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Titles of Forms
Remuneration (Personnel Management)

Universal entry(ies) Record 38

T4001

form code, see observation

Employer's Guide to Payroll Deductions 1, record 38, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

T4001: Code of a form used by Revenue Canada. 1, record 38, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

Free guide provided by Revenue Canada - Customs, Excise and Taxation each year that provides information needed by employer to deduct, remit and report CPP contributions, UI premiums and income tax. 1, record 38, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Rémunération (Gestion du personnel)

Entrée(s) universelle(s) Record 38

T4001

form code, see observation

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie 1, record 38, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie
correct, masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

T4001 : Code d’un formulaire employé par Revenu Canada. 1, record 38, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

Guide distribué gratuitement chaque année par Revenu Canada - Accise, Douanes et Impôt (RCADI). Ce guide contient tous les renseignements dont les employeurs ont besoin pour effectuer les retenues, les remises et les rapports relatifs aux cotisations au RPC et à l'a.-c., de même qu'à l'impôt sur le revenu. 1, record 38, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2010-10-21

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Titles of Forms
Social Security and Employment Insurance

Universal entry(ies) Record 39

PD19

form code, see observation

Paydac Employer's U. I. Rate Change 1, record 39, English, Paydac%20Employer%27s%20U%2E%20I%2E%20Rate%20Change
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

PD19: Code of a form used by Revenue Canada. 1, record 39, English, - Paydac%20Employer%27s%20U%2E%20I%2E%20Rate%20Change

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

U.I. means Unemployment Insurance. 1, record 39, English, - Paydac%20Employer%27s%20U%2E%20I%2E%20Rate%20Change

Record 39, Key term(s)

Paydac Employer's Unemployment Insurance Rate Change

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Sécurité sociale et assurance-emploi

Entrée(s) universelle(s) Record 39

PD19

form code, see observation

Changement de taux d'assurance-chômage de l'employeur au PAYDAC 1, record 39, French, Changement%20de%20taux%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20de%20l%27employeur%20au%20PAYDAC
correct, masculine noun, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

PD19 : Code d’un formulaire employé à Revenu Canada. 1, record 39, French, - Changement%20de%20taux%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20de%20l%27employeur%20au%20PAYDAC

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2010-10-20

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Titles of Forms
Labour and Employment

Universal entry(ies) Record 40

IN-002-11-97

form code, see observation

1998 Guide for Employers-How to Complete the Record of Employment(ROE) : Self-Employed Fisher Form 1, record 40, English, 1998%20Guide%20for%20Employers%2DHow%20to%20Complete%20the%20Record%20of%20Employment%28ROE%29%20%3A%20Self%2DEmployed%20Fisher%20Form

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

IN-002-11-97 : Code of a form used by Resources Development Canada. 1, record 40, English, - 1998%20Guide%20for%20Employers%2DHow%20to%20Complete%20the%20Record%20of%20Employment%28ROE%29%20%3A%20Self%2DEmployed%20Fisher%20Form

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Travail et emploi

Entrée(s) universelle(s) Record 40

IN-002-11-97

form code, see observation

Guide 1998 pour les employeurs - Comment compléter le formulaire de relevé d'emploi (RE) pour les pêcheurs indépendants 1, record 40, French, Guide%201998%20pour%20les%20employeurs%20%2D%20Comment%20compl%C3%A9ter%20le%20formulaire%20de%20relev%C3%A9%20d%27emploi%20%28RE%29%20pour%20les%20p%C3%AAcheurs%20ind%C3%A9pendants
masculine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

IN-002-11-97 : Code d'un formulaire employé à Développement des ressources humaines. 1, record 40, French, - Guide%201998%20pour%20les%20employeurs%20%2D%20Comment%20compl%C3%A9ter%20le%20formulaire%20de%20relev%C3%A9%20d%27emploi%20%28RE%29%20pour%20les%20p%C3%AAcheurs%20ind%C3%A9pendants

Record 40, Key term(s)

Guide pour les employeurs - Comment compléter le formulaire de relevé d'emploi (RE) pour les pêcheurs indépendants

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2010-10-20

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design
Labour Relations

Universal entry(ies) Record 41

WCB-9-s

form code, see observation

Employer's Subsequent Statement 1, record 41, English, Employer%27s%20Subsequent%20Statement
correct, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

WCB-9-s: Code of a form used by the Worker's Compensation Board. 1, record 41, English, - Employer%27s%20Subsequent%20Statement

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules
Relations du travail

Entrée(s) universelle(s) Record 41

WCB-9-s

form code, see observation

Déclaration complémentaire de l'employeur 1, record 41, French, D%C3%A9claration%20compl%C3%A9mentaire%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

WCB-9-s : Code d'un formulaire employé par la Commission des accidents du travail. 1, record 41, French, - D%C3%A9claration%20compl%C3%A9mentaire%20de%20l%27employeur

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2010-03-02

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Religion (General)
Trade

International Christian Union of Business Executives 1, record 42, English, International%20Christian%20Union%20of%20Business%20Executives
correct

International Union of Catholic Employers’ Association 2, record 42, English, International%20Union%20of%20Catholic%20Employers%26rsquo%3B%20Association
former designation, correct
International Conference of Catholic Employers’ Associations 2, record 42, English, International%20Conference%20of%20Catholic%20Employers%26rsquo%3B%20Associations
former designation, correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, record 42, English, - International%20Christian%20Union%20of%20Business%20Executives

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Religion (Généralités)
Commerce

Union internationale chrétienne des dirigeants d'entreprise 1, record 42, French, Union%20internationale%20chr%C3%A9tienne%20des%20dirigeants%20d%27entreprise
correct, feminine noun

UNIAPAC 1, record 42, French, UNIAPAC
correct, feminine noun

Union internationale des associations patronales catholiques 2, record 42, French, Union%20internationale%20des%20associations%20patronales%20catholiques
former designation, correct, feminine noun
- UNIAPAC 3, record 42, French, UNIAPAC
  former designation, correct, feminine noun
Conférence internationale des associations patronales catholiques 2, record 42, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20des%20associations%20patronales%20catholiques
former designation, correct, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Vedette principale extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, record 42, French, - Union%20internationale%20chr%C3%A9tienne%20des%20dirigeants%20d%27entreprise

Record 42, Spanish

Record 42, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Religión (Generalidades)
Comercio

Unión Internacional Cristiana de Dirigentes de Empresa 1, record 42, Spanish, Uni%C3%B3n%20Internacional%20Cristiana%20de%20Dirigentes%20de%20Empresa
correct, feminine noun

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2009-09-21

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sociology of persons with a disability
Labour and Employment

Face to Face : An Employment Awareness Initiative for People with Disabilities and Employers 1, record 43, English, Face%20to%20Face%20%3A%20An%20Employment%20Awareness%20Initiative%20for%20People%20with%20Disabilities%20and%20Employers
correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Department of the Secretary of State, n.d. 1, record 43, English, - Face%20to%20Face%20%3A%20An%20Employment%20Awareness%20Initiative%20for%20People%20with%20Disabilities%20and%20Employers

Record 43, Key term(s)

Employment Awareness Initiative for People with Disabilities and Employers

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Titres de monographies
Sociologie des personnes handicapées
Travail et emploi

Face à face : Initiative de sensibilisation en matière d'emploi à l'intention des personnes handicapées et des employeurs 1, record 43, French, Face%20%C3%A0%20face%20%3A%20Initiative%20de%20sensibilisation%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20et%20des%20employeurs
correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat d'État, s.d. 1, record 43, French, - Face%20%C3%A0%20face%20%3A%20Initiative%20de%20sensibilisation%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20et%20des%20employeurs

