TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT DATA [19 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Recruiting of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- Management Resources Information System
1, record 1, English, Management%20Resources%20Information%20System
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- MRIS 1, record 1, English, MRIS
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- Data System for Training, Research, Employment and Appraisal of Manpower 2, record 1, English, Data%20System%20for%20Training%2C%20Research%2C%20Employment%20and%20Appraisal%20of%20Manpower
former designation, correct, Canada
- Data STREAM 1, record 1, English, Data%20STREAM
former designation, correct, Canada
- Data STREAM 1, record 1, English, Data%20STREAM
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Data STREAM has been eliminated and, in its place the Public Service Commission has developed the Management Resources Information System - MRIS for short. 1, record 1, English, - Management%20Resources%20Information%20System
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Data STREAM [stands for] Data System for Training, Research, Employment and Appraisal of Manpower. 2, record 1, English, - Management%20Resources%20Information%20System
Record 1, Key term(s)
- Data STREAM System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Recrutement du personnel
Record 1, Main entry term, French
- Système d'information des ressources de gestion
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20des%20ressources%20de%20gestion
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- S.I.R.G. 1, record 1, French, S%2EI%2ER%2EG%2E
correct, Canada
- SIRG 2, record 1, French, SIRG
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Procédé d'évaluation et de recrutement de la main-d'œuvre par le traitement de l'information 3, record 1, French, Proc%C3%A9d%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20et%20de%20recrutement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20par%20le%20traitement%20de%20l%27information
correct, masculine noun, Canada
- PERMATRI 1, record 1, French, PERMATRI
former designation, correct, Canada
- PERMATRI 1, record 1, French, PERMATRI
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la Commission de la Fonction publique a éliminé le PERMATRI et l'a remplacé par le Système d'information des ressources de gestion ou, en abrégé, le S.I.R.G. 1, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20des%20ressources%20de%20gestion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PERMATRI : [acronyme de] Procédé d'évaluation et de recrutement de la main-d'œuvre par le traitement de l'information. 3, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20des%20ressources%20de%20gestion
Record 1, Key term(s)
- Système PERMATRI
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Labour and Employment
- Personnel Management
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Employment Counselling Client Data Sheet 1, record 2, English, Employment%20Counselling%20Client%20Data%20Sheet
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EMP 5105: Code of a form used by Human Resources Development Canada. 1, record 2, English, - Employment%20Counselling%20Client%20Data%20Sheet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Travail et emploi
- Gestion du personnel
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Fiche de renseignements sur le/la client(e) du counselling d'emploi
1, record 2, French, Fiche%20de%20renseignements%20sur%20le%2Fla%20client%28e%29%20du%20counselling%20d%27emploi
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EMP 5105 : Code 'un formulaire employé à Développement des ressources humaines Canada. 1, record 2, French, - Fiche%20de%20renseignements%20sur%20le%2Fla%20client%28e%29%20du%20counselling%20d%27emploi
Record 2, Key term(s)
- Fiche de renseignements sur le client du counselling d'emploi
- Fiche de renseignements sur la cliente du counselling d'emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Federal Administration
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Employment Equity Data Bank
1, record 3, English, Employment%20Equity%20Data%20Bank
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- EEDB 1, record 3, English, EEDB
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
- Central Target Group Data Bank 2, record 3, English, Central%20Target%20Group%20Data%20Bank
former designation, correct, Canada
- System for Human Resources Monitoring 3, record 3, English, System%20for%20Human%20Resources%20Monitoring
former designation, correct, Canada
- SHuRM 3, record 3, English, SHuRM
former designation, correct, Canada
- SHuRM 3, record 3, English, SHuRM
- Central Personal Information Bank 4, record 3, English, Central%20Personal%20Information%20Bank
former designation, correct, Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat, Official Languages and Employment Equity Branch. 5, record 3, English, - Employment%20Equity%20Data%20Bank
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Banque de données sur l'équité en emploi
1, record 3, French, Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- BDEE 1, record 3, French, BDEE
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Synonyms, French
- Banque centrale de données sur les groupes cibles 2, record 3, French, Banque%20centrale%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20groupes%20cibles
former designation, correct, feminine noun, Canada
- Système de contrôle des ressources humaines 2, record 3, French, Syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20des%20ressources%20humaines
former designation, correct, masculine noun, Canada
- SCRH 2, record 3, French, SCRH
former designation, correct, masculine noun, Canada
- SCRH 2, record 3, French, SCRH
- Fichier central de renseignements personnels 3, record 3, French, Fichier%20central%20de%20renseignements%20personnels
