TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

EMPLOYERS GUIDE [41 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2014-10-31

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Remitting Payroll Deductions 1, record 1, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DRemitting%20Payroll%20Deductions
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4163(E) of Canada Revenue Agency. 2, record 1, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DRemitting%20Payroll%20Deductions

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Versement des retenues 1, record 1, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Versement%20des%20retenues
correct, masculine noun, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4163(F) de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 1, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Versement%20des%20retenues

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2011-06-23

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Reports
Labour and Employment

Tapping the Talents of People with Disabilities-A Guide for Employers 1, record 2, English, Tapping%20the%20Talents%20of%20People%20with%20Disabilities%2DA%20Guide%20for%20Employers
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Conference Board of Canada. 1, record 2, English, - Tapping%20the%20Talents%20of%20People%20with%20Disabilities%2DA%20Guide%20for%20Employers

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de rapports
Travail et emploi

Savoir tirer parti du potentiel des personnes handicapées - Guide de l'employeur 1, record 2, French, Savoir%20tirer%20parti%20du%20potentiel%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%2D%20Guide%20de%20l%27employeur
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Conference Board du Canada. Titre d'un rapport de recherche - 2001. 1, record 2, French, - Savoir%20tirer%20parti%20du%20potentiel%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%2D%20Guide%20de%20l%27employeur

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2010-12-03

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Publication Titles (Armed Forces)
Personnel Management (General)
Military Training

Valuing Skills-Military Leave Policy For Reservists : A Guide for Employers and Educational Institutions 1, record 3, English, Valuing%20Skills%2DMilitary%20Leave%20Policy%20For%20Reservists%20%3A%20A%20Guide%20for%20Employers%20and%20Educational%20Institutions
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de publications (Forces armées)
Gestion du personnel (Généralités)
Instruction du personnel militaire

Valorisation des talents - Politique relative au congé pour service militaire des réservistes Guide pour les employeurs et les établissements d’enseignement 1, record 3, French, Valorisation%20des%20talents%20%2D%20Politique%20relative%20au%20cong%C3%A9%20pour%20service%20militaire%20des%20r%C3%A9servistes%20Guide%20pour%20les%20employeurs%20et%20les%20%C3%A9tablissements%20d%26rsquo%3Benseignement
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2010-10-22

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Forms
Remuneration (Personnel Management)

Universal entry(ies) Record 4

T4001

form code, see observation

Employer's Guide to Payroll Deductions 1, record 4, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

T4001: Code of a form used by Revenue Canada. 1, record 4, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Free guide provided by Revenue Canada - Customs, Excise and Taxation each year that provides information needed by employer to deduct, remit and report CPP contributions, UI premiums and income tax. 1, record 4, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Rémunération (Gestion du personnel)

Entrée(s) universelle(s) Record 4

T4001

form code, see observation

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie 1, record 4, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

T4001 : Code d’un formulaire employé par Revenu Canada. 1, record 4, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Guide distribué gratuitement chaque année par Revenu Canada - Accise, Douanes et Impôt (RCADI). Ce guide contient tous les renseignements dont les employeurs ont besoin pour effectuer les retenues, les remises et les rapports relatifs aux cotisations au RPC et à l'a.-c., de même qu'à l'impôt sur le revenu. 1, record 4, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2010-10-20

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Forms
Labour and Employment

Universal entry(ies) Record 5

IN-002-11-97

form code, see observation

1998 Guide for Employers-How to Complete the Record of Employment(ROE) : Self-Employed Fisher Form 1, record 5, English, 1998%20Guide%20for%20Employers%2DHow%20to%20Complete%20the%20Record%20of%20Employment%28ROE%29%20%3A%20Self%2DEmployed%20Fisher%20Form

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

IN-002-11-97 : Code of a form used by Resources Development Canada. 1, record 5, English, - 1998%20Guide%20for%20Employers%2DHow%20to%20Complete%20the%20Record%20of%20Employment%28ROE%29%20%3A%20Self%2DEmployed%20Fisher%20Form

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Travail et emploi

Entrée(s) universelle(s) Record 5

IN-002-11-97

form code, see observation

Guide 1998 pour les employeurs - Comment compléter le formulaire de relevé d'emploi (RE) pour les pêcheurs indépendants 1, record 5, French, Guide%201998%20pour%20les%20employeurs%20%2D%20Comment%20compl%C3%A9ter%20le%20formulaire%20de%20relev%C3%A9%20d%27emploi%20%28RE%29%20pour%20les%20p%C3%AAcheurs%20ind%C3%A9pendants
masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

