TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

EMPLOYMENT EQUITY ACT [21 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2019-11-04

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Personnel and Job Evaluation
Federal Laws and Legal Documents

Employment Equity Act 1, record 1, English, Employment%20Equity%20Act
correct

EEA 2, record 1, English, EEA
unofficial

An Act respecting employment equity 3, record 1, English, An%20Act%20respecting%20employment%20equity
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Évaluation du personnel et des emplois
Lois et documents juridiques fédéraux

Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 1, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun

LEE 2, record 1, French, LEE
unofficial, feminine noun

Loi concernant l'équité en matière d'emploi 3, record 1, French, Loi%20concernant%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Titre abrégé. Loi sur l'équité professionnelle a été le titre utilisé en première lecture du projet de loi en 1986. Mais la loi adoptée en troisième lecture a pour titre Loi sur l'équité en matière d'emploi. Projet de loi C-62, adopté par la Chambre des communes le 23 avril 1986, 1ère session, 33ième législature. 4, record 1, French, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 1, Key term(s)

Loi sur l'équité professionnelle

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
Evaluación del personal y los cargos
Leyes y documentos jurídicos federales

Ley de Equidad Laboral 1, record 1, Spanish, Ley%20de%20Equidad%20Laboral
feminine noun

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2005-12-22

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour Law
Labour and Employment

Re-evaluating Employment Equity : A Brief to the Special House of Commons Committee on the Review of the Employment Equity Act 1, record 2, English, Re%2Devaluating%20Employment%20Equity%20%3A%20A%20Brief%20to%20the%20Special%20House%20of%20Commons%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Published in March 1992 by the Canadian Advisory Council on the Status of Women. 1, record 2, English, - Re%2Devaluating%20Employment%20Equity%20%3A%20A%20Brief%20to%20the%20Special%20House%20of%20Commons%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de monographies
Droit du travail
Travail et emploi

La réévaluation de l'équité en matière d'emploi : Mémoire au Comité spécial sur l'examen de la Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 2, French, La%20r%C3%A9%C3%A9valuation%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20M%C3%A9moire%20au%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Publié en mars 1992 par le Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme. 1, record 2, French, - La%20r%C3%A9%C3%A9valuation%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20M%C3%A9moire%20au%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2004-12-08

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Employment Equity in the Public Service of Canada : Report to the Special Committee on the Review of Employment Equity Act : a Background paper 1, record 3, English, Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20of%20Canada%20%3A%20Report%20to%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20Employment%20Equity%20Act%20%3A%20a%20Background%20paper
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Published in Ottawa by the Treasury Board of Canada, Secretariat in 1992. 2, record 3, English, - Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20of%20Canada%20%3A%20Report%20to%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20Employment%20Equity%20Act%20%3A%20a%20Background%20paper

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Équité en matière d'emploi dans la fonction publique du Canada : rapport au Comité spécial chargé de l'examen de la Loi sur l'équité en matière d'emploi : document de référence 1, record 3, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20du%20Canada%20%3A%20rapport%20au%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20document%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Publié à Ottawa, par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada en 1992. 2, record 3, French, - %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20du%20Canada%20%3A%20rapport%20au%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20document%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2002-05-24

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Labour and Employment

Employment Equity Act : Annual Report 1, record 4, English, Employment%20Equity%20Act%20%3A%20Annual%20Report
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Issued by Human Resources Development Canada. 1, record 4, English, - Employment%20Equity%20Act%20%3A%20Annual%20Report

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de périodiques
Travail et emploi

Loi sur l'équité en matière d'emploi: rapport annuel 1, record 4, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel
correct, Canada

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Publié par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 4, French, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2000-07-27

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

1999 : Annual Employer's Report for the Year Ending December 1998 :Employment Equity Act 1, record 5, English, 1999%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201998%20%3AEmployment%20Equity%20Act
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Issued in 1999 by the Labour Standards an Workplace Equity, Human Resources Development Canada. 1, record 5, English, - 1999%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201998%20%3AEmployment%20Equity%20Act

Record 5, Key term(s)

Annual Employer’s Report

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

1999: rapport annuel de l'employeur, 1998 : Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 5, French, 1999%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201998%20%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1999 par Normes de travail et équité en milieu de travail, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 5, French, - 1999%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201998%20%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 5, Key term(s)