Record 43, Key term(s)

Initiative de sensibilisation en matière d'emploi à l'intention des personnes handicapées et des employeurs

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2009-07-14

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Actuarial Practice
Pensions and Annuities

formula for computation of the employer's contributions 1, record 44, English, formula%20for%20computation%20of%20the%20employer%27s%20contributions
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

A pension plan is not eligible for registration if the formula for computation of the employer's contributions to the pension fund or the pension benefit provided under the pension plan is variable at the discretion of the employer. 1, record 44, English, - formula%20for%20computation%20of%20the%20employer%27s%20contributions

Record 44, Key term(s)

employer's contributions computation formula, employers contributions computation formula, employer contributions computation formula

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Actuariat
Pensions et rentes

formule de calcul des cotisations de l'employeur 1, record 44, French, formule%20de%20calcul%20des%20cotisations%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 CONT

Un régime de pension n'est pas admissible à l'enregistrement si la formule de calcul des cotisations de l'employeur au fonds de pension ou de la prestation de pension qu'assure le régime de pension est variable à la discrétion de l'employeur. 1, record 44, French, - formule%20de%20calcul%20des%20cotisations%20de%20l%27employeur

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2008-09-09

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Labour and Employment

HR for Employers 1, record 45, English, HR%20for%20Employers
correct

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Travail et emploi

RH pour employeurs 1, record 45, French, RH%20pour%20employeurs
correct

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2008-08-14

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Payroll Deductions and Remittances 1, record 46, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DPayroll%20Deductions%20and%20Remittances
correct, Canada

Employers’ Guide to Payroll Deductions-Basic Information 1, record 46, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DBasic%20Information
former designation, correct, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide T4001(E). 2, record 46, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DPayroll%20Deductions%20and%20Remittances

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Les retenues sur la paie et les versements 1, record 46, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Les%20retenues%20sur%20la%20paie%20et%20les%20versements
correct, masculine noun, Canada

Guide de l'employeur : Retenues sur la paie - Renseignements de base 1, record 46, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Renseignements%20de%20base
former designation, correct, masculine noun, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Guide T4001(F) de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 46, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Les%20retenues%20sur%20la%20paie%20et%20les%20versements

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2008-08-14

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers Guide-Taxable Benefits 1, record 47, English, Employers%20Guide%2DTaxable%20Benefits
correct, Canada

Employers’ Guide to Payroll Deductions-Taxable Benefits and Non-Resident Information 2, record 47, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DTaxable%20Benefits%20and%20Non%2DResident%20Information
former designation, correct, Canada

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide T4130(E). 3, record 47, English, - Employers%20Guide%2DTaxable%20Benefits

Record 47, Key term(s)

Taxable Benefits

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Avantages imposables 1, record 47, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Avantages%20imposables
correct, masculine noun, Canada

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie : Avantages imposables et renseignements concernant les non-résidents 2, record 47, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Avantages%20imposables%20et%20renseignements%20concernant%20les%20non%2Dr%C3%A9sidents
former designation, correct, masculine noun, Canada

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Guide T4130(F) de l'Agence du revenu du Canada. 3, record 47, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Avantages%20imposables

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2008-06-25

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Filing the T4 Slip and Summary Form 2007 1, record 48, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202007
correct, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide RC4120(E). 2, record 48, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202007

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Comment établir le feuillet T4 et le formulaire Sommaire 2007 1, record 48, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202007
correct, masculine noun, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4120(F) de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 48, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202007

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2008-05-26

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)

ASEAN Confederation of Employers 1, record 49, English, ASEAN%20Confederation%20of%20Employers
correct

ACE 1, record 49, English, ACE
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

The ASEAN Confederation of Employers (ACE) was established and represented by Employers' Organisations in ASEAN, to optimize liaison, co-operation and representation in the fields of labour and social legislation, industrial relations and practices. 1, record 49, English, - ASEAN%20Confederation%20of%20Employers

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens

ASEAN Confederation of Employers 1, record 49, French, ASEAN%20Confederation%20of%20Employers
correct, feminine noun

ACE 1, record 49, French, ACE
correct, feminine noun

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2008-04-25

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Filing the T4 Slip and Summary Form 2005 1, record 50, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202005
correct, Canada

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide RC4120. 1, record 50, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202005

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Comment établir le feuillet T4 et le formulaire Sommaire 2005 1, record 50, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202005
correct, masculine noun, Canada

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4120 de l'Agence du revenu du Canada. 1, record 50, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202005

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2008-02-15

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Furs and Fur Industry

Fur Merchants Employers Council Inc 1, record 51, English, Fur%20Merchants%20Employers%20Council%20Inc
correct, United States

FMEC 1, record 51, English, FMEC
correct, United States

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Pelleteries et fourrures

Fur Merchants Employers Council Inc 1, record 51, French, Fur%20Merchants%20Employers%20Council%20Inc
correct, United States

FMEC 1, record 51, French, FMEC
correct, United States

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2007-12-17

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Titles of Monographs
Transportation

Commuter Options : The Complete Guide for Canadian Employers 1, record 52, English, Commuter%20Options%20%3A%20The%20Complete%20Guide%20for%20Canadian%20Employers
correct, Canada

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

A Transport Canada's publication title, number TP 13922E published in 2002. "Transport Canada is pleased to offer Canadian employers a practical and comprehensive guide to improving commuter options for their employees. Based on years of international experience but with a focus on Canadian examples and resources, this guide covers the full range of ways that commuting can be made easier, healthier and less expensive by improving the alternatives to driving alone". 1, record 52, English, - Commuter%20Options%20%3A%20The%20Complete%20Guide%20for%20Canadian%20Employers

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Titres de monographies
Transports

Les options pour les navetteurs : Guide complet à l'intention des employeurs canadiens 1, record 52, French, Les%20options%20pour%20les%20navetteurs%20%3A%20Guide%20complet%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20canadiens
correct, Canada

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un document de Transports Canada, numéro TP 13922F, publié en 2002. «Transports Canada a le plaisir d'offrir aux employeurs canadiens un guide pratique et complet visant à leur permettre d'améliorer les options pour les navetteurs à l'intention de leurs employés. Ce guide, qui intègre les meilleures expériences internationales tout en se concentrant sur les exemples et les ressources [du Canada], couvre [toutes les façons de] rendre le navettage plus facile, plus sain et moins coûteux en améliorant les solutions de rechange à la conduite seule.» 1, record 52, French, - Les%20options%20pour%20les%20navetteurs%20%3A%20Guide%20complet%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20canadiens

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2007-11-19

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Personnel Management

Employer's Guide to Procedures for Reporting Occupational Injuries and Diseases under the Government Employees Compensation Act 1, record 53, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Procedures%20for%20Reporting%20Occupational%20Injuries%20and%20Diseases%20under%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act
correct, Canada

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Labour Canada, 1970. 1, record 53, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Procedures%20for%20Reporting%20Occupational%20Injuries%20and%20Diseases%20under%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Gestion du personnel

Guide de l'employeur : Méthodes à suivre pour l'établissement des rapports d'accidents du travail et de maladies professionnelle en vertu de la Loi sur l'indemnisation des employés de l'État 1, record 53, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20M%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%27accidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelle%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun, Canada

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Travail Canada, 1970. 1, record 53, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20M%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%27accidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelle%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2007-09-26