IN-002-11-97 : Code d'un formulaire employé à Développement des ressources humaines. 1, record 5, French, - Guide%201998%20pour%20les%20employeurs%20%2D%20Comment%20compl%C3%A9ter%20le%20formulaire%20de%20relev%C3%A9%20d%27emploi%20%28RE%29%20pour%20les%20p%C3%AAcheurs%20ind%C3%A9pendants

Record 5, Key term(s)

Guide pour les employeurs - Comment compléter le formulaire de relevé d'emploi (RE) pour les pêcheurs indépendants

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2008-08-14

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Payroll Deductions and Remittances 1, record 6, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DPayroll%20Deductions%20and%20Remittances
correct, Canada

Employers’ Guide to Payroll Deductions-Basic Information 1, record 6, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DBasic%20Information
former designation, correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide T4001(E). 2, record 6, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DPayroll%20Deductions%20and%20Remittances

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Les retenues sur la paie et les versements 1, record 6, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Les%20retenues%20sur%20la%20paie%20et%20les%20versements
correct, masculine noun, Canada

Guide de l'employeur : Retenues sur la paie - Renseignements de base 1, record 6, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Renseignements%20de%20base
former designation, correct, masculine noun, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Guide T4001(F) de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 6, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Les%20retenues%20sur%20la%20paie%20et%20les%20versements

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2008-08-14

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers Guide-Taxable Benefits 1, record 7, English, Employers%20Guide%2DTaxable%20Benefits
correct, Canada

Employers’ Guide to Payroll Deductions-Taxable Benefits and Non-Resident Information 2, record 7, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DTaxable%20Benefits%20and%20Non%2DResident%20Information
former designation, correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide T4130(E). 3, record 7, English, - Employers%20Guide%2DTaxable%20Benefits

Record 7, Key term(s)

Taxable Benefits

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Avantages imposables 1, record 7, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Avantages%20imposables
correct, masculine noun, Canada

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie : Avantages imposables et renseignements concernant les non-résidents 2, record 7, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Avantages%20imposables%20et%20renseignements%20concernant%20les%20non%2Dr%C3%A9sidents
former designation, correct, masculine noun, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Guide T4130(F) de l'Agence du revenu du Canada. 3, record 7, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Avantages%20imposables

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2008-06-25

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Filing the T4 Slip and Summary Form 2007 1, record 8, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202007
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide RC4120(E). 2, record 8, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202007

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Comment établir le feuillet T4 et le formulaire Sommaire 2007 1, record 8, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202007
correct, masculine noun, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4120(F) de l'Agence du revenu du Canada. 2, record 8, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202007

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2008-04-25

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employers’ Guide-Filing the T4 Slip and Summary Form 2005 1, record 9, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202005
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Canada Revenue Agency's guide RC4120. 1, record 9, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%2DFiling%20the%20T4%20Slip%20and%20Summary%20Form%202005

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur - Comment établir le feuillet T4 et le formulaire Sommaire 2005 1, record 9, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202005
correct, masculine noun, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Guide RC4120 de l'Agence du revenu du Canada. 1, record 9, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Comment%20%C3%A9tablir%20le%20feuillet%20T4%20et%20le%20formulaire%20Sommaire%202005

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2007-12-17

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Monographs
Transportation

Commuter Options : The Complete Guide for Canadian Employers 1, record 10, English, Commuter%20Options%20%3A%20The%20Complete%20Guide%20for%20Canadian%20Employers
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

A Transport Canada's publication title, number TP 13922E published in 2002. "Transport Canada is pleased to offer Canadian employers a practical and comprehensive guide to improving commuter options for their employees. Based on years of international experience but with a focus on Canadian examples and resources, this guide covers the full range of ways that commuting can be made easier, healthier and less expensive by improving the alternatives to driving alone". 1, record 10, English, - Commuter%20Options%20%3A%20The%20Complete%20Guide%20for%20Canadian%20Employers

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de monographies
Transports

Les options pour les navetteurs : Guide complet à l'intention des employeurs canadiens 1, record 10, French, Les%20options%20pour%20les%20navetteurs%20%3A%20Guide%20complet%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20canadiens
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un document de Transports Canada, numéro TP 13922F, publié en 2002. «Transports Canada a le plaisir d'offrir aux employeurs canadiens un guide pratique et complet visant à leur permettre d'améliorer les options pour les navetteurs à l'intention de leurs employés. Ce guide, qui intègre les meilleures expériences internationales tout en se concentrant sur les exemples et les ressources [du Canada], couvre [toutes les façons de] rendre le navettage plus facile, plus sain et moins coûteux en améliorant les solutions de rechange à la conduite seule.» 1, record 10, French, - Les%20options%20pour%20les%20navetteurs%20%3A%20Guide%20complet%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20canadiens