Rapport annuel de l'employeur

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 1999-05-12

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

1998 : Annual Employer's Report for the Year Ending December 1997 :Employment Equity Act 1, record 6, English, 1998%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201997%20%3AEmployment%20Equity%20Act
correct, Canada

1998: Annual Employer’s Report for the Year Ending December 1997 1, record 6, English, 1998%3A%20Annual%20Employer%26rsquo%3Bs%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201997
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Issued by Labour Standards and Workplace Equity, Human Resources Development Canada. 1, record 6, English, - 1998%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201997%20%3AEmployment%20Equity%20Act

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

1998: rapport annuel de l'employeur, 1997: Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 6, French, 1998%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

1998: rapport annuel de l'employeur, 1997 1, record 6, French, 1998%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Publié par Normes de travail et équité en milieu de travail, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 6, French, - 1998%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 1999-04-26

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Employment Equity Act : 1997 Annual Employer's Report : For the Year Ending December 1996. 1, record 7, English, Employment%20Equity%20Act%20%3A%201997%20Annual%20Employer%27s%20Report%20%3A%20For%20the%20Year%20Ending%20December%201996%2E
correct, Canada

Employment Equity Act : 1997 Annual Employer's Report 1, record 7, English, Employment%20Equity%20Act%20%20%3A%201997%20Annual%20Employer%27s%20Report
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Issued in 1996 by the Labour Standards and Workplace Equity, Human Resources Development Canada. 1, record 7, English, - Employment%20Equity%20Act%20%3A%201997%20Annual%20Employer%27s%20Report%20%3A%20For%20the%20Year%20Ending%20December%201996%2E

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Loi sur l'équité en matière d'emploi: rapport annuel de l'employeur, 1997: pour l'année se terminant en décembre 1996 1, record 7, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20pour%20l%27ann%C3%A9e%20se%20terminant%20en%20d%C3%A9cembre%201996
correct, Canada

Loi sur l'équité en matière d'emploi: rapport annuel de l'employeur, 1997 1, record 7, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1996 par Normes de travail et équité en milieu de travail, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 7, French, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20pour%20l%27ann%C3%A9e%20se%20terminant%20en%20d%C3%A9cembre%201996

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1998-11-16

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Framework for Compliance Audits under the Employment Equity Act : Audit Process and Assessment Factors 1, record 8, English, Framework%20for%20Compliance%20Audits%20under%20the%20Employment%20Equity%20Act%20%3A%20Audit%20Process%20and%20Assessment%20Factors

Record 8, Key term(s)

Framework for Compliance Audits under the Employment Equity Act

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Vérification de la conformité à la Loi sur l'équité en matière d'emploi - Processus de vérification, facteurs d'évaluation et questionnaire de recherche 1, record 8, French, V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20Processus%20de%20v%C3%A9rification%2C%20facteurs%20d%27%C3%A9valuation%20et%20questionnaire%20de%20recherche
feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Source : Commission canadienne des droits de la personne. 1, record 8, French, - V%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20Processus%20de%20v%C3%A9rification%2C%20facteurs%20d%27%C3%A9valuation%20et%20questionnaire%20de%20recherche

Record 8, Key term(s)

Vérification de la conformité à la Loi sur l'équité en matière d'emploi

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1998-03-19

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment
Personnel Management (General)
Public Service

The Legal Context for Employment Equity in the Public Service and the Public Service Employment Act 1, record 9, English, The%20Legal%20Context%20for%20Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20and%20the%20Public%20Service%20Employment%20Act

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi
Gestion du personnel (Généralités)
Fonction publique

Le contexte juridique de l'équité en matière d'emploi dans la fonction publique et la Loi sur l'emploi dans la fonction publique 1, record 9, French, Le%20contexte%20juridique%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20et%20la%20Loi%20sur%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique
masculine noun

Record 10 - internal organization data 1998-03-17

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Special Committee on the Review of the Employment Equity Act 1, record 10, English, Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

This committee was created in October 1991. 2, record 10, English, - Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité spécial chargé de l'examen de la Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 10, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Ce comité a été créé en octobre 1991. 2, record 10, French, - Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1997-11-17

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Monographs

Employment Equity Act and Reporting Requirements 1, record 11, English, Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Published in 1986 by Employment and Immigration Canada. 2, record 11, English, - Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Content: A. An Act respecting employment equity -- B. Employement equity: regulations and schedules -- C. Employer's handbook: reporting on employment equity -- D. Employment equity: technical reference papers -- E. Employment equity: a guide for employers. 3, record 11, English, - Employment%20Equity%20Act%20and%20Reporting%20Requirements