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Masonry Practice

Masonry Industry Employers Council of Ontario 1, record 54, English, Masonry%20Industry%20Employers%20Council%20of%20Ontario
correct

MIECO 1, record 54, English, MIECO
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

The Masonry Industry Employers Council of Ontario (MIECO) is the Designated Employer Bargaining Agency under the provisions of the Ontario Labour Relations Act representing unionized masonry employers within the province of Ontario. 1, record 54, English, - Masonry%20Industry%20Employers%20Council%20of%20Ontario

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Maçonnerie

Masonry Industry Employers Council of Ontario 1, record 54, French, Masonry%20Industry%20Employers%20Council%20of%20Ontario
correct

MIECO 1, record 54, French, MIECO
correct

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2007-05-15

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Labour and Employment
Taxation

employer's account 1, record 55, English, employer%27s%20account
correct

employer account 2, record 55, English, employer%20account
correct

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Travail et emploi
Fiscalité

compte de l'employeur 1, record 55, French, compte%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun

compte d'employeurs 2, record 55, French, compte%20d%27employeurs
correct, masculine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2007-04-23

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Personnel Management (General)

employer's workforce 1, record 56, English, employer%27s%20workforce
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 CONT

Employment equity complaints. 40.1 (2) No complaint may be dealt with by the Commission pursuant to section 40 where (a) the complaint is made against an employer alleging that the employer has engaged in a discriminatory practice set out in section 7 or paragraph 10(a); and (b) the complaint is based solely on statistical information that purports to show that members of one or more designated groups are underrepresented in the employer's workforce. 1, record 56, English, - employer%27s%20workforce

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Gestion du personnel (Généralités)

effectif de l'employeur 1, record 56, French, effectif%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 CONT

Exception à la compétence. 40.1 (2) La Commission ne peut se fonder sur l'article 40 pour connaître des plaintes qui, à la fois, sont : a) faites contre un employeur et dénonçant la perpétration d'actes discriminatoires visés à l'article 7 ou à l'alinéa 10a); b) fondées uniquement sur des données statistiques qui tendent à établir la sous-représentation des membres des groupes désignés dans l'effectif de l'employeur. 1, record 56, French, - effectif%20de%20l%27employeur

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2007-04-11

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour Relations

Anti-Harassment Policies for the Workplace : An Employer's Guide 1, record 57, English, Anti%2DHarassment%20Policies%20for%20the%20Workplace%20%3A%20An%20Employer%27s%20Guide
correct, Canada

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Canadian Human Rights Commission, Ottawa, 2006. 2, record 57, English, - Anti%2DHarassment%20Policies%20for%20the%20Workplace%20%3A%20An%20Employer%27s%20Guide

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Titres de monographies
Relations du travail

Les politiques anti-harcèlement applicables en milieu de travail : Guide de l'employeur 1, record 57, French, Les%20politiques%20anti%2Dharc%C3%A8lement%20applicables%20en%20milieu%20de%20travail%20%3A%20Guide%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun, Canada

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Commission canadienne des droits de la personne, Ottawa, 2006. 2, record 57, French, - Les%20politiques%20anti%2Dharc%C3%A8lement%20applicables%20en%20milieu%20de%20travail%20%3A%20Guide%20de%20l%27employeur

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2007-03-19

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Labour and Employment

enter the employer's premises 1, record 58, English, enter%20the%20employer%27s%20premises
correct

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Travail et emploi

pénétrer dans les locaux de l'employeur 1, record 58, French, p%C3%A9n%C3%A9trer%20dans%20les%20locaux%20de%20l%27employeur
correct

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2006-09-14

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Titles of Monographs
Employment Benefits

Caring About Caregiving : The Eldercare Responsibilities of Canadian Workers and the Impact on Employers 1, record 59, English, Caring%20About%20Caregiving%20%3A%20The%20Eldercare%20Responsibilities%20of%20Canadian%20Workers%20and%20the%20Impact%20on%20Employers
correct, Canada

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 59, English, - Caring%20About%20Caregiving%20%3A%20The%20Eldercare%20Responsibilities%20of%20Canadian%20Workers%20and%20the%20Impact%20on%20Employers

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Titres de monographies
Avantages sociaux

Des soins à donner et dont se soucier : la prise en charge des aînés par les travailleurs canadiens et ses répercussions sur les employeurs 1, record 59, French, Des%20soins%20%C3%A0%20donner%20et%20dont%20se%20soucier%20%3A%20la%20prise%20en%20charge%20des%20a%C3%AEn%C3%A9s%20par%20les%20travailleurs%20canadiens%20et%20ses%20r%C3%A9percussions%20sur%20les%20employeurs
correct, Canada

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. Titre d'un compte rendu de recherche (1re série), octobre 1999. 1, record 59, French, - Des%20soins%20%C3%A0%20donner%20et%20dont%20se%20soucier%20%3A%20la%20prise%20en%20charge%20des%20a%C3%AEn%C3%A9s%20par%20les%20travailleurs%20canadiens%20et%20ses%20r%C3%A9percussions%20sur%20les%20employeurs

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2006-06-12

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Employers’ Advocacy Council 1, record 60, English, Employers%26rsquo%3B%20Advocacy%20Council
correct, Ontario

EAC 1, record 60, English, EAC
correct, Ontario

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

For 20 years, the Employers' Advocacy Council (EAC) has successfully represented the interests of Ontario employers in the ever changing field of workplace safety and insurance and occupational health and safety. EAC is a non-profit organization funded by employers for employers. 1, record 60, English, - Employers%26rsquo%3B%20Advocacy%20Council

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Employers' Advocacy Council 1, record 60, French, Employers%27%20Advocacy%20Council
correct, masculine noun, Ontario

EAC 1, record 60, French, EAC
correct, masculine noun, Ontario

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2006-05-03

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Security Posters and Signs
Occupational Health and Safety

work place material safety data sheet 1, record 61, English, work%20place%20material%20safety%20data%20sheet
correct

workplace material safety data sheet 2, record 61, English, workplace%20material%20safety%20data%20sheet
correct
- WMSDS 2, record 61, English, WMSDS
  correct

Record number: 61, Textual support number: 1 CONT

"Work place material safety data sheet" means, in respect of a controlled product, a material safety data sheet prepared by an employer pursuant to subsection 10.32(1) or (2). 1, record 61, English, - work%20place%20material%20safety%20data%20sheet

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

See also "material safety data sheet. 3, record 61, English, - work%20place%20material%20safety%20data%20sheet

Record number: 61, Textual support number: 2 OBS

Called "employer's material safety data sheet" under Quebec "Regulation respecting information on controlled products". 3, record 61, English, - work%20place%20material%20safety%20data%20sheet

Record 61, Key term(s)

employer's material safety data sheet

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Affichage de sécurité
Santé et sécurité au travail

fiche signalétique du lieu de travail 1, record 61, French, fiche%20signal%C3%A9tique%20du%20lieu%20de%20travail
correct, see observation, feminine noun

fiche signalétique de l'utilisateur 2, record 61, French, fiche%20signal%C3%A9tique%20de%20l%27utilisateur
feminine noun
FS-utilisateur 2, record 61, French, FS%2Dutilisateur
feminine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 DEF

«fiche signalétique du lieu de travail» : Relativement à un produit contrôlé, la fiche signalétique préparée par l'employeur conformément aux paragraphes 10.32(1) ou (2). [Source : Code canadien du travail. Réglementation du Canada sur l'hygiène et la sécurité au travail.] 3, record 61, French, - fiche%20signal%C3%A9tique%20du%20lieu%20de%20travail