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2007-11-19

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Personnel Management

Employer's Guide to Procedures for Reporting Occupational Injuries and Diseases under the Government Employees Compensation Act 1, record 11, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Procedures%20for%20Reporting%20Occupational%20Injuries%20and%20Diseases%20under%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Labour Canada, 1970. 1, record 11, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Procedures%20for%20Reporting%20Occupational%20Injuries%20and%20Diseases%20under%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Gestion du personnel

Guide de l'employeur : Méthodes à suivre pour l'établissement des rapports d'accidents du travail et de maladies professionnelle en vertu de la Loi sur l'indemnisation des employés de l'État 1, record 11, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20M%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%27accidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelle%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Travail Canada, 1970. 1, record 11, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20M%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%27accidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelle%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2007-04-11

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour Relations

Anti-Harassment Policies for the Workplace : An Employer's Guide 1, record 12, English, Anti%2DHarassment%20Policies%20for%20the%20Workplace%20%3A%20An%20Employer%27s%20Guide
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Canadian Human Rights Commission, Ottawa, 2006. 2, record 12, English, - Anti%2DHarassment%20Policies%20for%20the%20Workplace%20%3A%20An%20Employer%27s%20Guide

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de monographies
Relations du travail

Les politiques anti-harcèlement applicables en milieu de travail : Guide de l'employeur 1, record 12, French, Les%20politiques%20anti%2Dharc%C3%A8lement%20applicables%20en%20milieu%20de%20travail%20%3A%20Guide%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Commission canadienne des droits de la personne, Ottawa, 2006. 2, record 12, French, - Les%20politiques%20anti%2Dharc%C3%A8lement%20applicables%20en%20milieu%20de%20travail%20%3A%20Guide%20de%20l%27employeur

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2004-11-05

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Monographs
Citizenship and Immigration

Working as a Live-In Caregiver in Quebec : A Guide for Foreign Workers and their Employers 1, record 13, English, Working%20as%20a%20Live%2DIn%20Caregiver%20in%20Quebec%20%3A%20A%20Guide%20for%20Foreign%20Workers%20and%20their%20Employers
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de monographies
Citoyenneté et immigration

Exercer la profession d'aide familiale résidante au Québec : guide à l'intention des travailleuses étrangères et de leurs employeurs 1, record 13, French, Exercer%20la%20profession%20d%27aide%20familiale%20r%C3%A9sidante%20au%20Qu%C3%A9bec%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20travailleuses%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20de%20leurs%20employeurs
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Ministère des communautés culturelles et de l'immigration. 1, record 13, French, - Exercer%20la%20profession%20d%27aide%20familiale%20r%C3%A9sidante%20au%20Qu%C3%A9bec%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20travailleuses%20%C3%A9trang%C3%A8res%20et%20de%20leurs%20employeurs

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2002-02-26

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management (General)

Employer's Guide to the Government Employees Compensation 1, record 14, English, Employer%27s%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation
correct, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Development Canada, Ottawa, 2001. 2, record 14, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel (Généralités)

Guide de l'employeur au sujet de la Loi sur l'indemnisation des agents de l'État 1, record 14, French, Guide%20de%20l%27employeur%20au%20sujet%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20agents%20de%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Développement des ressources humaines Canada, Ottawa, 2001. 2, record 14, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20au%20sujet%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20agents%20de%20l%27%C3%89tat

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2001-08-20

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management

Employers’ Guide to the Government Employees Compensation Act 1, record 15, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Labour Canada, 1985. 1, record 15, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20the%20Government%20Employees%20Compensation%20Act

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel

Guide de l'employeur au sujet de la Loi sur l'indemnisation des agents de l'État 1, record 15, French, Guide%20de%20l%27employeur%20au%20sujet%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20agents%20de%20l%27%C3%89tat
correct, masculine noun, Canada

Record 16 - internal organization data 2000-10-05

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Monographs
Taxation

Employer's Pension Adjustment Calculation Guide 1, record 16, English, Employer%27s%20Pension%20Adjustment%20Calculation%20Guide
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Revenue Canada, 1991. 2, record 16, English, - Employer%27s%20Pension%20Adjustment%20Calculation%20Guide

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de monographies
Fiscalité

Guide de l'employeur du calcul des facteurs d'équivalence 1, record 16, French, Guide%20de%20l%27employeur%20du%20calcul%20des%20facteurs%20d%27%C3%A9quivalence
correct, masculine noun, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Guide de Revenu Canada, Impôt. 2, record 16, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20du%20calcul%20des%20facteurs%20d%27%C3%A9quivalence