former designation, masculine noun, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor, Direction des langues officielles et d'équité en emploi. 4, record 3, French, - Banque%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-05-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Interdepartmental Co-ordinating Committee in Employment Equity Data
1, record 4, English, Interdepartmental%20Co%2Dordinating%20Committee%20in%20Employment%20Equity%20Data
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Interdepartmental Working Group on Employment Equity Data 2, record 4, English, Interdepartmental%20Working%20Group%20on%20Employment%20Equity%20Data
former designation, correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Comité interministériel de coordination des données sur l'équité en emploi
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20coordination%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Groupe de travail interministériel des données sur l'équité en matière d'emploi 2, record 4, French, Groupe%20de%20travail%20interminist%C3%A9riel%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
former designation, correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-12-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Taxation
Record 5, Main entry term, English
- Payroll Taxes and Employment in Canada : Some Evidence from Provincial Data
1, record 5, English, Payroll%20Taxes%20and%20Employment%20in%20Canada%20%3A%20Some%20Evidence%20from%20Provincial%20Data
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published in October 1996 by Human Resources Development Canada, Applied Research Branch. 1, record 5, English, - Payroll%20Taxes%20and%20Employment%20in%20Canada%20%3A%20Some%20Evidence%20from%20Provincial%20Data
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Title of the publication confirmed by the Publications Coordinator, Applied Research Branch, Human Resources Development Canada. 2, record 5, English, - Payroll%20Taxes%20and%20Employment%20in%20Canada%20%3A%20Some%20Evidence%20from%20Provincial%20Data
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Fiscalité
Record 5, Main entry term, French
- Payroll Taxes and Employment in Canada: Some Evidence from Provincial Data
1, record 5, French, Payroll%20Taxes%20and%20Employment%20in%20Canada%3A%20Some%20Evidence%20from%20Provincial%20Data
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié en octobre 1996 par Développement des ressources humaines Canada, Direction générale de la recherche appliquée. 1, record 5, French, - Payroll%20Taxes%20and%20Employment%20in%20Canada%3A%20Some%20Evidence%20from%20Provincial%20Data
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Titre de la publication vérifié auprès du coordonnateur des publications, Direction générale de la recherche appliquée, Développement des ressources humaines Canada. 2, record 5, French, - Payroll%20Taxes%20and%20Employment%20in%20Canada%3A%20Some%20Evidence%20from%20Provincial%20Data
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-04-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Statistics
Record 6, Main entry term, English
- Public sector employment and remuneration, 19--.(With historical data from 19--)
1, record 6, English, Public%20sector%20employment%20and%20remuneration%2C%2019%2D%2D%2E%28With%20historical%20data%20from%2019%2D%2D%29
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, record 6, English, - Public%20sector%20employment%20and%20remuneration%2C%2019%2D%2D%2E%28With%20historical%20data%20from%2019%2D%2D%29
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Statistique
Record 6, Main entry term, French
- Emploi et rémunération dans le secteur public, 19--. (Avec les données historiques de 19--)
1, record 6, French, Emploi%20et%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20dans%20le%20secteur%20public%2C%2019%2D%2D%2E%20%28Avec%20les%20donn%C3%A9es%20historiques%20de%2019%2D%2D%29
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, record 6, French, - Emploi%20et%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20dans%20le%20secteur%20public%2C%2019%2D%2D%2E%20%28Avec%20les%20donn%C3%A9es%20historiques%20de%2019%2D%2D%29
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-12-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Labour and Employment
Record 7, Main entry term, English
- 1996 Employment Equity Data Report 1, record 7, English, 1996%20Employment%20Equity%20Data%20Report
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- Employment Equity Data Report
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Travail et emploi
Record 7, Main entry term, French
- Rapport statistique sur l'équité en matière d'emploi de 1996
1, record 7, French, Rapport%20statistique%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%201996
unofficial, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- Rapport statistique sur l'équité en matière d'emploi
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-03-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 8, Main entry term, English
- Interdepartmental Coordinating Committee on Employment Equity Data
1, record 8, English, Interdepartmental%20Coordinating%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20Data
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Interdepartmental Co-ordinating Committee on Employment Equity Data 2, record 8, English, Interdepartmental%20Co%2Dordinating%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20Data
former designation, correct
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 8, Main entry term, French
- Comité de coordination interministériel sur les données d'équité en emploi
1, record 8, French, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, see observation
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Comité de coordination interministériel sur l'équité en emploi 2, record 8, French, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20interminist%C3%A9riel%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