Record 11, Key term(s)

An Act respecting employment equity
Employment Equity: regulations and schedules
Employer’s handbook: reporting on employment equity
Employment Equity: Technical reference papers
Employment Equity: a guide for employers

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de monographies

L'équité en matière d'emploi et exigences concernant les rapports 1, record 11, French, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1986 par Emploi et Immigration Canada. 2, record 11, French, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Contenu : A. Loi sur l'équité en matière d'emploi -- B. Équité en matière d'emploi : le règlement et les annexes -- C. Rapport sur l'équité en matière d'emploi : guide de l'employeur -- D. Équité en matière d'emploi : documents techniques de référence -- E. Équité en matière d'emploi : directives aux employeurs. 3, record 11, French, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20exigences%20concernant%20les%20rapports

Record 11, Key term(s)

Loi sur l'équité en matière d'emploi
Équité en matière d'emploi : le règlement et les annexes
Rapport sur l'équité en matière d'emploi : guide de l'employeur
Équité en matière d'emploi : documents techniques de référence
Équité en matière d'emploi : directives aux employeurs

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1997-10-15

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Monographs
Public Service
Labour and Employment

Response to the Report on PSC Readiness for Compliance with Employment Equity Act 1, record 12, English, Response%20to%20the%20Report%20on%20PSC%20Readiness%20for%20Compliance%20with%20Employment%20Equity%20Act

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

PSC: [Public Service Commission]. 1, record 12, English, - Response%20to%20the%20Report%20on%20PSC%20Readiness%20for%20Compliance%20with%20Employment%20Equity%20Act

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de monographies
Fonction publique
Travail et emploi

Réponse au rapport sur l'intention de la CFP de se conformer à la Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 12, French, R%C3%A9ponse%20au%20rapport%20sur%20l%27intention%20de%20la%20CFP%20de%20se%20conformer%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
unofficial, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Source: CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 12, French, - R%C3%A9ponse%20au%20rapport%20sur%20l%27intention%20de%20la%20CFP%20de%20se%20conformer%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1997-02-10

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Overview of the New Employment Equity Act from a Public Service Perspective. 1, record 13, English, Overview%20of%20the%20New%20Employment%20Equity%20Act%20from%20a%20Public%20Service%20Perspective%2E
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Published in November 1996 by the Treasury Board of Canada. 1, record 13, English, - Overview%20of%20the%20New%20Employment%20Equity%20Act%20from%20a%20Public%20Service%20Perspective%2E

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Aperçu de la nouvelle Loi sur l'équité en matière d'emploi dans l'optique de la fonction publique 1, record 13, French, Aper%C3%A7u%20de%20la%20nouvelle%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20l%27optique%20de%20la%20fonction%20publique
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Publié en novembre 1996 par le Conseil du Trésor du Canada. 1, record 13, French, - Aper%C3%A7u%20de%20la%20nouvelle%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20l%27optique%20de%20la%20fonction%20publique

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1997-02-10

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

The New Employment Equity Act and Regulations Came Into Force on October 24, 1996 1, record 14, English, The%20New%20Employment%20Equity%20Act%20and%20Regulations%20Came%20Into%20Force%20on%20October%2024%2C%201996
correct, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Message from Marcel Massé October 29, 1996. 1, record 14, English, - The%20New%20Employment%20Equity%20Act%20and%20Regulations%20Came%20Into%20Force%20on%20October%2024%2C%201996

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

La nouvelle Loi sur l'équité en matière d'emploi et les règlements sont entrés en vigueur le 24 octobre 1996 1, record 14, French, La%20nouvelle%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20les%20r%C3%A8glements%20sont%20entr%C3%A9s%20en%20vigueur%20le%2024%20octobre%201996
correct, feminine noun, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Message de Marcel Massé du 29 octobre 1996. 1, record 14, French, - La%20nouvelle%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20les%20r%C3%A8glements%20sont%20entr%C3%A9s%20en%20vigueur%20le%2024%20octobre%201996

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1996-12-01

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Monographs
Remuneration (Personnel Management)
Public Service

Overview of the Employment Equity Act(1996) from a Public Service Perspective 1, record 15, English, Overview%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act%281996%29%20from%20a%20Public%20Service%20Perspective

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de monographies
Rémunération (Gestion du personnel)
Fonction publique