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2000-07-13

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation

Employers’ Guide to Payroll Deductions : Basic Information 1, record 17, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Basic%20Information
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Tax guide +T4001E of Revenue Canada. 1, record 17, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Basic%20Information

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie : Renseignements de base 1, record 17, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Renseignements%20de%20base
correct, masculine noun, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Guide d'impôt numéro +T4001F de Revenu Canada. 1, record 17, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Renseignements%20de%20base

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2000-07-13

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Monographs
Taxation

Employers’ Guide to Payroll Deductions : Taxable Benefits and Non-Resident Information 1, record 18, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Taxable%20Benefits%20and%20Non%2DResident%20Information
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Tax guides, Revenue Canada 1, record 18, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%20%3A%20Taxable%20Benefits%20and%20Non%2DResident%20Information

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de monographies
Fiscalité

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie : Avantages imposables et renseignements concernant les non-résidents 1, record 18, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Avantages%20imposables%20et%20renseignements%20concernant%20les%20non%2Dr%C3%A9sidents
correct, masculine noun, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Guides d'impôt, Revenu Canada 1, record 18, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%3A%20Avantages%20imposables%20et%20renseignements%20concernant%20les%20non%2Dr%C3%A9sidents

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-03-20

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation

Employers’ Guide to Payroll Deductions-Taxable Benefits 1, record 19, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DTaxable%20Benefits
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Publication number +T4130 E of Revenue Canada. 1, record 19, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DTaxable%20Benefits

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie - Avantages imposables 1, record 19, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Avantages%20imposables
correct, masculine noun, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro +T4130 F de Revenu Canada. 1, record 19, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Avantages%20imposables

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2000-02-17

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Employer Link :Guide to Government of Canada Programs and Services to Help Employers Hire Youth 1, record 20, English, Employer%20Link%20%3AGuide%20to%20Government%20of%20Canada%20Programs%20and%20Services%20to%20Help%20Employers%20Hire%20Youth
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Published in 1999 par Human Resources Development Canada. 1, record 20, English, - Employer%20Link%20%3AGuide%20to%20Government%20of%20Canada%20Programs%20and%20Services%20to%20Help%20Employers%20Hire%20Youth

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Connexion employeurs : guide des programmes et services offerts par le gouvernement du Canada pour aider les employeurs à embaucher des jeunes 1, record 20, French, Connexion%20employeurs%20%3A%20guide%20des%20programmes%20et%20services%20offerts%20par%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20pour%20aider%20les%20employeurs%20%C3%A0%20embaucher%20des%20jeunes
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1999 par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 20, French, - Connexion%20employeurs%20%3A%20guide%20des%20programmes%20et%20services%20offerts%20par%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20pour%20aider%20les%20employeurs%20%C3%A0%20embaucher%20des%20jeunes

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2000-01-26

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation
Personnel Management (General)

Employer's Guide to Payroll Deductions-Filing the T4A Slips and the T4A Summary Form for 1999 1, record 21, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DFiling%20the%20T4A%20Slips%20and%20the%20T4A%20Summary%20Form%20for%201999
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Publication number RC4157 E of Revenue Canada. 1, record 21, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DFiling%20the%20T4A%20Slips%20and%20the%20T4A%20Summary%20Form%20for%201999

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité
Gestion du personnel (Généralités)

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie - Établissement du feuillet T4A et du formulaire T4A sommaire pour 1999 1, record 21, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20%C3%89tablissement%20du%20feuillet%20T4A%20et%20du%20formulaire%20T4A%20sommaire%20pour%201999
correct, masculine noun, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro RC4157 F de Revenu Canada. 1, record 21, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20%C3%89tablissement%20du%20feuillet%20T4A%20et%20du%20formulaire%20T4A%20sommaire%20pour%201999

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1999-06-03

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Guide for Sponsors and Employers 1, record 22, English, Guide%20for%20Sponsors%20and%20Employers

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Title of an HRDC [Human Resources Development Canada] publication available on the Internet. Guide intended for people interested in : Youth Employment Strategy, Youth Employment Initiatives, Youth Internship Canada, Youth Service Canada. 2, record 22, English, - Guide%20for%20Sponsors%20and%20Employers

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Guide à l'intention des promoteurs et des employeurs 1, record 22, French, Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20promoteurs%20et%20des%20employeurs
masculine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1999-06-01

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Labour and Employment
Personnel Management (General)

The Human Resource Office for Employers : A Guide to Human Resources Information 1, record 23, English, The%20Human%20Resource%20Office%20for%20Employers%20%3A%20A%20Guide%20to%20Human%20Resources%20Information