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Appelée «fiche signalétique de l'employeur» (en anglais : «employer's material safety data sheet») dans la réglementation québécoise. 4, record 61, French, - fiche%20signal%C3%A9tique%20du%20lieu%20de%20travail

Record number: 61, Textual support number: 2 OBS

L'emploi de l'expression «fiche signalétique» est obligatoire au gouvernement fédéral, notamment dans les documents qui portent sur le SIMDUT. 5, record 61, French, - fiche%20signal%C3%A9tique%20du%20lieu%20de%20travail

Record 61, Key term(s)

fiche signalétique de l'employeur

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2006-04-19

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Health Law

The Health Labour Relations Reorganization Act 1, record 62, English, The%20Health%20Labour%20Relations%20Reorganization%20Act
correct, Saskatchewan

An Act respecting the Reorganization of Labour Relations between Health Sector Employers and Employees 1, record 62, English, An%20Act%20respecting%20the%20Reorganization%20of%20Labour%20Relations%20between%20Health%20Sector%20Employers%20and%20Employees
correct, Saskatchewan

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Droit de la santé

The Health Labour Relations Reorganization Act 1, record 62, French, The%20Health%20Labour%20Relations%20Reorganization%20Act
correct, Saskatchewan

An Act respecting the Reorganization of Labour Relations between Health Sector Employers and Employees 1, record 62, French, An%20Act%20respecting%20the%20Reorganization%20of%20Labour%20Relations%20between%20Health%20Sector%20Employers%20and%20Employees
correct, Saskatchewan

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2005-12-06

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Labour Disputes

employer's lockout 1, record 63, English, employer%27s%20lockout
correct

Record 63, Key term(s)

employer's lock-out

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Conflits du travail

lock-out par l'employeur 1, record 63, French, lock%2Dout%20par%20l%27employeur
masculine noun

lockout par l'employeur 2, record 63, French, lockout%20par%20l%27employeur
masculine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des lock-out. 3, record 63, French, - lock%2Dout%20par%20l%27employeur

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2005-07-28

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)

Canadian Employers Council 1, record 64, English, Canadian%20Employers%20Council
correct

CEC 1, record 64, English, CEC
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

The CEC is a "not-for-profit" organization and is funded by the fees it generates from its members. The day-to-day operations are run by the president, who is the only paid member of the CEC. Other positions, such as those positions on the Board of Directors, are held on a volunteer basis. In addition, employer delegates who attend the International Labour Conference are seconded to the CEC by member organizations for the duration of the Conference Delegates are chosen on the basis of their expertise in the fields addressed in the Conference Committees. 1, record 64, English, - Canadian%20Employers%20Council

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens

Conseil canadien des employeurs 1, record 64, French, Conseil%20canadien%20des%20employeurs
correct, masculine noun

CCE 1, record 64, French, CCE
correct, masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Le CCE est une organisation sans but lucratif financée par les cotisations qu'il perçoit de ses membres. Les activités quotidiennes sont menées par le président, qui est le seul membre rémunéré du CCE. Les autres postes, tels que ceux des membres du conseil d'administration, sont occupés à titre bénévole. En outre, les délégués des employeurs qui participent à la Conférence internationale du Travail sont détachés auprès du CCE par les organisations membres pendant la durée de la conférence. Les délégués sont choisis en fonction de leur expertise dans les domaines abordés par les commissions de la conférence. 1, record 64, French, - Conseil%20canadien%20des%20employeurs

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2005-05-16

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Finance

Election to allocate benefits for associated employers 1, record 65, English, Election%20to%20allocate%20benefits%20for%20associated%20employers

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Terminology used at Revenue Canada (Termicom). 2, record 65, English, - Election%20to%20allocate%20benefits%20for%20associated%20employers

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Finances

Choix à exercer pour répartir l'allégement entre les employeurs associés 1, record 65, French, Choix%20%C3%A0%20exercer%20pour%20r%C3%A9partir%20l%27all%C3%A9gement%20entre%20les%20employeurs%20associ%C3%A9s
see observation, masculine noun

Choix à exercer pour répartir l'allègement entre les employeurs associés 2, record 65, French, Choix%20%C3%A0%20exercer%20pour%20r%C3%A9partir%20l%27all%C3%A8gement%20entre%20les%20employeurs%20associ%C3%A9s
see observation, masculine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

allègement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, record 65, French, - Choix%20%C3%A0%20exercer%20pour%20r%C3%A9partir%20l%27all%C3%A9gement%20entre%20les%20employeurs%20associ%C3%A9s

Record number: 65, Textual support number: 2 OBS

Terminologie en usage à Revenu Canada. 3, record 65, French, - Choix%20%C3%A0%20exercer%20pour%20r%C3%A9partir%20l%27all%C3%A9gement%20entre%20les%20employeurs%20associ%C3%A9s

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2004-11-05

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Titles of Monographs
Citizenship and Immigration

Working as a Live-In Caregiver in Quebec : A Guide for Foreign Workers and their Employers 1, record 66, English, Working%20as%20a%20Live%2DIn%20Caregiver%20in%20Quebec%20%3A%20A%20Guide%20for%20Foreign%20Workers%20and%20their%20Employers
correct

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Titres de monographies
Citoyenneté et immigration

Exercer la profession d'aide familiale résidante au Québec : guide à l'intention des travailleuses étrangères et de leurs employeurs 1, record 66, French, Exercer%20la%20profession%20d%27aide%20familiale%20r%C3%A9sidante%20au%20Qu%C3%A9bec%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20travailleuses%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20de%20leurs%20employeurs
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Ministère des communautés culturelles et de l'immigration. 1, record 66, French, - Exercer%20la%20profession%20d%27aide%20familiale%20r%C3%A9sidante%20au%20Qu%C3%A9bec%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20travailleuses%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20de%20leurs%20employeurs

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2004-09-03

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Titles of Monographs
Citizenship and Immigration

The Live-in Caregiver Program for employers and caregivers abroad 1, record 67, English, The%20Live%2Din%20Caregiver%20Program%20for%20employers%20and%20caregivers%20abroad
correct, Canada

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Published by Citizenship and Immigration Canada in November 2002. 1, record 67, English, - The%20Live%2Din%20Caregiver%20Program%20for%20employers%20and%20caregivers%20abroad

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Titres de monographies
Citoyenneté et immigration

Le Programme des aides familiaux résidants pour les employeurs et les aides familiaux étrangers 1, record 67, French, Le%20Programme%20des%20aides%20familiaux%20r%C3%A9sidants%20pour%20les%20employeurs%20et%20les%20aides%20familiaux%20%C3%A9trangers
correct, masculine noun, Canada

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Publié par Citoyenneté et Immigration Canada en novembre 2002. 1, record 67, French, - Le%20Programme%20des%20aides%20familiaux%20r%C3%A9sidants%20pour%20les%20employeurs%20et%20les%20aides%20familiaux%20%C3%A9trangers

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2004-07-02

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Titles of Internet Pages
Remuneration (Personnel Management)

Earnings and Payroll Data from Employers Project 1, record 68, English, Earnings%20and%20Payroll%20Data%20from%20Employers%20Project
correct, Canada

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Development Canada. This project consists of a number of components aimed at streamlining how businesses provide payroll information to Human Resources and Development Canada for the Employment Insurance, Income Security (Canada Pension Plan and Old Age Security) and Canada Student Loans programs. The project will also support the future development of an electronic storage point of client information which will improve Canadians' ability to access information on their Employment Insurance or Income Security claims for benefits, or the status of their student loan. 1, record 68, English, - Earnings%20and%20Payroll%20Data%20from%20Employers%20Project