former designation, correct
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du comité lui-même. 1, record 8, French, - Comit%C3%A9%20de%20coordination%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-03
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Public Service
Record 9, Main entry term, English
- Data Package on Employment Equity Target Groups in the Federal Public Service 1, record 9, English, Data%20Package%20on%20Employment%20Equity%20Target%20Groups%20in%20the%20Federal%20Public%20Service
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fonction publique
Record 9, Main entry term, French
- Données statistiques sur les groupes cibles visés par la politique d'équité en matière d'emploi dans la fonction publique fédérale
1, record 9, French, Donn%C3%A9es%20statistiques%20sur%20les%20groupes%20cibles%20vis%C3%A9s%20par%20la%20politique%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Publication du Conseil du Trésor, 1989. 1, record 9, French, - Donn%C3%A9es%20statistiques%20sur%20les%20groupes%20cibles%20vis%C3%A9s%20par%20la%20politique%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-08-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 10, Main entry term, English
- job data
1, record 10, English, job%20data
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- employment data 2, record 10, English, employment%20data
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Job data is provided by the total Canadian Forces Establishment. The establishment is essentially a list of jobs showing by unit the numbers, ranks, and occupations required to perform the tasks associated with approved current and future defence programmes. Depending on the requirement, established positions may be annotated as requiring an officer with one or more specialties in addition to his classification or sub-classification. (501.2a). 1, record 10, English, - job%20data
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 10, Main entry term, French
- données sur l'emploi
1, record 10, French, donn%C3%A9es%20sur%20l%27emploi
correct, feminine noun, plural
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
L'effectif total des Forces canadiennes fournit les données sur l'emploi. L'effectif est essentiellement une liste d'emplois indiquant, par unité, le nombre, le grade et les professions nécessaires pour s'acquitter des tâches correspondant aux programmes présents et futurs approuvés en matière de défense. Selon les exigences de l'emploi, les postes prévus à l'effectif peuvent être désignés, c'est-à-dire, qu'ils exigent l'emploi d'un officier possédant une ou plusieurs spécialités en plus de sa classification ou de sa sous-classification. (501.2.a). 2, record 10, French, - donn%C3%A9es%20sur%20l%27emploi
Record 10, Key term(s)
- donnée sur l'emploi
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-10-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Record 11, Main entry term, English
- Manual on the Collection of Self-Identification Information in the Public Service
1, record 11, English, Manual%20on%20the%20Collection%20of%20Self%2DIdentification%20Information%20in%20the%20Public%20Service
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- Employment Equity Employee Identification Data Collection Departmental Guide 2, record 11, English, Employment%20Equity%20Employee%20Identification%20Data%20Collection%20Departmental%20Guide
former designation, correct
- Employment Equity Collection of Self-Identification Information Departmental Guide 3, record 11, English, Employment%20Equity%20Collection%20of%20Self%2DIdentification%20Information%20Departmental%20Guide
former designation
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board. 3, record 11, English, - Manual%20on%20the%20Collection%20of%20Self%2DIdentification%20Information%20in%20the%20Public%20Service
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Record 11, Main entry term, French
- Manuel sur la collecte de données sur la déclaration volontaire dans la fonction publique
1, record 11, French, Manuel%20sur%20la%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20d%C3%A9claration%20volontaire%20dans%20la%20fonction%20publique
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- Guide à l'intention des ministères concernant la collecte de données sur l'identité des employés - Équité en matière d'emploi 2, record 11, French, Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20minist%C3%A8res%20concernant%20la%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20l%27identit%C3%A9%20des%20employ%C3%A9s%20%2D%20%C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
former designation, correct
- Guide à l'intention des ministères pour la collecte des données des déclarations volontaires - Équité en emploi 3, record 11, French, Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20minist%C3%A8res%20pour%20la%20collecte%20des%20donn%C3%A9es%20des%20d%C3%A9clarations%20volontaires%20%2D%20%C3%89quit%C3%A9%20en%20emploi
former designation
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Conseil du Trésor. 3, record 11, French, - Manuel%20sur%20la%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20sur%20la%20d%C3%A9claration%20volontaire%20dans%20la%20fonction%20publique
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1995-11-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 12, Main entry term, English
- Employment Equity Data Project 1, record 12, English, Employment%20Equity%20Data%20Project
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 12, Main entry term, French
- Projet d'équité en matière d'emploi 1, record 12, French, Projet%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Division des statistiques sociales, du logement et des familles (Statistique Canada). 1, record 12, French, - Projet%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Source : annuaire du gouvernement fédéral. 1, record 12, French, - Projet%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1994-09-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 13, Main entry term, English