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Title of an HRDC [Human Resources Development Canada] publication in the Internet. 1, record 23, English, - The%20Human%20Resource%20Office%20for%20Employers%20%3A%20A%20Guide%20to%20Human%20Resources%20Information

Record 23, Key term(s)

The Human Resource Office for Employers
A Guide to Human Resources Information
The Human Resource Office for Employers-A Guide to Human Resources Information

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Travail et emploi
Gestion du personnel (Généralités)

Bureau des ressources humaines pour les employeurs : Un guide d'information sur les ressources humaines canadiennes 1, record 23, French, Bureau%20des%20ressources%20humaines%20pour%20les%20employeurs%20%3A%20Un%20guide%20d%27information%20sur%20les%20ressources%20humaines%20canadiennes
masculine noun

Record 23, Key term(s)

Bureau des ressources humaines pour les employeurs
Un guide d'information sur les ressources humaines canadiennes
Bureau des ressources humaines pour les employeurs - Un guide d'information sur les ressources humaines canadiennes

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1998-06-25

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Personnel Management

Employer's Guide to Payroll Deductions-Basic Information 1, record 24, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DBasic%20Information

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Revenue Canada publication (T4111(E) and T4111(F]. 1, record 24, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DBasic%20Information

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

Source(s): Title taken from the cover of the publication. 1, record 24, English, - Employer%27s%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions%2DBasic%20Information

Record 24, Key term(s)

Employer's Guide to Payroll Deductions, Basic Information

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Gestion du personnel

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie - Renseignements de base 1, record 24, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie%20%2D%20Renseignements%20de%20base

Record 24, Key term(s)

Guide de l'employeur, Retenues sur la paie, Renseignements de base

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-11-17

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Monographs

Employment Equity Act and Reporting Requirements 1, record 25, English, Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Published in 1986 by Employment and Immigration Canada. 2, record 25, English, - Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Content: A. An Act respecting employment equity -- B. Employement equity: regulations and schedules -- C. Employer's handbook: reporting on employment equity -- D. Employment equity: technical reference papers -- E. Employment equity: a guide for employers. 3, record 25, English, - Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements

Record 25, Key term(s)

An Act respecting employment equity
Employment Equity: regulations and schedules
Employer’s handbook: reporting on employment equity
Employment Equity: Technical reference papers
Employment Equity : a guide for employers

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de monographies

L'équité en matière d'emploi et exigences concernant les rapports 1, record 25, French, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1986 par Emploi et Immigration Canada. 2, record 25, French, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Contenu : A. Loi sur l'équité en matière d'emploi -- B. Équité en matière d'emploi : le règlement et les annexes -- C. Rapport sur l'équité en matière d'emploi : guide de l'employeur -- D. Équité en matière d'emploi : documents techniques de référence -- E. Équité en matière d'emploi : directives aux employeurs. 3, record 25, French, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports

Record 25, Key term(s)

Loi sur l'équité en matière d'emploi
Équité en matière d'emploi : le règlement et les annexes
Rapport sur l'équité en matière d'emploi : guide de l'employeur
Équité en matière d'emploi : documents techniques de référence
Équité en matière d'emploi : directives aux employeurs

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-07-02

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

Employer's Guide 1, record 26, English, Employer%27s%20Guide
correct

Employer’s Handbook 1, record 26, English, Employer%26rsquo%3Bs%20Handbook
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Guide de l'employeur 1, record 26, French, Guide%20de%20l%27employeur
correct, masculine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1996-05-02

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

System Names
Remuneration (Personnel Management)

Automated Earnings Reporting System 1, record 27, English, Automated%20Earnings%20Reporting%20System
correct, Canada

Automated Earnings Reporting System :Guide for Employers participating in CEIC automated Earnings Reporting System 2, record 27, English, Automated%20Earnings%20Reporting%20System%20%3AGuide%20for%20Employers%20participating%20in%20CEIC%20automated%20Earnings%20Reporting%20System
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Employment and Immigration Canada, National Systems and Services, Control Systems, 1982. 2, record 27, English, - Automated%20Earnings%20Reporting%20System

Record 27, Key term(s)

AERS

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Noms de systèmes
Rémunération (Gestion du personnel)

Système automatisé de données sur la rémunération 1, record 27, French, Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, Canada

Système automatisés de données sur la rémunération : guide des employeurs participant au système automatisé de données sur la rémunération 2, record 27, French, Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9s%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20%3A%20guide%20des%20employeurs%20participant%20au%20syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Emploi et Immigration Canada, Systèmes et services nationaux, Systèmes d'emploi et de prestations, Systèmes de contrôle, 1982. 2, record 27, French, - Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration

Record 27, Key term(s)

SADR

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1996-04-25

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Monographs
Taxation

Employers’ Guide to Payroll Deductions 1, record 28, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Published by Revenue Canada. 1, record 28, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Payroll%20Deductions

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de monographies
Fiscalité

Guide de l'employeur - Retenues sur la paie 1, record 28, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Publié par Revenu Canada. 1, record 28, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%2D%20Retenues%20sur%20la%20paie

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1996-01-10

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Monographs

Program Guide-Unemployment Insurance Premium Reduction Program-For Employers With Short-term Disability Plans 1, record 29, English, Program%20Guide%2DUnemployment%20Insurance%20Premium%20Reduction%20Program%2DFor%20Employers%20With%20Short%2Dterm%20Disability%20Plans
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Published in 1994 by Human Resources Development Canada, Unemployment Insurance. 1, record 29, English, - Program%20Guide%2DUnemployment%20Insurance%20Premium%20Reduction%20Program%2DFor%20Employers%20With%20Short%2Dterm%20Disability%20Plans

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de monographies

Guide sur le programme - Programme de réduction du taux de cotisation d'assurance-chômage - Réduction pour les employeurs ayant des régimes d'assurance-invalidité de courte durée 1, record 29, French, Guide%20sur%20le%20programme%20%2D%20Programme%20de%20r%C3%A9duction%20du%20taux%20de%20cotisation%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20%2D%20R%C3%A9duction%20pour%20les%20employeurs%20ayant%20des%20r%C3%A9gimes%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9%20de%20courte%20dur%C3%A9e
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1994 par Développement des ressources humaines Canada, Assurance-chômage. 1, record 29, French, - Guide%20sur%20le%20programme%20%2D%20Programme%20de%20r%C3%A9duction%20du%20taux%20de%20cotisation%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20%2D%20R%C3%A9duction%20pour%20les%20employeurs%20ayant%20des%20r%C3%A9gimes%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9%20de%20courte%20dur%C3%A9e

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1996-01-10

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Monographs

Application Guide-Unemployment Insurance Premium Reduction Program-For employers with short-term disability plans 1, record 30, English, Application%20Guide%2DUnemployment%20Insurance%20Premium%20Reduction%20Program%2DFor%20employers%20with%20short%2Dterm%20disability%20plans
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Published in 1994 by Human Resources Development Canada, Unemployment Insurance. 1, record 30, English, - Application%20Guide%2DUnemployment%20Insurance%20Premium%20Reduction%20Program%2DFor%20employers%20with%20short%2Dterm%20disability%20plans

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de monographies

Guide de demande - Programme de réduction du taux de cotisation d'assurance-chômage - Réduction pour les employeurs ayant des régimes d'assurance-invalidité de courte durée 1, record 30, French, Guide%20de%20demande%20%2D%20Programme%20de%20r%C3%A9duction%20du%20taux%20de%20cotisation%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20%2D%20R%C3%A9duction%20pour%20les%20employeurs%20ayant%20des%20r%C3%A9gimes%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9%20de%20courte%20dur%C3%A9e
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1994 par Développement des ressources humaines Canada, Assurance-chômage. 1, record 30, French, - Guide%20de%20demande%20%2D%20Programme%20de%20r%C3%A9duction%20du%20taux%20de%20cotisation%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20%2D%20R%C3%A9duction%20pour%20les%20employeurs%20ayant%20des%20r%C3%A9gimes%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9%20de%20courte%20dur%C3%A9e

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1995-11-14

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Application Guide : Unemployment Insurance Premium Reduction Program : for Employers with Short-Term disability Plans 1, record 31, English, Application%20Guide%20%3A%20Unemployment%20Insurance%20Premium%20Reduction%20Program%20%3A%20for%20Employers%20with%20Short%2DTerm%20disability%20Plans
correct, Canada

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Published in 1995 by Human Resources Development Canada, Unemployment Insurance. 1, record 31, English, - Application%20Guide%20%3A%20Unemployment%20Insurance%20Premium%20Reduction%20Program%20%3A%20for%20Employers%20with%20Short%2DTerm%20disability%20Plans

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Guide de demande : Programme de réduction du taux de cotisation d'assurance-chômage : réduction pour les employeurs ayant des régimes d'assurance-invalidité de courte durée 1, record 31, French, Guide%20de%20demande%20%3A%20Programme%20de%20r%C3%A9duction%20du%20taux%20de%20cotisation%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20%3A%20r%C3%A9duction%20pour%20les%20employeurs%20ayant%20des%20r%C3%A9gimes%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9%20de%20courte%20dur%C3%A9e
correct, Canada