Aperçu de la Loi sur l'équité en matière d'emploi (1996) dans l'optique de la fonction publique 1, record 15, French, Aper%C3%A7u%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%281996%29%20dans%20l%27optique%20de%20la%20fonction%20publique
masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Publication du SCT [Secrétariat du Conseil du Trésor] 1, record 15, French, - Aper%C3%A7u%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%281996%29%20dans%20l%27optique%20de%20la%20fonction%20publique

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1996-05-03

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Employment Equity Act, 1993 1, record 16, English, Employment%20Equity%20Act%2C%201993
correct, Ontario

An Act to provide for Employment Equity for Aboriginal People, People with Disabilities, Members of Racial Minorities and Women 1, record 16, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20Employment%20Equity%20for%20Aboriginal%20People%2C%20People%20with%20Disabilities%2C%20Members%20of%20Racial%20Minorities%20and%20Women
correct, Ontario

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Loi de 1993 sur l'équité en matière d'emploi 1, record 16, French, Loi%20de%201993%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Ontario

Loi prévoyant l'équité en matière d'emploi pour les autochtones, les personnes handicapées, les membres des minorités raciales et les femmes 1, record 16, French, Loi%20pr%C3%A9voyant%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20autochtones%2C%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%2C%20les%20membres%20des%20minorit%C3%A9s%20raciales%20et%20les%20femmes
correct, Ontario

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1994-10-28

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Forum : discussion paper on the Employment Equity Act 1, record 17, English, Forum%20%3A%20discussion%20paper%20on%20the%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Ottawa, EIC, 1990. 1, record 17, English, - Forum%20%3A%20discussion%20paper%20on%20the%20Employment%20Equity%20Act

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

Information found in HRD/DRH Database of Human Resources Development Canada 1, record 17, English, - Forum%20%3A%20discussion%20paper%20on%20the%20Employment%20Equity%20Act

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Tribune : équité en matière d'emploi : document de travail 1, record 17, French, Tribune%20%3A%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20document%20de%20travail
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Renseignements retrouvés dans la base des données HRD/DRH 1, record 17, French, - Tribune%20%3A%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20document%20de%20travail

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1994-04-20

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Consultations in preparation for the review of the Employment Equity Act 1, record 18, English, Consultations%20in%20preparation%20for%20the%20review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

report 1, record 18, English, - Consultations%20in%20preparation%20for%20the%20review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Consultations en vue de l'examen de la Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 18, French, Consultations%20en%20vue%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1992-11-16

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

A matter of fairness : report of the Special Committee on the Review of the Employment Equity Act 1, record 19, English, A%20matter%20of%20fairness%20%3A%20report%20of%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada

A matter of fairness 1, record 19, English, A%20matter%20of%20fairness
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

1992. Information found in DOBIS database 1, record 19, English, - A%20matter%20of%20fairness%20%3A%20report%20of%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Une question d'équité : rapport du Comité spécial chargé de l'examen de la Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 19, French, Une%20question%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Une question d'équité 1, record 19, French, Une%20question%20d%27%C3%A9quit%C3%A9
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, record 19, French, - Une%20question%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1992-06-23

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Special Committee on the Employment Equity Act 1, record 20, English, Special%20Committee%20on%20the%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité spécial sur la Loi sur l'équité en matière d'emploi 1, record 20, French, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Comité de la Chambre des communes 2, record 20, French, - Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1989-09-13

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Employment Equity Act : employers’ reports where to find them 1, record 21, English, Employment%20Equity%20Act%20%3A%20employers%26rsquo%3B%20reports%20where%20to%20find%20them
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Author: Canada Employment and Immigration Commission; 1988; Information found in DOBIS. 1, record 21, English, - Employment%20Equity%20Act%20%3A%20employers%26rsquo%3B%20reports%20where%20to%20find%20them

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Loi sur l'équité en matière d'emploi : répertoire des points de dépôt des rapports des employeurs 1, record 21, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20r%C3%A9pertoire%20des%20points%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20des%20rapports%20des%20employeurs
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Auteur : Commission d'emploi et de l'immigration du Canada; 1988; Information retrouvée dans DOBIS. 1, record 21, French, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20r%C3%A9pertoire%20des%20points%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20des%20rapports%20des%20employeurs

Record 21, Spanish

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

EMPLOYMENT EQUITY ACT [21 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

TERMIUM Plus^®