- Employment Equity Data Program
1, record 13, English, Employment%20Equity%20Data%20Program
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, record 13, English, - Employment%20Equity%20Data%20Program
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 13, Main entry term, French
- Programme statistique sur l'équité en matière d'emploi
1, record 13, French, Programme%20statistique%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données d'Emploi et Immigration Canada 1, record 13, French, - Programme%20statistique%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1993-12-02
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 14, Main entry term, English
- Data Development and Systems Analysis Directorate Employment and Immigration Canada
1, record 14, English, Data%20Development%20and%20Systems%20Analysis%20Directorate%20Employment%20and%20Immigration%20Canada
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 14, Main entry term, French
- Direction de l'élaboration des données et de l'analyse des systèmes
1, record 14, French, Direction%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20donn%C3%A9es%20et%20de%20l%27analyse%20des%20syst%C3%A8mes
correct
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1992-07-10
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 15, Main entry term, English
- Interdepartmental Steering Committee on Employment Equity Data 1, record 15, English, Interdepartmental%20Steering%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20Data
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Employment Equity Data Program, Third Annual Report, 1990-1991 Statistics Canada. 1, record 15, English, - Interdepartmental%20Steering%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20Data
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 15, Main entry term, French
- Comité directeur interministériel de l'équité en matière d'emploi 1, record 15, French, Comit%C3%A9%20directeur%20interminist%C3%A9riel%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1992-04-01
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 16, Main entry term, English
- Employment Equity Data Package on Designated Groups in the Private and Public Sector
1, record 16, English, Employment%20Equity%20Data%20Package%20on%20Designated%20Groups%20in%20the%20Private%20and%20Public%20Sector
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 16, Main entry term, French
- Données statistiques sur certains groupes dans les secteurs privé et public
1, record 16, French, Donn%C3%A9es%20statistiques%20sur%20certains%20groupes%20dans%20les%20secteurs%20priv%C3%A9%20et%20public
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Document publié en 1990 par le Réseau national d'égalité d'accès à l'emploi, Centre ethnoculturel du Canada 2, record 16, French, - Donn%C3%A9es%20statistiques%20sur%20certains%20groupes%20dans%20les%20secteurs%20priv%C3%A9%20et%20public
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1990-12-10
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 17, Main entry term, English
- Employment equity availability data report on designated groups : from the 1986 census of Canada
1, record 17, English, Employment%20equity%20availability%20data%20report%20on%20designated%20groups%20%3A%20from%20the%201986%20census%20of%20Canada
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 17, Main entry term, French
- Équité en matière d'emploi : rapport statistique sur la disponibilité des groupes désignés : recensement du Canada de 1986
1, record 17, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20rapport%20statistique%20sur%20la%20disponibilit%C3%A9%20des%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20%3A%20recensement%20du%20Canada%20de%201986
correct
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Renseignement trouvé dans DOBIS 1, record 17, French, - %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20rapport%20statistique%20sur%20la%20disponibilit%C3%A9%20des%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20%3A%20recensement%20du%20Canada%20de%201986
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1986-12-01
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Informatics
- Personnel Management
Record 18, Main entry term, English
- local employment data system 1, record 18, English, local%20employment%20data%20system
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- local economic data system 1, record 18, English, local%20economic%20data%20system
- local data system 1, record 18, English, local%20data%20system
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Informatique
- Gestion du personnel
Record 18, Main entry term, French
- système de données économiques locales
1, record 18, French, syst%C3%A8me%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A9conomiques%20locales
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
- SDEL 1, record 18, French, SDEL
masculine noun
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Souvent donné sous forme de sigle seulement. Source : Système et Procédures 1, record 18, French, - syst%C3%A8me%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A9conomiques%20locales
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1976-06-19
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 19, Main entry term, English
- record of employment data 1, record 19, English, record%20of%20employment%20data
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 19, Main entry term, French
- données du relevé d'emploi
1, record 19, French, donn%C3%A9es%20du%20relev%C3%A9%20d%27emploi
feminine noun, plural
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
11-95 1, record 19, French, - donn%C3%A9es%20du%20relev%C3%A9%20d%27emploi
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