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Titres de pages Internet
Rémunération (Gestion du personnel)

Données des employeurs sur la rémunération et la liste de paie 1, record 68, French, Donn%C3%A9es%20des%20employeurs%20sur%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20la%20liste%20de%20paie
correct, feminine noun, Canada

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Développement des ressources humaines Canada. Ce projet comporte un certain nombre d'éléments qui visent à simplifier la façon dont les entreprises fournissent des données sur la paie à Développement des ressources humaines Canada, aux fins de l'assurance-emploi, au Programme de la sécurité du revenu (Régime de pensions du Canada et Sécurité de la vieillesse) et au Programme canadien de prêts aux étudiants. Par ailleurs, le projet donnera lieu à l'élaboration d'un entrepôt de données sur les clients grâce auquel les Canadiens pourront obtenir de l'information sur leurs demandes de prestations d'assurance-emploi ou de sécurité du revenu, ou sur la situation de leur prêt étudiant. 1, record 68, French, - Donn%C3%A9es%20des%20employeurs%20sur%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20la%20liste%20de%20paie

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2004-03-15

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Labour and Employment
Corporate Management (General)
Labour Relations

employer's business 1, record 69, English, employer%27s%20business
correct

entrepreneurial activity of the employer 2, record 69, English, entrepreneurial%20activity%20of%20the%20employer
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 CONT

employment of a casual nature other than for the purpose of the employer's trade or business [Unemployment Insurance Act, 1971; sec. 3(2)(b)] 1, record 69, English, - employer%27s%20business

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Travail et emploi
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Relations du travail

entreprise de l'employeur 1, record 69, French, entreprise%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 CONT

[...] tout emploi occasionnel à des fins autres que celles de l'activité professionnelle ou de l'entreprise de l'employeur [Loi de 1971 sur l'assurance-chômage; art 3(2)(b)] 2, record 69, French, - entreprise%20de%20l%27employeur

Record 69, Spanish

Record 69, Campo(s) temático(s)

Trabajo y empleo
Gestión de la empresa (Generalidades)
Relaciones laborales

empresa del empleador 1, record 69, Spanish, empresa%20del%20empleador
feminine noun

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2003-09-09

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Foreign Trade

International Organization for Commerce 1, record 70, English, International%20Organization%20for%20Commerce
former designation, correct, see observation

Council of European Commercial Federations 1, record 70, English, Council%20of%20European%20Commercial%20Federations
former designation, correct, see observation
International Council of Commerce Employers 1, record 70, English, International%20Council%20of%20Commerce%20Employers
former designation, correct, see observation
- ICCE 2, record 70, English, ICCE
  former designation, correct, see observation

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Founded 1971 by merger of the Council of European Commercial Federations and the International Council of Commerce Employers. Dissolved, 7 December 1978, Brussels. 1, record 70, English, - International%20Organization%20for%20Commerce

Record 70, Key term(s)

IOC
CECF

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Commerce extérieur

Organisation internationale du commerce 1, record 70, French, Organisation%20internationale%20du%20commerce
former designation, correct, feminine noun

OIC 2, record 70, French, OIC
former designation, correct, see observation, feminine noun

Conseil des fédérations commerciales d'Europe 1, record 70, French, Conseil%20des%20f%C3%A9d%C3%A9rations%20commerciales%20d%27Europe
former designation, correct, masculine noun
- CFCE 2, record 70, French, CFCE
  correct, masculine noun
Conseil international des employeurs du commerce 1, record 70, French, Conseil%20international%20des%20employeurs%20du%20commerce
former designation, correct, masculine noun
- CIEC 2, record 70, French, CIEC
  correct, masculine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Créée par la fusion du Conseil des fédérations commerciales d'Europe et du Conseil international des employeurs du commerce. 1, record 70, French, - Organisation%20internationale%20du%20commerce

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2003-08-07

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Titles of Monographs
Degrees and Diplomas (Educ.)

Directory of Employers of College and University Graduates in Canada 1, record 71, English, Directory%20of%20Employers%20of%20College%20and%20University%20Graduates%20in%20Canada
correct, Canada

Directory of Employers of New Community College Graduates 2, record 71, English, Directory%20of%20Employers%20of%20New%20Community%20College%20Graduates
former designation, correct, Canada
Directory of Employers of New University Graduates 2, record 71, English, Directory%20of%20Employers%20of%20New%20University%20Graduates
former designation, correct, Canada

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Employment and Immigration Canada, 1983 2, record 71, English, - Directory%20of%20Employers%20of%20College%20and%20University%20Graduates%20in%20Canada

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Titres de monographies
Grades et diplômes

Annuaire des employeurs des diplômés des collèges et universités du Canada 1, record 71, French, Annuaire%20des%20employeurs%20des%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20des%20coll%C3%A8ges%20et%20universit%C3%A9s%20du%20Canada
correct, masculine noun, Canada

Annuaire des employeurs des nouveaux diplômés de collèges 2, record 71, French, Annuaire%20des%20employeurs%20des%20nouveaux%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20de%20coll%C3%A8ges
former designation, correct, masculine noun, Canada
Annuaire des employeurs des nouveaux diplômés d'universités 2, record 71, French, Annuaire%20des%20employeurs%20des%20nouveaux%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20d%27universit%C3%A9s
former designation, correct, masculine noun, Canada

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Document d'Emploi et Immigration Canada. 3, record 71, French, - Annuaire%20des%20employeurs%20des%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20des%20coll%C3%A8ges%20et%20universit%C3%A9s%20du%20Canada

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2003-06-18

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Insurance

employer's liability insurance 1, record 72, English, employer%27s%20liability%20insurance
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 CONT

Employers' liability insurance a) means insurance against liability arising out of bodily injury to, or the disability or death of, an employee of the insured occurring as a result of or in the course of the employee's employment, and b) if included in a contract that provides insurance against liability arising out of bodily injury to, or the disability or death of, an employee of the insured, includes insurance coming within the class of personal accident insurance covering an employee of the insured where the insurance is limited to accidents occurring as a result of or in the course of the employee's employment whether or not liability exists. [Insurance Companies Act]. 1, record 72, English, - employer%27s%20liability%20insurance

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Assurances

assurance accidents du travail 1, record 72, French, assurance%20accidents%20du%20travail
correct, feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 DEF

Assurance couvrant la responsabilité d'un employeur en cas de blessure corporelle, d'invalidité ou de décès d'un de ses ouvriers ou employés survenant à l'occasion du travail; comprend l'assurance accidents corporels qui couvre un employé de l'assuré, limitée aux accidents du travail, qu'il y ait ou non responsabilité, si le contrat qui la contient garantit également la responsabilité en cas de blessure corporelle, d'invalidité ou de décès d'un ouvrier ou employé de l'assuré. [Loi sur les sociétés d'assurance]. 1, record 72, French, - assurance%20accidents%20du%20travail

Record 72, Spanish

Record 72, Campo(s) temático(s)

Seguros

seguro de responsabilidad patronal 1, record 72, Spanish, seguro%20de%20responsabilidad%20patronal
correct, masculine noun

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2002-12-06

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration

Quebec Employers’ Council 1, record 73, English, Quebec%20Employers%26rsquo%3B%20Council
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Title confirmed by the organization. 2, record 73, English, - Quebec%20Employers%26rsquo%3B%20Council