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1995 par le ministère du Développement des ressources humaines, Assurance-chômage. 1, record 31, French, - Guide%20de%20demande%20%3A%20Programme%20de%20r%C3%A9duction%20du%20taux%20de%20cotisation%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage%20%3A%20r%C3%A9duction%20pour%20les%20employeurs%20ayant%20des%20r%C3%A9gimes%20d%27assurance%2Dinvalidit%C3%A9%20de%20courte%20dur%C3%A9e

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1995-02-22

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Gaining from training : an employers’ guide to higher productivity 1, record 32, English, Gaining%20from%20training%20%3A%20an%20employers%26rsquo%3B%20guide%20to%20higher%20productivity
correct, Canada

Gaining from Training 2, record 32, English, Gaining%20from%20Training
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

EIC, 1984, 13 p. Information found in HRD/DRH Database of Human Resources Canada's Ministerial Library 1, record 32, English, - Gaining%20from%20training%20%3A%20an%20employers%26rsquo%3B%20guide%20to%20higher%20productivity

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Les bénéfices de la formation : guide d'accroissement de la productivité à l'intention des employeurs 1, record 32, French, Les%20b%C3%A9n%C3%A9fices%20de%20la%20formation%20%3A%20guide%20d%27accroissement%20de%20la%20productivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs
correct, Canada

Les bénéfices de la formation 2, record 32, French, Les%20b%C3%A9n%C3%A9fices%20de%20la%20formation
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Emploi et Immigration. Publication d'EIC/No de catalogue : WH-3436. 3, record 32, French, - Les%20b%C3%A9n%C3%A9fices%20de%20la%20formation%20%3A%20guide%20d%27accroissement%20de%20la%20productivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs

Record number: 32, Textual support number: 2 OBS

Renseignements retrouvés dans la base de données HRD/DRH 1, record 32, French, - Les%20b%C3%A9n%C3%A9fices%20de%20la%20formation%20%3A%20guide%20d%27accroissement%20de%20la%20productivit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1995-02-22

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Government of Canada job creation programs :guide to potential employers 1, record 33, English, Government%20of%20Canada%20job%20creation%20programs%20%3Aguide%20to%20potential%20employers
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Canada Works. 2, record 33, English, - Government%20of%20Canada%20job%20creation%20programs%20%3Aguide%20to%20potential%20employers

Record number: 33, Textual support number: 2 OBS

EIC, 1989?. 12 p. WH-3-438B. Information found in HRD/DRH. Database of Human Resources Development Canada Ministerial Library 1, record 33, English, - Government%20of%20Canada%20job%20creation%20programs%20%3Aguide%20to%20potential%20employers

Record 33, Key term(s)

Guide to Potential Employers

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Gouvernement du Canada, programme de création d'emplois : guide à l'intention des employeurs éventuels 1, record 33, French, Gouvernement%20du%20Canada%2C%20programme%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20%C3%A9ventuels
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Canada au travail. Source : document lui-même. 2, record 33, French, - Gouvernement%20du%20Canada%2C%20programme%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20%C3%A9ventuels

Record number: 33, Textual support number: 2 OBS

Renseignements retrouvés dans la base de données HRD/DRH 1, record 33, French, - Gouvernement%20du%20Canada%2C%20programme%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs%20%C3%A9ventuels

Record 33, Key term(s)

Guide à l'intention des employeurs éventuels

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1994-03-28

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employer's Guide to Source Deductions 1, record 34, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Source%20Deductions

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur sur les retenues à la source 1, record 34, French, Guide%20de%20l%27employeur%20sur%20les%20retenues%20%C3%A0%20la%20source
masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Formulaires fiscaux. 1, record 34, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20sur%20les%20retenues%20%C3%A0%20la%20source

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1993-11-03

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Employers’ Guide to Procedures for reporting occupational inquiries and diseases under the Government employees compensation act 1, record 35, English, Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Procedures%20for%20reporting%20occupational%20inquiries%20and%20diseases%20under%20the%20Government%20employees%20compensation%20act
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Labour Canada, 1977. 1, record 35, English, - Employers%26rsquo%3B%20Guide%20to%20Procedures%20for%20reporting%20occupational%20inquiries%20and%20diseases%20under%20the%20Government%20employees%20compensation%20act

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Guide de l'employeur : méthodes à suivre pour l'établissement des rapports d'accidents du travail et de maladies professionnelles en vertu de la Loi sur l'indemnisation des employés de l'État 1, record 35, French, Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20m%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%27accidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelles%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Travail Canada, 1977. 1, record 35, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20%3A%20m%C3%A9thodes%20%C3%A0%20suivre%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20rapports%20d%27accidents%20du%20travail%20et%20de%20maladies%20professionnelles%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27indemnisation%20des%20employ%C3%A9s%20de%20l%27%C3%89tat