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration publique

Conseil du patronat du Québec 1, record 73, French, Conseil%20du%20patronat%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, masculine noun

CPQ 2, record 73, French, CPQ
correct, masculine noun, Quebec

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 3, record 73, French, - Conseil%20du%20patronat%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2002-05-08

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Labour and Employment

Irish Business and Employers’ Confederation 1, record 74, English, Irish%20Business%20and%20Employers%26rsquo%3B%20Confederation
correct

IBEC 1, record 74, English, IBEC
correct

Federation of Irish Employers 1, record 74, English, Federation%20of%20Irish%20Employers
former designation, correct
- FIE 1, record 74, English, FIE
  former designation, correct
Confederation of Irish Industry 1, record 74, English, Confederation%20of%20Irish%20Industry
former designation, correct
Federated Union of Employers 1, record 74, English, Federated%20Union%20of%20Employers
former designation, correct
- FUE 1, record 74, English, FUE
  former designation, correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

The Irish Business and Employers' Confederation was formed in early 1993 by merger between the Federation of Irish Employers (FIE) and the Confederation of Irish Industry. For many years the FIE (FUE): Federated Union of Employers as it was originally called from its formation in 1941) has been the most significant of a number of employers' organisations, and the only one with a universal orientation and having industrial relations as its main concern. 1, record 74, English, - Irish%20Business%20and%20Employers%26rsquo%3B%20Confederation

Record number: 74, Textual support number: 2 OBS

The Irish Business and Employers Confederation (IBEC) represents and provides economic commercial, employee relations and social affairs services to some 7 000 companies and organisations from all sectors of economic and commercial activity. 2, record 74, English, - Irish%20Business%20and%20Employers%26rsquo%3B%20Confederation

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux non canadiens
Travail et emploi

Irish Business and Employers' Confederation 1, record 74, French, Irish%20Business%20and%20Employers%27%20Confederation
correct

IBEC 1, record 74, French, IBEC
correct

Federation of Irish Employers 1, record 74, French, Federation%20of%20Irish%20Employers
former designation, correct
- FIE 1, record 74, French, FIE
  former designation, correct
Confederation of Irish Industry 1, record 74, French, Confederation%20of%20Irish%20Industry
former designation, correct
Federated Union of Employers 1, record 74, French, Federated%20Union%20of%20Employers
former designation, correct
- FUE 1, record 74, French, FUE
  former designation, correct

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2002-02-26

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management (General)

Employer's Guide to the Government Employees Compensation 1, record 75, English, Employer%27s%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation
correct, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Development Canada, Ottawa, 2001. 2, record 75, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel (Généralités)

Guide de l'employeur au sujet de la Loi sur l'indemnisation des agents de l'État 1, record 75, French, Guide%20de%20l%27employeur%20au%20sujet%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20agents%20de%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Développement des ressources humaines Canada, Ottawa, 2001. 2, record 75, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20au%20sujet%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20agents%20de%20l%27%C3%89tat

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2002-02-26

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Collective Agreements and Bargaining

employer representative 1, record 76, English, employer%20representative
correct

management representative 2, record 76, English, management%20representative
correct
employer's representative 3, record 76, English, employer%27s%20representative
correct
representative of employer 3, record 76, English, representative%20of%20employer
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

... management and labor representatives meet together to negotiate a contract fixing wage rates, work conditions ... 4, record 76, English, - employer%20representative

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Conventions collectives et négociations

représentant patronal 1, record 76, French, repr%C3%A9sentant%20patronal
correct, masculine noun

représentant de l'employeur 2, record 76, French, repr%C3%A9sentant%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun
représentant de la direction 2, record 76, French, repr%C3%A9sentant%20de%20la%20direction
correct, masculine noun
délégué patronal 2, record 76, French, d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20patronal
correct, masculine noun

Record 76, Spanish

Record 76, Campo(s) temático(s)

Convenios colectivos y negociaciones

representante de los patrones 1, record 76, Spanish, representante%20de%20los%20patrones
masculine and feminine noun

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2001-11-26

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Titles of Internet Pages
Personnel Management (General)
Management Operations (General)

Employers Online 1, record 77, English, Employers%20Online
correct, Canada

EOL 1, record 77, English, EOL
correct, Canada

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Welcome to Employers Online, your information source on human resource management, recruitment, occupational health and safety, labour laws, training and skills development, pay and benefits, entrepreneurship, sector information and much more. 2, record 77, English, - Employers%20Online

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Titres de pages Internet
Gestion du personnel (Généralités)
Opérations de la gestion (Généralités)

Employeurs en ligne 1, record 77, French, Employeurs%20en%20ligne
correct, masculine noun, Canada

EEL 1, record 77, French, EEL
correct, masculine noun, Canada

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Bienvenue au site Employeurs en ligne (EEL), votre source d'information sur la gestion des ressources humaines, le recrutement, la santé et la sécurité au travail, le droit du travail, la formation et le perfectionnement des compétences, la rémunération et les avantages sociaux, l'entrepreneuriat, les renseignements sectoriels et beaucoup plus. 2, record 77, French, - Employeurs%20en%20ligne

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2001-10-24

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Keen for the Screen : Canadian Employers Turn to E-learning for Employee Skill Development 1, record 78, English, Keen%20for%20the%20Screen%20%3A%20Canadian%20Employers%20Turn%20to%20E%2Dlearning%20for%20Employee%20Skill%20Development
correct, Canada

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Author: Debbie Murray. Ottawa: Conference Board of Canada, 2000. 1, record 78, English, - Keen%20for%20the%20Screen%20%3A%20Canadian%20Employers%20Turn%20to%20E%2Dlearning%20for%20Employee%20Skill%20Development

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Keen for the Screen: Canadian Employers Turn to E-learning for Employee Skill Development 1, record 78, French, Keen%20for%20the%20Screen%3A%20Canadian%20Employers%20Turn%20to%20E%2Dlearning%20for%20Employee%20Skill%20Development
correct, Canada

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2001-08-20

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management

Employers’ Guide to the Government Employees Compensation Act 1, record 79, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act
correct, Canada

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Labour Canada, 1985. 1, record 79, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel

Guide de l'employeur au sujet de la Loi sur l'indemnisation des agents de l'État 1, record 79, French, Guide%20de%20l%27employeur%20au%20sujet%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20agents%20de%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun, Canada

Record 80 - internal organization data 2001-02-06

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Labour Law

employer's certificate 1, record 80, English, employer%27s%20certificate

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Droit du travail

certificat de société 1, record 80, French, certificat%20de%20soci%C3%A9t%C3%A9
masculine noun

Record 80, Spanish

Record 80, Campo(s) temático(s)

Derecho laboral

certificado de empresa 1, record 80, Spanish, certificado%20de%20empresa
correct, masculine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 DEF

Aquél que, a instancia del trabajador, emite el empresario empleador, para su incorporación al expediente de tramitación de las prestaciones del Seguro de Desempleo. 1, record 80, Spanish, - certificado%20de%20empresa

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2001-02-06

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Insurance Companies

employer's mutual 1, record 81, English, employer%27s%20mutual

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Sociétés mutualistes et d'assurance

mutuelle patronale 1, record 81, French, mutuelle%20patronale
feminine noun

Record 81, Spanish

Record 81, Campo(s) temático(s)

Compañías de seguros

mutua patronal 1, record 81, Spanish, mutua%20patronal
correct, feminine noun

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2001-01-08

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Labour Law
Labour Relations

employers 1, record 82, English, employers
correct, plural

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Droit du travail
Relations du travail

patronat 1, record 82, French, patronat
correct, masculine noun

Record 82, Spanish

Record 82, Campo(s) temático(s)

Derecho laboral
Relaciones laborales

patronos 1, record 82, Spanish, patronos
correct, masculine noun, plural

patronal 2, record 82, Spanish, patronal
correct, feminine noun
empresariado 2, record 82, Spanish, empresariado
correct, masculine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 DEF

Colectivo de los hombres de negocios [que se organizan] como una entidad para defender los intereses del grupo, [y] que actúa como portavoz de sus asociados ante la opinión y los medios de comunicación social, los sindicatos y los poderes públicos. 2, record 82, Spanish, - patronos

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2000-11-03

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Titles of Monographs
Sociology of persons with a disability

Barrier-Free Employers 1, record 83, English, Barrier%2DFree%20Employers
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Human Rights Commission's on-line guide to employment accommodation for people with disabilities. 2, record 83, English, - Barrier%2DFree%20Employers

Record 83, Key term(s)

Barrier Free Employers

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Titres de monographies
Sociologie des personnes handicapées

Employeurs sans obstacles 1, record 83, French, Employeurs%20sans%20obstacles
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Guide de la Commission canadienne des droits de la personne décrivant les mesures à prendre pour tenir compte des besoins des personnes handicapées dans le secteur de l'emploi. 2, record 83, French, - Employeurs%20sans%20obstacles

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2000-10-05

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Titles of Monographs
Taxation

Employer's Pension Adjustment Calculation Guide 1, record 84, English, Employer%27s%20Pension%20Adjustment%20Calculation%20Guide
correct, Canada

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Revenue Canada, 1991. 2, record 84, English, - Employer%27s%20Pension%20Adjustment%20Calculation%20Guide

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Titres de monographies
Fiscalité

Guide de l'employeur du calcul des facteurs d'équivalence 1, record 84, French, Guide%20de%20l%27employeur%20du%20calcul%20des%20facteurs%20d%27%C3%A9quivalence
correct, masculine noun, Canada

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Guide de Revenu Canada, Impôt. 2, record 84, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20du%20calcul%20des%20facteurs%20d%27%C3%A9quivalence

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2000-10-04

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Collective Agreements and Bargaining
Labour Relations

association of employers 1, record 85, English, association%20of%20employers
correct

employer association 2, record 85, English, employer%20association
correct
employer organization 3, record 85, English, employer%20organization
correct
organization of employers 4, record 85, English, organization%20of%20employers
correct
employers’ association 5, record 85, English, employers%26rsquo%3B%20association
correct
employer's organization 6, record 85, English, employer%27s%20organization
correct
employers’ organization 7, record 85, English, employers%26rsquo%3B%20organization
correct
organization representative of employers 8, record 85, English, organization%20representative%20of%20employers
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 DEF

Any organization of employers the purposes of which include the negotiation, on behalf of employers, of the terms and conditions of employment of employees. 9, record 85, English, - association%20of%20employers

Record 85, Key term(s)

employer organisation
employers organisation

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Conventions collectives et négociations
Relations du travail

association patronale 1, record 85, French, association%20patronale
correct, feminine noun

association d'employeurs 2, record 85, French, association%20d%27employeurs
correct, feminine noun
organisation d'employeurs 2, record 85, French, organisation%20d%27employeurs
correct, feminine noun
organisation patronale 3, record 85, French, organisation%20patronale
correct, feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 DEF

Union stable d'employeurs qui peuvent être des personnes morales ou physiques. 4, record 85, French, - association%20patronale

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

La négociation collective avec les syndicats n'est pas exclue [...]. 4, record 85, French, - association%20patronale

Record 85, Spanish

Record 85, Campo(s) temático(s)

Convenios colectivos y negociaciones
Relaciones laborales

asociación empresarial 1, record 85, Spanish, asociaci%C3%B3n%20empresarial
correct, feminine noun

organización empresarial 2, record 85, Spanish, organizaci%C3%B3n%20empresarial
correct, feminine noun
patronal 2, record 85, Spanish, patronal
correct, feminine noun, obsolete

Record number: 85, Textual support number: 1 DEF

Organización formada por empresarios para la defensa y desarrollo de sus fines comunes. 1, record 85, Spanish, - asociaci%C3%B3n%20empresarial

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

organización empresarial; patronal: términos extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 85, Spanish, - asociaci%C3%B3n%20empresarial

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2000-08-18

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment

Canada's Top 100 Employers 1, record 86, English, Canada%27s%20Top%20100%20Employers

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Title of a publication by Richard W. Yerema, published by Mediacorp, c2000. 1, record 86, English, - Canada%27s%20Top%20100%20Employers

Record number: 86, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Mediacorp in Toronto, Ontario. 1, record 86, English, - Canada%27s%20Top%20100%20Employers

Record 86, Key term(s)

National Top 100 Employers
Canadian Top 100 Employers

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi

Canada's Top 100 Employers 1, record 86, French, Canada%27s%20Top%20100%20Employers

Record 86, Key term(s)

National Top 100 Employers
Canadian Top 100 Employers

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2000-08-14

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Titles of Monographs

The Live-in Caregiver Program : Information for employers and live-in caregivers from abroad 1, record 87, English, The%20Live%2Din%20Caregiver%20Program%20%3A%20Information%20for%20employers%20and%20live%2Din%20caregivers%20from%20abroad
correct, Canada

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Citizenship and Immigration Canada 2, record 87, English, - The%20Live%2Din%20Caregiver%20Program%20%3A%20Information%20for%20employers%20and%20live%2Din%20caregivers%20from%20abroad

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Titres de monographies

Le programme concernant les aides familiaux résidants : renseignements à l'intention des employeurs et des aides familiaux résidants étrangers 1, record 87, French, Le%20programme%20concernant%20les%20aides%20familiaux%20r%C3%A9sidants%20%3A%20renseignements%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20et%20des%20aides%20familiaux%20r%C3%A9sidants%20%C3%A9trangers
correct, Canada

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2000-08-10

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Citizenship and Immigration

employers/sponsors 1, record 88, English, employers%2Fsponsors
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

preferential measures. 2, record 88, English, - employers%2Fsponsors

Record number: 88, Textual support number: 2 OBS

Terminology used by Citizenship and Immi gration Canada. 2, record 88, English, - employers%2Fsponsors

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Citoyenneté et immigration

employeurs et promoteurs 1, record 88, French, employeurs%20et%20promoteurs
correct, masculine noun

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

programmes spéciaux 2, record 88, French, - employeurs%20et%20promoteurs

Record number: 88, Textual support number: 2 OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 88, French, - employeurs%20et%20promoteurs

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2000-07-27

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

1999 : Annual Employer's Report for the Year Ending December 1998 : Employment Equity Act 1, record 89, English, 1999%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201998%20%3A%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Issued in 1999 by the Labour Standards an Workplace Equity, Human Resources Development Canada. 1, record 89, English, - 1999%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201998%20%3A%20Employment%20Equity%20Act

Record 89, Key term(s)

Annual Employer's Report

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

1999: rapport annuel de l'employeur, 1998 : Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 89, French, 1999%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201998%20%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1999 par Normes de travail et équité en milieu de travail, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 89, French, - 1999%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201998%20%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 89, Key term(s)

Rapport annuel de l'employeur

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2000-07-27

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Taxation

An Act to amend the Income Tax Act(withholding of tax by employers and others) 1, record 90, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Income%20Tax%20Act%28withholding%20of%20tax%20by%20employers%20and%20others%29
correct, Canada