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1993-06-30

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Hiring older workers : a guide for employers 1, record 36, English, Hiring%20older%20workers%20%3A%20a%20guide%20for%20employers
correct, Canada

Hiring older workers 1, record 36, English, Hiring%20older%20workers
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Employment and Immigration Canada, 1993. 2, record 36, English, - Hiring%20older%20workers%20%3A%20a%20guide%20for%20employers

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

L'embauche des travailleuses et des travailleurs d'âge mûr : guide de l'employeur 1, record 36, French, L%27embauche%20des%20travailleuses%20et%20des%20travailleurs%20d%27%C3%A2ge%20m%C3%BBr%20%3A%20guide%20de%20l%27employeur
correct, Canada

L'embauche des travailleuses et des travailleurs d'âge mûr 1, record 36, French, L%27embauche%20des%20travailleuses%20et%20des%20travailleurs%20d%27%C3%A2ge%20m%C3%BBr
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Emploi et immigration Canada, 1993. 2, record 36, French, - L%27embauche%20des%20travailleuses%20et%20des%20travailleurs%20d%27%C3%A2ge%20m%C3%BBr%20%3A%20guide%20de%20l%27employeur

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1991-01-15

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employer's Guide to Automobile Benefits 1, record 37, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Automobile%20Benefits

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur sur les avantages relatifs aux automobiles 1, record 37, French, Guide%20de%20l%27employeur%20sur%20les%20avantages%20relatifs%20aux%20automobiles

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Guide de Revenu Canada, Impôt. 1, record 37, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20sur%20les%20avantages%20relatifs%20aux%20automobiles

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1990-08-07

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Taxation

Employer's Guide to Deducting, Remitting and Reporting Source Deductions 1, record 38, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Deducting%2C%20Remitting%20and%20Reporting%20Source%20Deductions

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Fiscalité

Guide de l'employeur pour le prélèvement, le versement et la déclaration des retenues à la source 1, record 38, French, Guide%20de%20l%27employeur%20pour%20le%20pr%C3%A9l%C3%A8vement%2C%20le%20versement%20et%20la%20d%C3%A9claration%20des%20retenues%20%C3%A0%20la%20source

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Source : DSTM - Impôt. 1, record 38, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20pour%20le%20pr%C3%A9l%C3%A8vement%2C%20le%20versement%20et%20la%20d%C3%A9claration%20des%20retenues%20%C3%A0%20la%20source

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1989-09-14

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Employer's Guide to Housing and Travel Assistance Benefits in Prescribed Areas 1, record 39, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Housing%20and%20Travel%20Assistance%20Benefits%20in%20Prescribed%20Areas

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Guide de l'employeur sur les avantages relatifs au logement et aux voyages dans une région visée par règlement 1, record 39, French, Guide%20de%20l%27employeur%20sur%20les%20avantages%20relatifs%20au%20logement%20et%20aux%20voyages%20dans%20une%20r%C3%A9gion%20vis%C3%A9e%20par%20r%C3%A8glement

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Guide établi par Revenu Canada, Impôt. 1, record 39, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20sur%20les%20avantages%20relatifs%20au%20logement%20et%20aux%20voyages%20dans%20une%20r%C3%A9gion%20vis%C3%A9e%20par%20r%C3%A8glement

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1985-09-06

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Employer's and Trustee's Guide 1, record 40, English, Employer%27s%20and%20Trustee%27s%20Guide

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Guide de l'employeur et du fiduciaire 1, record 40, French, Guide%20de%20l%27employeur%20et%20du%20fiduciaire

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Publication de Revenu Canada. 1, record 40, French, - Guide%20de%20l%27employeur%20et%20du%20fiduciaire

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1983-12-01

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Titles of Monographs

Employer's Guide to Skill Training in Ontario 1, record 41, English, Employer%27s%20Guide%20to%20Skill%20Training%20in%20Ontario

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de monographies

Guide des employeurs à la formation professionnelle en Ontario 1, record 41, French, Guide%20des%20employeurs%20%C3%A0%20la%20formation%20professionnelle%20en%20Ontario

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Lorraine Smith, Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada. 1, record 41, French, - Guide%20des%20employeurs%20%C3%A0%20la%20formation%20professionnelle%20en%20Ontario

Record 41, Spanish

Save record 41

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-06

TERMIUM Plus®

On social media

EMPLOYERS GUIDE [41 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®