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Fiscalité

Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu (retenues d'impôt sur les revenus) 1, record 90, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20%28retenues%20d%27imp%C3%B4t%20sur%20les%20revenus%29
correct, feminine noun, Canada

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2000-07-19

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Data Banks and Databases
Personnel Management

Employer's name 1, record 91, English, Employer%27s%20name

Employer Name 1, record 91, English, Employer%20Name

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

NESS [National Employment Services System] codes. 1, record 91, English, - Employer%27s%20name

Record number: 91, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Intranet: <a href="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml" title="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml">http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14.shtml</a>. 1, record 91, English, - Employer%27s%20name

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Banques et bases de données
Gestion du personnel

Nom de l'employeur 1, record 91, French, Nom%20de%20l%27employeur
masculine noun

Nom de L'Empl 1, record 91, French, Nom%20de%20L%27Empl
masculine noun

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Codes du SNSE [Système national des services d'emploi]. 1, record 91, French, - Nom%20de%20l%27employeur

Record number: 91, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Intranet : <a href="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml" title="http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml">http://intracom.hq-ac.prv/hrib-dirh/fw/common/chap14x.shtml</a>. 1, record 91, French, - Nom%20de%20l%27employeur

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2000-07-13

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Titles of Monographs
Taxation

Employers’ Guide to Payroll Deductions : Taxable Benefits and Non-Resident Information 1, record 92, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Taxable%20Benefits%20and%20Non%2DResident%20Information
correct, Canada

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Tax guides, Revenue Canada 1, record 92, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Taxable%20Benefits%20and%20Non%2DResident%20Information

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Titres de monographies
Fiscalité

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie : Avantages imposables et renseignements concernant les non-résidents 1, record 92, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Avantages%20imposables%20et%20renseignements%20concernant%20les%20non%2Dr%C3%A9sidents
correct, masculine noun, Canada

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Guides d'impôt, Revenu Canada 1, record 92, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Avantages%20imposables%20et%20renseignements%20concernant%20les%20non%2Dr%C3%A9sidents

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2000-07-13

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation

Employers’ Guide to Payroll Deductions : Basic Information 1, record 93, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Basic%20Information
correct, Canada

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Tax guide +T4001E of Revenue Canada. 1, record 93, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Basic%20Information

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie : Renseignements de base 1, record 93, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Renseignements%20de%20base
correct, masculine noun, Canada

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Guide d'impôt numéro +T4001F de Revenu Canada. 1, record 93, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Renseignements%20de%20base

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2000-07-06

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Labour Relations
Management Operations (General)

employer's liability 1, record 94, English, employer%27s%20liability
correct

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Relations du travail
Opérations de la gestion (Généralités)

responsabilité de l'employeur 1, record 94, French, responsabilit%C3%A9%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2000-07-06

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Labour Relations

employer's case 1, record 95, English, employer%27s%20case
correct

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Relations du travail

thèse de l'employeur 1, record 95, French, th%C3%A8se%20de%20l%27employeur
correct, feminine noun

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Commission des relations de travail dans la fonction publique. 1, record 95, French, - th%C3%A8se%20de%20l%27employeur

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2000-07-05

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Labour Relations

allies 1, record 96, English, allies
correct, plural

associated employers 2, record 96, English, associated%20employers
correct, plural

Record 96, Key term(s)

ally

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Relations du travail

employeurs associés 1, record 96, French, employeurs%20associ%C3%A9s
correct, masculine noun, plural

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Conseil canadien des relations du travail. 1, record 96, French, - employeurs%20associ%C3%A9s

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2000-03-20

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation

Employers’ Guide to Payroll Deductions-Taxable Benefits 1, record 97, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DTaxable%20Benefits
correct, Canada

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Publication number +T4130 E of Revenue Canada. 1, record 97, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DTaxable%20Benefits

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie - Avantages imposables 1, record 97, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Avantages%20imposables
correct, masculine noun, Canada

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro +T4130 F de Revenu Canada. 1, record 97, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Avantages%20imposables

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2000-02-17

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Employer Link : Guide to Government of Canada Programs and Services to Help Employers Hire Youth 1, record 98, English, Employer%20Link%20%3A%20Guide%20to%20Government%20of%20Canada%20Programs%20and%20Services%20to%20Help%20Employers%20Hire%20Youth
correct, Canada

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Published in 1999 par Human Resources Development Canada. 1, record 98, English, - Employer%20Link%20%3A%20Guide%20to%20Government%20of%20Canada%20Programs%20and%20Services%20to%20Help%20Employers%20Hire%20Youth

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Connexion employeurs : guide des programmes et services offerts par le gouvernement du Canada pour aider les employeurs à embaucher des jeunes 1, record 98, French, Connexion%20employeurs%20%3A%20guide%20des%20programmes%20et%20services%20offerts%20par%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20pour%20aider%20les%20employeurs%20%C3%A0%20embaucher%20des%20jeunes
correct, Canada

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1999 par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 98, French, - Connexion%20employeurs%20%3A%20guide%20des%20programmes%20et%20services%20offerts%20par%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20pour%20aider%20les%20employeurs%20%C3%A0%20embaucher%20des%20jeunes

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2000-01-26

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Titles of Forms
Social Security and Employment Insurance

Federal Youth Hires Program-Employment Insurance Premium Relief for Employers 1, record 99, English, Federal%20Youth%20Hires%20Program%2DEmployment%20Insurance%20Premium%20Relief%20for%20Employers
correct, Canada

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Publication number RC4113 E of Revenue Canada. 1, record 99, English, - Federal%20Youth%20Hires%20Program%2DEmployment%20Insurance%20Premium%20Relief%20for%20Employers

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Sécurité sociale et assurance-emploi

Programme fédéral pour l'embauche de jeunes travailleurs - Allégement des cotisations à l'assurance-emploi de l'employeur 1, record 99, French, Programme%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20pour%20l%27embauche%20de%20jeunes%20travailleurs%20%2D%20All%C3%A9gement%20des%20cotisations%20%C3%A0%20l%27assurance%2Demploi%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun, Canada

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro RC4113 F de Revenu Canada. 1, record 99, French, - Programme%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20pour%20l%27embauche%20de%20jeunes%20travailleurs%20%2D%20All%C3%A9gement%20des%20cotisations%20%C3%A0%20l%27assurance%2Demploi%20de%20l%27employeur

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2000-01-26

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation
Personnel Management (General)

Employer's Guide to Payroll Deductions-Filing the T4A Slips and the T4A Summary Form for 1999 1, record 100, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DFiling%20the%20T4A%20Slips%20and%20the%20T4A%20Summary%20Form%20for%201999
correct, Canada

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Publication number RC4157 E of Revenue Canada. 1, record 100, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DFiling%20the%20T4A%20Slips%20and%20the%20T4A%20Summary%20Form%20for%201999

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité
Gestion du personnel (Généralités)

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie - Établissement du feuillet T4A et du formulaire T4A sommaire pour 1999 1, record 100, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20%C3%89tablissement%20du%20feuillet%20T4A%20et%20du%20formulaire%20T4A%20sommaire%20pour%201999
correct, masculine noun, Canada

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro RC4157 F de Revenu Canada. 1, record 100, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20%C3%89tablissement%20du%20feuillet%20T4A%20et%20du%20formulaire%20T4A%20sommaire%20pour%201999

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

EMPLOYERS [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

TERMIUM Plus^®